Boston Scientific Rezum Manuel D'utilisation page 109

Masquer les pouces Voir aussi pour Rezum:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41
Tabel 2: Beschrijvingstabel van achter- en zijkant van de generator
ID
Item
Beschrijving
H
Aardingsbout
Aardingsbout voor het aarden van het product
(in Europa verplicht).
I
Ventilatieopening
Luchtuitlaatopening.
J
Productetiket
Toont informatie over de generator.
K
Zekeringenkastje
Bevat de zekeringen van de generator.
L
Stekker van de
Aansluitstekker voor de voedingskabel.
voedingskabel
M
Deksel
Afdekking ter bescherming van het display, de
injectiespuit en de druksensorpoorten.
N
Handgreep
Gebruiken voor handmatig transport van het
hulpmiddel.
O
Ventilatieopening en
Luchtinlaatopening (beide zijden) en luidspreker
luidspreker
(alleen links).
P
Rubbervoetjes (aan
Voor opslag op de basis of de achterkant.
onderkant en zijkant)
Lay-out van het display
De Rezūm™-generator is voorzien van een kleuren-aanraakscherm dat tot op 8 feet
afstand bekeken kan worden. Via het display is interactie met de generator mogelijk
door aanraking van de knoppictogrammen en de menu's met een vinger met of zonder
latexhandschoenen.
A: Titelbalk
B: Informatiescherm
Afbeelding 4: Lay-out van het display
Tabel 3: Lay-out van het display
Item
Beschrijving
A. Titelbalk
Korte titel van het getoonde scherm.
B. Informatiescherm
Hoofdgebied voor scherminformatie waar foutmeldingen
aan de gebruiker worden weergegeven. De knop
Spoelvloeistof vervangen vindt u ook afgebeeld op de
spoelvloeistofzak op het scherm.
C. Werkbalk
Onderaan elk scherm, behalve het startscherm, treft
onderaan
u dezelfde werkbalk aan. Er staan twee functies op:
volumeregeling en de knop voor het optiemenu (indien van
toepassing), alsmede het productlogo.
Hoorbare tonen
De generator zendt verschillende hoorbare tonen uit om de gebruiker op verschillende
voorvallen te attenderen. De tonen variëren met het type en de inhoud van de melding.
De omschrijving van elke toon wordt uitgelegd in tabel 4.
Tabel 4: Beschrijving van de toon
Naam van de toon
1. Starten
2. Behandelingswaarschuwing
3. Toon Gedeeltelijke
behandeling
4. Behandeling gereed
5. Behandeling en voorvullen
6. Geslaagd
7. Foutmelding
8. Kritieke-foutmelding
9. Toon Applicator gedeactiveerd
C: Werkbalk
onderaanr
Volumeregelaar
De generator heeft een volumeregeling op het scherm, zoals weergegeven in Afbeelding 5.
• Druk op het min-pictogram om het volume te verlagen of uit te schakelen, en op het
plus-pictogram om het volume te verhogen. Bij elke druk op de knop klinkt een toon.
• De alarmtonen Kritieke fout en Applicator gedeactiveerd kunnen niet via de
volumeregeling worden uitgeschakeld.
• Het volume wordt op de standaardwaarde teruggezet als de generator uit- en weer
ingeschakeld wordt.
• Stel het volume luid genoeg in om goed gehoord te worden in de daadwerkelijke
gebruiksomgeving.
Afneembare onderdelen en accessoires
Waarschuwing: Gebruik uitsluitend goedgekeurde en gespecificeerde onderdelen,
accessoires, optionele onderdelen, verbruiksmiddelen en componenten.
Let op: De voedingskabel van de Rezūm-generator en de kabel van de applicator
kunnen struikelgevaar opleveren terwijl ze op de generator zijn aangesloten.
109
Beschrijving van de toon
Een muzikale toon klinkt bij de opstartcyclus
van de generator.
Een enkele snelle toon klinkt bij een
waarschuwing na behandeling - weinig
overblijvende behandelingen, weinig
overblijvende behandeltijd en andere
waarschuwingen die mogelijk ingrijpen door de
gebruiker vereisen.
Toon klinkt als de stoomknop van de applicator
losgelaten is voordat de behandeling is
afgesloten.
Klinkt wanneer het systeem gereed is om een
behandeling uit te voeren.
Pieptoon klinkt iedere seconde tijdens voorvul-
en behandeloperaties.
Toon klinkt als een volledige behandeling is
toegediend, na geslaagde voorvulling en als
feedback bij aanpassen van het volume.
Twee snelle tonen achter elkaar klinken
wanneer de generator een foutmelding
weergeeft op het generatorscherm.
Een enkele hoge toon klinkt als de generator
een kritieke fout constateert. Verder klinken
drie snel opeenvolgende tonen wanneer
de generator een kritieke fout op het
generatorscherm weergeeft.
Een hoge toon gevolgd door een lage toon is te
horen wanneer de applicator gedeactiveerd is.
Afbeelding 5: Volumeregelaar
Black (K) ∆E ≤5.0

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières