Boston Scientific Rezum Manuel D'utilisation page 133

O gerador fica automaticamente pronto para o tratamento (Figura 16) quando a
condição pendente ficar resolvida. Monitorize a área de mensagens ALERTAS durante
o tratamento e cumpra as acções especificadas.
Irrigação turbo
Se a visualização ficar turva durante o procedimento, a irrigação turbo pode ser activada
para melhorar a visualização, aumentando a taxa de fluxo de solução fisiológica. Para
activar a irrigação turbo, toque duas vezes no botão de activação da irrigação e
mantenha o botão premido. Não são realizados tratamentos durante este modo.
Quando a visualização ficar limpa, desactive a irrigação turbo soltando o botão.
Ligar um novo dispositivo de aplicação durante a sessão de tratamento
O gerador pode detectar a ligação de um novo dispositivo de aplicação ao gerador
durante uma sessão de terapia.
Se for ligado um novo dispositivo de aplicação durante a sessão de terapia, seleccione
Novo para criar um novo registo de procedimento ou Continuar para continuar o registo
de procedimento atual.
Figura 19: novo dispositivo de aplicação
Desligar o Gerador Rezūm™
Em caso de falha de energia, o gerador desliga-se automaticamente. Desligue o botão de
alimentação. Remova imediatamente o dispositivo de aplicação do paciente, seguindo as
instruções apresentadas nas instruções de utilização. Ligue novamente para reiniciar o
gerador para iniciar uma nova sessão de terapia.
Cuidado: antes de mover este gerador, desligue a alimentação, retire todos os
acessórios do paciente e retire o cabo de alimentação da tomada.
1. Desligue o gerador premindo o topo do botão de alimentação localizado na parte da
frente do gerador.
I
O
Figura 20: botão de alimentação
Nota: em caso de perda de energia, é criado um novo registo de procedimento. Os
tratamentos previamente concluídos são guardados no registo de procedimento
anterior.
Itens do menu de opções do Gerador Rezūm
Para configurar o gerador antes do início da sessão de terapia, seleccione o botão
Opções na barra de ferramentas inferior.
Figura 21: botão do menu de opções
As seguintes opções (se aplicáveis) estão disponíveis e descritas mais detalhadamente
nas secções abaixo:
Esvaziar bexiga
Depois de utilizar 750 ml de solução fisiológica, é apresentada uma mensagem ao
médico para esvaziar a bexiga. Nesta ocasião, seleccione Esvaziar bexiga no menu
Opções. Deve aparecer uma caixa de diálogo "Confirme esvaziamento da bexiga"
quando é seleccionada a opção Esvaziar bexiga. Seleccione Confirmar para confirmar
que o médico o fez.
Substituir solução fisiológica
Quando a solução fisiológica é substituída, seleccione a opção Substituir sol fisiológica
no menu Opções e seleccione o volume adequado de solução fisiológica nas opções
disponíveis. O volume de fonte fisiológica é ajustado ao valor previamente seleccionado
ao ligar o gerador.
Power
Botão de
Button
alimentação
Remover dispositivo
No menu Opções, seleccione Remover dispositivo. Deve aparecer uma caixa de diálogo
"Confirme libertação da seringa" quando o item Remover dispositivo for seleccionado.
Se o utilizador seleccionar "Libertar", a seringa é libertada. Se o utilizador seleccionar
"Cancelar" não deve ser tomada qualquer acção.
133
Figura 22: escolhas do menu de opções
Figura 23: Confirmação de esvaziamento da bexiga
Figura 24: Substituir sol fisiológica
Black (K) ∆E ≤5.0