Boston Scientific ImageReady Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Boston Scientific ImageReady. Nous avons 4 Boston Scientific ImageReady manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Boston Scientific ImageReady Mode D'emploi (402 pages)

Marque: Boston Scientific | Catégorie: Équipement médical | Taille: 1.97 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Introduction
  
  5
  - About this Manual
    5
- MR Conditional System Description
  
  6
- MR Conditions of Use
  
  7
  - SCS Implant System Conditions
    7
  - Radiology
    9
- Warnings, Limitations, and Risks
  
  10
  - Warnings
    10
  - Limitations
    10
  - Risks and Potential Interactions
    11
- Patient Screening and Preparation
  
  12
- MR System Preparation
  
  15
  - Supervision
    15
  - Post-MRI Examination Review
    16
- MRI Basic Concepts
  
  17
- Glossary
  
  18
- Appendix A
  
  20
  - Precision Spectra™ Imageready™ MRI Head Only Patient Eligibility
    20
Español

23
- Introducción
  
  25
  - Acerca de Este Manual
    25
- Descripción de Sistemas de Uso Condicional con RM
  
  26
- Condiciones de Uso de RM
  
  27
  - Condiciones del Sistema de Implante de EME
    27
  - Radiología
    29
- Advertencias, Limitaciones y Riesgos
  
  30
  - Advertencias
    30
  - Limitaciones
    30
  - Riesgos y Posibles Interacciones
    31
- Control y Preparación del Paciente
  
  32
- Preparación del Sistema de RM
  
  35
  - Supervisión
    36
  - Revisión Posterior al Examen de RM
    36
- Conceptos Básicos de la RM
  
  37
- Glosario
  
  38
- Apéndice A
  
  40
  - Requisitos del Paciente de RM para el Sistema Precision Spectra™ con Tecnología Imageready
    40
Français

43
- Introduction
  
  45
  - À Propos de Ce Manuel
    45
- Description du Système à Compatibilité Conditionnelle Avec les Examens D'irm
  
  46
- Conditions D'utilisation Sous IRM
  
  47
  - Conditions du Système de Stimulation Médullaire Implanté
    47
  - Radiologie
    49
- Avertissements, Limitations et Risques
  
  50
  - Avertissements
    50
  - Limitations
    51
  - Risques et Interactions Potentiels
    51
- Évaluation et Préparation du Patient
  
  52
- Préparation du Système D'irm
  
  55
  - Surveillance
    56
  - Évaluation après L'examen D'irm
    56
- Concepts de Base de L'irm
  
  57
- Glossaire
  
  58
- Annexe A
  
  60
- Annexe A
  
  60
  - Éligibilité du Patient à L'irm Imageready™ pour Tête Uniquement de Precision Spectra
    60
Deutsch

63
- Einführung
  
  65
  - Zu diesem Handbuch
    65
- Beschreibung des Bedingt MRT-Sicheren Systems
  
  66
- MRT-Nutzungsbedingungen
  
  67
  - Voraussetzungen für das SCS-Implantatsystem
    67
  - Radiologie
    69
- Warnhinweise, Einschränkungen und Risiken
  
  70
  - Warnhinweise
    70
  - Einschränkungen
    71
  - Risiken und Potenzielle Wechselwirkungen
    71
- Patienten-Screening und -Vorbereitung
  
  72
- Vorbereitung des MRT-Systems
  
  75
  - Beaufsichtigung
    76
  - Überprüfung nach der MRT-Untersuchung
    76
- Grundlegenden Konzepte der MRT
  
  77
- Glossar
  
  78
- Anhang A
  
  80
  - MRT-Eignung des Patientenkopfes mit Precision Spectra™ Imageready
    80
Italiano

83
- Introduzione
  
  85
  - Nota Sul Manuale
    85
- Descrizione del Sistema Condizionale Per la RM
  
  86
- Condizioni DI Utilizzo Della RM
  
  87
  - Condizioni Per Il Sistema DI Impianto SCS
    87
  - Radiologia
    89
- Avvertenze, Limiti E Rischi
  
  90
  - Avvertenze
    90
  - Limiti
    90
  - Rischi E Interazioni Potenziali
    91
- Screening E Preparazione del Paziente
  
  92
- Preparazione del Sistema Per RM
  
  95
  - Supervisione
    96
  - Controllo Post-Procedura DI RM
    96
- Nozioni Fondamentali Sulla RM
  
