Behandlungsdatensätze Exportieren - Boston Scientific Rezum Manuel D'utilisation

Abbildung 25: Spritze freigeben
Wenn das Handgerät vorbereitet wird und eine Spritzenfreigabe erfolgt, muss das
Handgerät erneut vorbereitet werden, bevor die Behandlungen wieder aufgenommen
werden können.
Nachdem das Gerät entfernt wurde, wird ein Behandlungsprotokoll angezeigt. Auf
diesem Bildschirm sind das Behandlungsprotokoll (Procedure Summary) und die
Optionen Fortfahren (Continue), Abschließen (Complete) oder Exportieren (Export)
verfügbar.
Abbildung 26: Behandlungsprotokoll
Behandlungsdatensätze exportieren
Vorsicht: Nur genehmigte Geräte und Zubehörteile dürfen an den Generator
angeschlossen werden.
Vorsicht: Der USB-Anschluss des Rezūm™ Generators ist nur zur Verwendung
durch autorisiertes Wartungspersonal bei der Wartung oder zum Exportieren von
Behandlungsdaten vorgesehen.
Diese Option wird verwendet, um ausgewählte Behandlungsdatensätze zu exportieren.
Therapieinformationen können auf einen USB-Stick exportiert werden.
Tippen Sie auf den gewünschten Ordner, um den Speicherort auf dem USB-Stick
zum Export der Behandlungsdatensätze auszuwählen. Tippen Sie auf Sichern, um die
Behandlungsdatensätze zu exportieren.
Abbildung 27: Behandlungsdatensätze exportieren
Black (K) ∆E ≤5.0
Abbildung 28: Behandlungsdatensätze werden exportiert
Wenn die Datensätze korrekt an einen USB-Stick übertragen worden sind, wird auf dem
Bildschirm eine Bestätigungsmeldung angezeigt.
Abbildung 29: Behandlungsdatensätze erfolgreich exportiert
Dieses Gerät speichert bis zu 1000 Behandlungsdatensätze. Sobald die maximale Anzahl
an Datensätzen erreicht ist, löscht der Generator automatisch den ältesten Datensatz,
um eine weitere Therapiesitzung durchführen zu können.
Die Behandlungsdatensätze werden in den Formaten .csv und .txt gespeichert.
Die Seriennummer mit Datum/Uhrzeit und eine eindeutige Kennnummer werden
als Dateiname gespeichert. Die Datei .txt enthält alle im Behandlungsdatensatz
gespeicherten Informationen, die vom Benutzer angezeigt werden können
(Abbildung 30). Die Datei .csv enthält Details zu individuellen Behandlungen, die in
diesem Behandlungsdatensatz gespeichert sind (Abbildung 31). Konkret enthält jede
durch Kommas aufgeteilte Zeile Folgendes: Seriennummer des Handgeräts, Datum/
Zeitstempel des Behandlungsbeginns, Dauer der Behandlung.
Abbildung 30: Beispiel einer exportierten Datei im Format .txt
Abbildung 31: Beispiel einer exportierten Datei im Format .csv
72