Schulungsanforderungen An Den Bediener; Bedienungsanleitung; Erste Schritte; Überblick - Boston Scientific Rezum Manuel D'utilisation

Symbol Beschreibung
Anzeige bei nicht kritischen Fehlern.
Informative Fehlermeldungen.
Export
Generatoraufforderung, die eine Maßnahme vom Benutzer
erfordert.
Menü des Startbildschirms.
Navigationstasten für zurück, vorwärts, nach oben und nach
unten.
Menü Options (Optionen)
Lautstärkeregelung

SCHULUNGSANFORDERUNGEN AN DEN BEDIENER

WARNHINWEIS: Der Generator ist nicht zur Aufstellung in Umgebungen oder
Situationen vorgesehen, in denen er von ungeschultem Personal benutzt werden
kann. Der Betrieb durch ungeschultes Personal kann zu Verletzungen oder zum Tod
führen. Personen, denen der Betrieb des Generators gestattet ist, müssen mindestens
folgende Schulungen absolviert haben:
• Schulung gemäß Vorschriften des Bundeslandes, der Provinz oder des Landes
• Schulung zu Betrieb und Verwendung des Generators
• Zusatzschulungen nach Vorgabe eines Arztes oder medizinischen Leiters
• Umfassendes Verständnis der Verfahren in diesem Handbuch

BEDIENUNGSANLEITUNG

ERSTE SCHRITTE

Überblick
In diesem Abschnitt finden Sie Informationen zu den ersten Schritten mit dem Rezūm™
Generator.

Auspacken und Inspektion

Vorsicht: Seien Sie vorsichtig beim Öffnen der Versandbox und verwenden Sie keine
scharfen Messer o. ä., da Sie sich selbst verletzen und/oder das Produkt beschädigen
könnten.
Wir bemühen uns, die Korrektheit und Vollständigkeit Ihrer Bestellung sicherzustellen.
Um sicherzustellen, dass Ihre Bestellung korrekt ist, gleichen Sie den Inhalt der Box bei
Erhalt mit der Packliste ab.
Der Rezūm Generator ist so konzipiert, dass er einfach zu bedienen und einzurichten ist
und nur minimale Montage erfordert. Folgende Artikel sind im Lieferumfang des Rezūm
Generators enthalten:
Ein (1) Rezūm Generator
Ein (1) Netzkabel
1. Überprüfen Sie jeden Artikel beim Auspacken auf Anzeichen von Transportschäden.
2. Gleichen Sie die Komponenten mit der Packliste ab.
3. Prüfen Sie auf Schäden und Defekte. Bauen Sie den Rezūm Generator nicht auf,
falls Beschädigungen oder Defekte vorliegen. Kontaktieren Sie unverzüglich den
Kundendienst, wenn etwas beschädigt oder defekt ist.
Black (K) ∆E ≤5.0
Bedienelemente und Anschlüsse des Generators
Warnhinweis: In der LCD-Abdeckung des Generators befinden sich Magnete.
Vermeiden Sie engen oder lang anhaltenden Kontakt mit elektrischen Geräten oder
Geräten mit starkem Magnetfeld.
Warnhinweis: Der Rezūm Generator ist mit einem USB-Anschluss ausgestattet, der
empfindlich gegenüber elektrostatischen Entladungen ist, die Verletzungen oder
Geräteversagen hervorrufen können.
Warnhinweis: Verbinden Sie das Erdungskabel nicht zwischen einem Erdungsbolzen
und einer Gas- oder Wasserleitung.
Vorsicht: Die Verwendung des Generators mit blockiertem Luftabzug könnte eine
Funktionsstörung nach sich ziehen. Gehen Sie bei der Reinigung des Generators
vorsichtig vor.
Vorsicht: Nur genehmigte Geräte und Zubehörteile dürfen an den Generator
angeschlossen werden.
Vorsicht: Der USB-Anschluss des Rezūm Generators ist nur zur Verwendung
durch autorisiertes Wartungspersonal bei der Wartung oder zum Exportieren von
Behandlungsdaten vorgesehen.
In den folgenden Abbildungen und der Tabelle werden die Bedienelemente und
Anschlüsse und ihre Funktion beschrieben.
A
B
C
D
Abbildung 1: Vorder- und Oberseite des Generators
Tabelle 1: Beschreibung der Vorder- und Oberseite des Generators
ID Element Beschreibung
A Anzeigebildschirm Touchscreen-Anzeige für Rückmeldungen des
Systems an den Benutzer
B Spritzenanschluss Hält die mit Wasser befüllte Spritze für die
Dampfbehandlung.
C Anschluss für das Die Zuleitung des Handgeräts umfasst das HF-
Handgerät Netzkabel und die Anschlüsse für die Schalter und
Thermoelemente.
D Rollenpumpe Führt während des Verfahrens Kochsalzlösung zu.
E Anzeige Zeigt den Systemstatus an.
F Netzschalter Schaltet das System ein/aus.
G USB-Anschluss Ermöglicht den Export der Systemdaten auf ein USB-
Speichermedium.
66
E
F
G