  97
- Glossario
  
  98
- Appendice A
  
  100
  - Idoneità Dei Pazienti Alla RM solo Testa Portatori DI un Dispositivo
    100
  - Precision Spectra™ con Tecnologia Imageready
    100
Dutch

103
- Inleiding
  
  105
  - Over Deze Handleiding
    105
- MR-Conditioneel Systeembeschrijving
  
  106
- Gebruiksvoorwaarden Voor MR
  
  107
  - SCS Implantaat Systeemvoorwaarden
    107
  - Radiologie
    109
- Waarschuwingen, Beperkingen en Risico's
  
  110
  - Waarschuwingen
    110
  - Beperkingen
    111
  - Risico's en Mogelijke Reacties
    111
- Op Geschiktheid Testen en Voorbereiden Van de Patiënt
  
  112
- Voorbereiding Van Het MR-Systeem
  
  115
  - Toezicht
    116
  - Controle Na Het MRI-Onderzoek
    116
- MRI Basisconcepten
  
  117
- Woordenlijst
  
  118
- Bijlage A
  
  120
  - Precision Spectra™ Imageready™ MRI Alleen Hoofd Patiëntgeschiktheid
    120
Svenska

123
- Inledning
  
  125
  - Om den Här Bruksanvisningen
    125
- Beskrivning Av MR-Villkorligt System
  
  126
- MRT - Användningsvillkor
  
  127
  - Förhållanden För SCS-Implantatsystem
    127
  - Radiologi
    129
- Varningar, Begränsningar Och Risker
  
  130
  - Varningar
    130
  - Begränsningar
    130
  - Risker Och Potentiella Interaktioner
    131
- Patientscreening Och Preparation
  
  132
- MRT-Systempreparation
  
  135
  - Övervakning
    136
  - Genomgång Efter MRT-Undersökning
    136
- MRT - Grundläggande Koncept
  
  137
- Ordlista
  
  138
- Bilaga A
  
  140
  - Precision Spectra™ Imageready™ Endast MR-Huvud - Kvalificering Av Patient
    140
Suomi

143
- Johdanto
  
  145
  - Tietoa Tästä Oppaasta
    145
- MR-Yhteensopivan Järjestelmän Kuvaus
  
  146
- MR-Käyttöehdot
  
  147
  - SCS-Implanttijärjestelmän Edellytykset
    147
  - Röntgenkuvaus
    149
- Varoitukset, Rajoitukset Ja Riskit
  
  150
  - Varoitukset
    150
  - Rajoitukset
    150
  - Riskit Ja Mahdolliset Keskinäisvaikutukset
    151
- Potilaiden Seulonta Ja Valmistelu
  
  152
- Magneettikuvausjärjestelmän Valmistelu
  
  155
  - Valvonta
    155
  - Magneettikuvaustutkimuksen Jälkeinen Tarkastus
    156
- Magneettikuvauksen Peruskäsitteet
  
  157
- Sanasto
  
  158
- Liite a
  
  160
  - Potilaan Kelpoisuus Vain Pään Precision Spectra
    160
  - Imageready™ -Magneettikuvausta Varten
    160
Norsk

163
- Innledning
  
  165
  - Om Denne Håndboken
    165
- Beskrivelse Av MR-Betinget System
  
  166
- Betingelser for Bruk Av MR
  
  167
  - Betingelser for SCS-Implantatsystem
    167
  - Radiologi
    169
- Advarsler, Begrensninger Og Risikoer
  
  170
  - Advarsler
    170
  - Begrensninger
    170
  - Risiko Og Potensielle Virkninger
    171
- Pasientscreening Og -Klargjøring
  
  172
- Klargjøring Av MR-System
  
  175
  - Overvåking
    175
  - Gjennomgang Etter Fullført MR-Undersøkelse
    176
- Grunnleggende Prinsipper for MR
  
  177
- Ordliste
  
  178
- Tillegg a
  
  180
  - Precision Spectra™ Imageready™ MR-Bildetaking Bare Egnet Til Pasientens Hode
    180
Dansk

183
- Introduktion
  
  185
  - Om Denne Håndbog
    185
- Beskrivelse Af MR-Betinget System
  
  186
- Betingelser for MR-Brug
  
  187
  - Betingelser for SCS-Implantatsystemet
    187
  - Radiologi
    189
- Advarsler, Begrænsninger Og Risici
  
