Réalisation De La Thérapie - Boston Scientific Rezum Manuel D'utilisation

Figure 12 : Écran d'amorçage
Figure 13 : Amorçage terminé
La Configuration terminée s'affiche une fois le dispositif d'administration amorcé avec
succès. Une tonalité audible est également émise pour indiquer que l'amorçage a été
exécuté correctement. Le cycle de vaporisation de prétraitement doit être effectué
avant le traitement.
Figure 14 : Écran de configuration terminée
Si le dispositif n'a pas été amorcé correctement, un message d'erreur destiné à
l'utilisateur s'affiche. Après la résolution du problème et la fermeture du message
d'erreur, l'écran affiche l'écran Amorçage et il faut recommencer ces étapes.
Réalisation de la thérapie
Mise en garde : Si les mesures ou les messages délivrés par le générateur semblent
douteux ou anormaux, vérifier en premier lieu l'état du patient et arrêter d'utiliser le
générateur.
Avertissement : Lorsque l'un des événements suivants se produit, mettre le générateur
hors tension, retirer tous les accessoires du patient et débrancher le cordon
d'alimentation de la prise.
• De la fumée ou une odeur étrange s'échappe du générateur.
• Le générateur est tombé ou a été heurté par un objet.
• Du liquide ou un corps étranger a pénétré à l'intérieur du générateur.
• Un endommagement du générateur est suspecté.
Lorsque la configuration est terminée, effectuer un cycle de vaporisation de
prétraitement immédiatement avant la procédure pour lancer l'étape du traitement.
Figure 15 : Écran Configuration terminée
Après la réalisation d'un cycle de vaporisation de prétraitement, un écran s'affiche pour
indiquer que le générateur est prêt pour le traitement.
Figure 16 : Écran Prêt pour le traitement
Un traitement est lancé en activant le rinçage, en déployant l'aiguille et en appuyant
sur le bouton d'activation de la vaporisation sans le relâcher. Lorsqu'un traitement
est en cours, l'horloge compte les secondes entières jusqu'à la durée maximum de
traitement prédéfinie. Une fois la durée de traitement écoulée, le générateur met
fin automatiquement au traitement et il est de nouveau prêt pour un traitement. Le
relâchement et la réactivation du bouton d'activation de la vaporisation provoquent le
lancement d'un autre traitement, une fois que la période de repos requise s'est écoulée.
Figure 17 : Écran Traitement en cours
Si, à un moment quelconque, le générateur n'est pas prêt pour effectuer un traitement
(p. ex. la période de repos entre des traitements est en vigueur, etc.), l'écran indique
« Attente » comme illustré ci-dessous et il est grisé.
Figure 18 : Indicateur de disponibilité en attente à l'écran
49
Black (K) ∆E ≤5.0