• Lubrifier les filets des boulons et les sièges
d'écrou à l'aide de graisse au bisulfure de
molybdène.
• S'assurer que la saillie "c" de la bielle est orien-
tée vers le côté gauche du vilebrequin.
• S'assurer que les caractères "d" figurant sur la
bielle et le chapeau de bielle sont alignés.
e. Serrer les boulons de bielle.
Se reporter à "REPOSE DES BIELLES" à la
page 5-81.
f. Déposer la bielle et les coussinets de tête de
bielle.
Se reporter à "REPOSE DES BIELLES" à la
page 5-81.
g. Mesurer la largeur "e" du Plastigauge® com-
primé sur le maneton de vilebrequin.
Si le jeu entre maneton de vilebrequin et
coussinet de tête de bielle est incorrect, sé-
lectionner les coussinets de tête de bielle de
remplacement.
▲
▲▲▲
▲ ▲▲▲
▲
▲ ▲▲▲
▲
4. Sélectionner:
• Coussinets de tête de bielle (P
N.B.
• Les numéros "a" indiqués sur les bielles
servent à déterminer la taille des roulements
de tête de bielle de remplacement.
• P
–P
se rapportent aux coussinets figurant
1
2
sur l'illustration du vilebrequin.
▲ ▲▲▲
▲
▲ ▲▲▲
▲
▲ ▲▲▲
▲
–P
)
1
2
Par exemple, si la bielle P
la taille de roulement correspondant à P
5 (brun).
5. Mesurer:
• Diamètre de tourillon de vilebrequin "a"
Hors spécifications Remplacer le vilebre-
quin.
N.B.
Mesurer le diamètre de chaque tourillon de vile-
brequin à deux endroits différents.
▲▲▲
5-80
VILEBREQUIN
porte le numéro 5,
1
Code de couleur de roulement
4 Noir
5 Brun
6 Vert
Diamètre de tourillon de vilebre-
quin
49.968–49.980 mm (1.9672–
1.9677 in)
est
1