  190
  - Advarsler
    190
  - Begrænsninger
    190
  - Risici Og Potentielle Interaktioner
    191
- Patientscreening Og Klargøring
  
  192
- Klargøring Af MR-Systemet
  
  195
  - Supervision
    195
  - Gennemgang Af Efter-MR-Undersøgelse
    196
- Grundliggende MR-Koncepter
  
  197
- Ordliste
  
  198
- Tillæg a
  
  200
  - Patientegnethed for Precision Spectra™ Imageready™ MR-Kun Hoved
    200
Português

203
- Introdução
  
  205
  - Acerca Deste Manual
    205
- Descrição Do Sistema Condicional de MR
  
  206
- Condições de Utilização de MR
  
  207
  - Condições Do Sistema de Implante SCS
    207
  - Radiologia
    209
- Advertências, Limitações E Riscos
  
  210
  - Advertências
    210
  - Limitações
    210
  - Riscos E Potenciais Interacções
    211
- Triagem E Preparação Do Paciente
  
  212
- Preparação Do Sistema MR
  
  215
  - Supervisão
    215
  - Revisão Após O Exame de IRM
    216
- Conceitos Básicos de IRM
  
  217
- Glossário
  
  218
- Anexo a
  
  220
  - Elegibilidade Do Paciente para MRI Apenas de Cabeça Com O Precision Spectra™ Imageready
    220
  - Introdução
    225
    
    Acerca Deste Manual
    225
  - Descrição Do Sistema Condicional de MR
    226
  - Condições de Uso de MR
    227
    
    Condições Do Sistema de Implante SCS
    227
    
    Radiologia
    229
  - Advertências, Limitações E Riscos
    230
    
    Advertências
    230
    
    Limitações
    230
    
    Riscos E Interações Potenciais
    231
  - Triagem E Preparação Do Paciente
    232
  - Preparação Do Sistema MR
    235
    
    Supervisão
    235
    
    Revisão Após O Exame de RM
    236
  - Conceitos Básicos de RM
    237
  - Glossário
    238
  - Anexo a
    240
    
    Elegibilidade de Paciente de MRI Somente da Cabeça
    240
    
    Imageready™ Precision Spectra
    240
Türkçe

243
- Bu Kılavuz Hakkında
  245
- Giriş
  245
- MR Koşullu Sistem Açıklaması
  246
- MR KullanıM Koşulları
  247
- SCS İmplant Sistemi Koşulları
  247
- Radyoloji
  249
- Kısıtlamalar
  250
- Uyarılar
  250
- Uyarılar, Kısıtlamalar Ve Riskler
  250
- Riskler Ve Olası Etkileşimler
  251
- Hasta Tarama Ve Hazırlama
  252
- Denetim
  255
- MR Sistemi Hazırlığı
  255
- MRI İncelemesi Sonrası Gözden Geçirme
  256
- MRI Temel Kavramları
  257
- Sözlük
  258
- Ek a
  260
- Precision Spectra™ Imageready™ MRI Sadece Baş hasta Uygunluğu
  260
Русский

263
Ελληνικά

303
Čeština

323
- Úvod
  
  325
  - O Tomto Návodu
    325
  - Popis Systému Podmíněně Bezpečného Pro MR
    326
  - Podmínky Použití Systému MR
    327
  - Radiologie
    329
- Varování, Omezení a Rizika
  
  330
  - Varování
    330
  - Omezení
    330
  - Rizika a Možné Interakce
    331
  - Vyšetření a Příprava Pacienta
    332
  - Příprava Systému MR
    335
  - Dohled
    336
  - Kontrola Po Vyšetření Magnetickou Rezonancí
    336
- Základní Koncepty MRI
  
  337
  - Glosář
    338
  - Příloha a
    340
    
    Vhodnost Pacienta Se Systémem Precision Spectra™ Imageready™ Pro Vyšetření MRI - Pouze Hlava
    340
Slovenčina

343
Polski

363
- Informacje Na Temat Tego Podręcznika
  365
- Wstęp
  365
- Opis Systemu Warunkowo Dopuszczonego Do Stosowania W Środowisku MR
  
  366
  - Warunki Dotyczące Systemu Implantu SCS
    367
    
    Radiologia
    369
    
    Ostrzeżenia, Ograniczenia I Zagrożenia
    370
    
    Ostrzeżenia
    370
    
    Ograniczenia
    370
    
    Zagrożenia I Potencjalne Interakcje
    371
  - Warunki Stosowania W Środowisku MR
    367
- Badania Przesiewowe I Przygotowanie Pacjenta
  
  372
- Przygotowanie Systemu MR
  
  375
  - Nadzór
    375
  - Analiza Po Badaniu MRI
    376
  - Podstawowe Pojęcia Dotyczące MRI
    377
  - Słownik
    378
  - Załącznik a
    380
  - Precision Spectra™ Imageready™: Kwalifikacja Pacjenta Do Badania MRI Tylko Głowy
    380
Magyar

383
- Bevezetés
  
  385
  - A Kézikönyvről
    385
- MR Feltételes Rendszer Leírása
  
  386
- MR Használati Feltételek
  
  387
  - Radiológia
    389
- Figyelmeztetések, Korlátozások, És Kockázatok
  
  390
  - Figyelmeztetések
    390
  - Korlátozások
    390
  - Kockázatok És Potenciális Kölcsönhatások
    391
  - Páciensek Szűrése És Felkészítése
    392
  - Az MR Rendszer Előkészítése
    395
  - Felügyelet
    395
  - Az MRI Vizsgálatot Követő Elemzés
    396
  - Alapvető MRI Fogalmak
    397
- Szószedet
  
  398
- A Függelék
  
  400
  - Precision Spectra™ Imageready™ Csak Feji MRI Páciens Alkalmasság
    400

Boston Scientific ImageReady Mode D'emploi (84 pages)

Marque: Boston Scientific | Catégorie: Équipement médical | Taille: 0.49 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Introduction
  
  5
  - About this Manual
    5
- MR Conditional System Description
  
  6
- MR Conditions of Use
  
  7
  - SCS Implant System Conditions
    7
  - Radiology
    9
- Warnings, Limitations, and Risks
  
  10
  - Warnings
    10
  - Limitations
    10
  - Risks and Potential Interactions
    11
  - Image Artifacts and Distortion
    11
- Patient Screening and Preparation
  
  13
- MR System Preparation
  
  16
  - Supervision
    16
  - Post-MRI Examination Review
    17
- MRI Basic Concepts
  
  18
- Glossary
  
  19
- Appendix A
  
  20
  - Spectra Wavewriter Imageready MRI Head Only Patient Eligibility
    20
  - Marque Commerciale
    22
Français

23
- Introduction
  
  25
  - À Propos de Ce Manuel
    25
- Description du Système à Compatibilité Conditionnelle Avec les Examens D'irm
  
  26
  - Numéros de Modèle
    26
  - Carte D'ID du Patient
    26
- Conditions D'utilisation Sous IRM
  
  27
  - Conditions du Système de Stimulation Médullaire Implanté
    27
  - Radiologie
    29
- Avertissements, Limitations et Risques
  
  30
  - Avertissements
    30
  - Limitations
    31
  - Risques et Interactions Potentiels
    31
  - Artéfacts et Distorsion D'image
    32
- Évaluation et Préparation du Patient
  
  33
  - N° Condition D'examen
    33
  - Méthodes Suggérées pour Déterminer L'admissibilité
    33
- Préparation du Système D'irm
  
  36
  - Surveillance
    37
  - Évaluation après L'examen D'irm
    37
- Concepts de Base de L'irm
  
  38
- Glossaire
  
  39
- Annexe A
  
  40
  - Éligibilité du Patient à L'irm Imageready pour Tête Uniquement de Spectra Wavewriter
    40
- Annexe A
  
  40
Deutsch

43
- Einführung
  
  45
  - Zu diesem Handbuch
    45
- Beschreibung des Bedingt MRT-Sicheren Systems
  
  46
  - Einholung der Aktuellen MRT-Richtlinienkennzeichnung
    47
- MRT-Nutzungsbedingungen
  
  47
  - Voraussetzungen für das SCS-Implantatsystem
    47
  - Radiologie
    49
- Warnhinweise, Einschränkungen und Risiken
  
  50
  - Warnhinweise
    50
  - Einschränkungen
    51
  - Risiken und Potenzielle Wechselwirkungen
    51
  - Bildartefakte und Verzerrungen
    52
- Patienten-Screening und -Vorbereitung
  
