Tabela 2: Tabela Descritiva Da Parte Traseira E Parte Lateral Do Gerador; Mapa Do Ecrã De Visualização; Tabela 3: Mapa Do Ecrã De Visualização; Sinais Sonoros - Boston Scientific Rezum Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Rezum:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41

Tabela 2: tabela descritiva da parte traseira e parte lateral do gerador

ID
Item
Descrição
H
Perno de ligação
Perno de ligação à terra utilizado para ligar o produto à
à terra
terra (obrigatório na Europa).
I
Abertura de
Abertura para saída de ar.
ventilação
J
Rótulo do
Fornece informações sobre o gerador.
produto
K
Caixa de Fusíveis Contém fusíveis do gerador.
L
Tomada do cabo
Tomada de ligação para o cabo de alimentação.
de alimentação
M
Tampa
Tampa para proteger as portas do sensor de pressão,
seringa e ecrã de visualização.
N
Pega
Utilize para transportar o dispositivo à mão.
O
Abertura de
Abertura para entrada de ar (em ambos os lados) e
ventilação e
altifalante (apenas do lado esquerdo)
altifalante
P
Pés de borracha
Permite o armazenamento do produto pela base ou pela
(na parte inferior
parte do fundo.
e na parte
lateral)
Mapa do ecrã de visualização
O Gerador Rezūm™ está equipado com um ecrã sensível ao toque a cores que pode
funcionar a até 8 feet de distância do gerador. O ecrã permite a interacção com o
gerador através de botões, ícones e menus no ecrã sensível ao toque, com ou sem
luvas de látex.
A: Barra de título
B: Ecrã de
informações
Figura 4: mapa do ecrã de visualização
Tabela 3: mapa do ecrã de visualização
Item
Descrição
A. Barra de título Breve título do ecrã apresentado.
B. Ecrã de
Área principal para informações no ecrã e mensagens de
informações
erro apresentadas ao utilizador. O botão para substituir a
solução fisiológica também está disponível no saco de solução
fisiológica.
C. Barra de
A parte inferior de todos os ecrãs, excepto dos ecrãs de
ferramentas
arranque, inclui a mesma barra inferior. Esta inclui três
inferior
funcionalidades: ajuste de volume, logotipo do produto e o
botão de menu Options (Opções) (se aplicável).

Sinais sonoros

O gerador emite diferentes sinais sonoros para indicar diferentes eventos ao utilizador.
Estes sinais variam com o tipo de mensagem e respectiv conteúdo. A descrição de cada
sinal sonoro é explicada na Tabela 4.
Tabela 4: descrição do sinal sonoro
Nome do sinal sonoro
1. Arranque
2. Advertência de
tratamento
3. Sinal sonoro de
tratamento parcial
4. Tratamento pronto
5. Tratamento e
primeiro enchimento
6. Bem-sucedido
7. Mensagem de erro
8. Mensagem de erro
crítico
9. Sinal sonoro de
desactivação do
dispositivo de
aplicação

Controlo de volume

O gerador tem um controlo de volume no ecrã, conforme representado na Figura 5.
C: Barra de
ferramentas
inferior
• Toque no sinal de menos para diminuir ou silenciar o volume e no sinal de mais para
aumentar o volume. É emitido um sinal sonoro de cada vez que o botão é premido.
• Não é possível silenciar os sinais sonoros de alarme para erro crítico e dispositivo
de aplicação desactivado através do controlo de volume.
• O volume é reposto no nível padrão quando o gerador é desligado e novamente
ligado.
• Configure o volume para estar suficientemente alto para ser ouvido no ambiente em
que vai ser utilizado.
Peças e acessórios destacáveis
Advertência: utilize apenas peças, acessórios, peças opcionais, consumíveis e
componentes aprovados e especificados.
Cuidado: o cabo de alimentação do Gerador Rezūm e o cabo do dispositivo de
aplicação podem representar risco de tropeçamento quando ligados ao gerador.
129
Descrição do sinal sonoro
É emitido um tom musical durante a sequência de
arranque do gerador.
Um breve sinal sonoro único quando existe uma
advertência após o tratamento - aproximação do fim
dos tratamentos, aproximação do fim do tempo de
tratamento e outros alertas que podem necessitar de
intervenção por parte do utilizador.
Sinal emitido quando o botão de activação de vapor
do dispositivo de aplicação é desactivado antes da
conclusão de um tratamento.
Emitido quando o sistema está pronto para realizar um
tratamento.
Sinal sonoro repetido uma vez por segundo enquanto
executa operações de primeiro enchimento e
tratamento.
Sinal sonoro emitido quando tiver sido administrado
um tratamento completo, após uma inicialização bem-
sucedida e como feedback ao ajustar o volume.
Dois sinais sonoros emitidos em rápida sucessão
sempre que o gerador apresenta uma mensagem de
erro no ecrã do gerador.
É emitido um único sinal sonoro quando o gerador
encontra um erro crítico. Além disso, são emitidos
três sinais sonoros em rápida sucessão sempre que o
gerador apresenta uma mensagem de erro crítico no
ecrã do gerador.
Um sinal sonoro de alta frequência seguido de um
sinal sonoro de baixa frequência, emitidos quando o
dispositivo de aplicação está desactivado.
Figura 5: controlo de volume
Black (K) ∆E ≤5.0

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières