Descripción De La Pantalla; Tonos Audibles; Control De Volumen; Partes Y Accesorios Desmontables - Boston Scientific Rezum Manuel D'utilisation

Tabla 2: Tabla de descripción de la parte posterior y lateral del generador
ID Artículo Descripción
H Clavija de toma de Clavija de toma de tierra utilizada para la conexión a
tierra tierra del producto (obligatorio en Europa).
I Conducto de Conducto de ventilación de salida.
ventilación
J Etiqueta del Proporciona información sobre el generador.
producto
K Caja de fusibles Contiene los fusibles del generador.
L Enchufe del cable Enchufe de conexión para el cable de alimentación
de alimentación eléctrica.
M Tapa Cubierta para proteger la pantalla, la jeringa y los
puertos del sensor de presión.
N Asa Se utiliza para transportar el dispositivo con la mano.
O Conducto de Entrada del conducto de ventilación (ambos lados) y
ventilación y altavoz (solamente lado izquierdo).
altavoz
P Pie de caucho (en Permite almacenar el producto sobre la base o el
la parte inferior y el extremo inferior.
lateral)
Descripción de la pantalla
El generador Rezūm™ tiene una pantalla táctil en color que se puede ver a una distancia
de hasta 8 feet del generador. La pantalla permite la interacción con el generador
tocando los iconos de los botones de la pantalla y los menús con el dedo, tanto si se
llevan guantes de látex como si no se llevan.
A: Barra de título
B: Pantalla de
información
Figura 4: Descripción de la pantalla
Tabla 3: Descripción de la pantalla
Artículo Descripción
A. Barra de título Breve título de la pantalla mostrada.
B. Pantalla de Zona principal para mostrar al usuario la información de la
información pantalla y los mensajes de error. El botón de sustitución de
la solución salina también está disponible sobre la bolsa de
solución salina.
C. Barra de En la parte inferior de todas las pantallas, salvo en las pantallas
herramientas de inicio, se incluye la misma barra de herramientas. Esta tiene
inferior tres funciones: ajuste de volumen, logotipo del producto y botón
del menú Opciones (si procede).

Tonos audibles

El generador emite diferentes tonos audibles para indicar al usuario diferentes eventos.
Estos tonos varían con el tipo de mensaje y su contenido. La descripción de cada tono
se explica en la Tabla 4.
Black (K) ∆E ≤5.0
Tabla 4: Descripción del tono
Nombre del tono
1. Arranque
2. Advertencia de
tratamiento
3. Tono de tratamiento
parcial
4. Tratamiento listo
5. Tratamiento y cebado
6. Correcto
7. Mensaje de error
8. Mensaje de error
crítico
9. Tono de desactivación
del dispositivo de
administración

Control de volumen

El generador tiene un control de volumen en la pantalla como se muestra en la Figura 5.
C: Barra de
herramientas
inferior
• Toque el símbolo del signo menos para reducir o silenciar el volumen, y el símbolo
del signo más para aumentar el volumen. Se emitirá un tono con cada pulsación del
botón.
• Los tonos de alarma de Error crítico y Dispositivo de administración desactivado no
se pueden silenciar mediante el control de volumen.
• El volumen se reinicia a su valor predeterminado cuando el generador se apaga y
se vuelve a encender.
• Ajuste el volumen lo suficientemente alto para poder oírlo adecuadamente en el
entorno de uso real.

Partes y accesorios desmontables

Advertencia: Utilice solamente piezas, accesorios, piezas opcionales, consumibles y
componentes aprobados y especificados.
Precaución: El cable de alimentación del generador Rezūm y el cable del dispositivo
de administración pueden ocasionar un riesgo de tropiezo cuando están conectados
al generador.
26
Descripción del tono
Se ejecuta un tono musical durante la secuencia de
encendido.
Un único tono rápido que suena cuando hay una
advertencia después del tratamiento: Quedan pocos
tratamientos, queda poco tiempo de tratamiento, y
otras alertas que pueden requerir la intervención del
usuario.
Tono que se emite cuando se ha desactivado
el botón de activación de vapor del dispositivo
de administración antes de la finalización de un
tratamiento.
Se reproduce cuando el sistema está listo para realizar
un tratamiento.
Pitido que se repite una vez por segundo mientras se
realizan las operaciones de cebado y tratamiento.
Tono que se reproduce cuando se ha administrado un
tratamiento completo, tras un cebado correcto, y para
ajustar el volumen.
Dos tonos en rápida sucesión que suenan cuando el
generador muestra un mensaje de error en la pantalla.
Un único tono agudo que suena cuando el generador
encuentra un error crítico. Además, suenan tres tonos
en rápida sucesión cuando el generador muestra un
mensaje de error crítico en la pantalla.
Un tono agudo seguido de un tono grave que
suena cuando el dispositivo de administración está
desactivado.
Figura 5: Control de volumen