  53
- Vorbereitung des MRT-Systems
  
  56
  - Beaufsichtigung
    57
  - Überprüfung nach der MRT-Untersuchung
    57
- Grundlegenden Konzepte der MRT
  
  58
- Glossar
  
  59
- Anhang A
  
  60
  - MRT-Eignung des Patientenkopfes mit
    60
  - Spectra Wavewriter Imageready
    60
Dutch

63
- Inleiding
  
  65
  - Over Deze Handleiding
    65
- MR-Conditioneel Systeembeschrijving
  
  66
- Gebruiksvoorwaarden Voor MR
  
  67
  - SCS Implantaat Systeemvoorwaarden
    67
  - Radiologie
    69
- Waarschuwingen, Beperkingen en Risico's
  
  70
  - Waarschuwingen
    70
  - Beperkingen
    71
  - Risico's en Mogelijke Reacties
    71
  - Beeldartefacten en Vervorming
    72
- Op Geschiktheid Testen en Voorbereiden Van de Patiënt
  
  73
- Voorbereiding Van Het MR-Systeem
  
  76
  - Toezicht
    77
  - Controle Na Het MRI-Onderzoek
    77
- MRI Basisconcepten
  
  78
- Woordenlijst
  
  79
- Bijlage A
  
  80
  - Spectra Wavewriter Imageready MRI Alleen Hoofd Patiëntgeschiktheid
    80

Boston Scientific ImageReady Mode D'emploi (32 pages)

Marque: Boston Scientific | Catégorie: Équipement médical | Taille: 1.13 MB

Table des Matières

Boston Scientific ImageReady Mode D'emploi (16 pages)

Marque: Boston Scientific | Catégorie: Équipement médical | Taille: 0.87 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Boston Scientific Catégories

Équipement médical Équipement de laboratoire Télécommandes Adaptateurs Câbles et connecteurs

Plus Manuels Boston Scientific

Boston Scientific ImageReady Manuels

Boston Scientific ImageReady Mode D'emploi (402 pages)

Table des Matières

English

Introduction

MR Conditional System Description

MR Conditions of Use

Warnings, Limitations, and Risks

Patient Screening and Preparation

MR System Preparation

MRI Basic Concepts

Glossary

Appendix A

Español

Introducción

Descripción de Sistemas de Uso Condicional con RM

Condiciones de Uso de RM

Advertencias, Limitaciones y Riesgos

Control y Preparación del Paciente

Preparación del Sistema de RM

Conceptos Básicos de la RM

Glosario

Apéndice A

Français

Introduction

Description du Système à Compatibilité Conditionnelle Avec les Examens D'irm

Conditions D'utilisation Sous IRM

Avertissements, Limitations et Risques

Évaluation et Préparation du Patient

Préparation du Système D'irm

Concepts de Base de L'irm

Glossaire

Annexe A

Annexe A

Deutsch

Einführung

Beschreibung des Bedingt MRT-Sicheren Systems

MRT-Nutzungsbedingungen

Warnhinweise, Einschränkungen und Risiken

Patienten-Screening und -Vorbereitung

Vorbereitung des MRT-Systems

Grundlegenden Konzepte der MRT

Glossar

Anhang A

Italiano

Introduzione

Descrizione del Sistema Condizionale Per la RM

Condizioni DI Utilizzo Della RM

Avvertenze, Limiti E Rischi

Screening E Preparazione del Paziente

Preparazione del Sistema Per RM

Nozioni Fondamentali Sulla RM

Glossario

Appendice A

Dutch

Inleiding

MR-Conditioneel Systeembeschrijving

Gebruiksvoorwaarden Voor MR

Waarschuwingen, Beperkingen en Risico's

Op Geschiktheid Testen en Voorbereiden Van de Patiënt

Voorbereiding Van Het MR-Systeem

MRI Basisconcepten

Woordenlijst

Bijlage A

Svenska

Inledning

Beskrivning Av MR-Villkorligt System

MRT - Användningsvillkor

Varningar, Begränsningar Och Risker

Patientscreening Och Preparation

MRT-Systempreparation

MRT - Grundläggande Koncept

Ordlista

Bilaga A

Suomi

Johdanto

MR-Yhteensopivan Järjestelmän Kuvaus

MR-Käyttöehdot

Varoitukset, Rajoitukset Ja Riskit

Potilaiden Seulonta Ja Valmistelu