3. Contrôler:
• Passage d'huile d'arbre à cames
Obstructions Nettoyer à l'air comprimé.
FAS30936
CONTRÔLE DES PIGNONS D'ARBRE À
CAMES
1. Contrôler:
• Pignons d'arbre à cames
Usure supérieure à 1/4 de dent "a" Rem-
placer à la fois le pignon d'arbre à cames et
la chaîne de distribution.
a. 1/4 de dent
b. Correct
1. Rouleau de chaîne de distribution
2. Pignon d'arbre à cames
FAS30259
CONTRÔLE DES CULBUTEURS ET DES
AXES DE CULBUTEUR
La procédure expliquée ci-dessous s'applique à
tous les culbuteurs et axes de culbuteur.
1. Contrôler:
• Culbuteur
• Rouleau de culbuteur
Endommagement/usure Remplacer.
2. Contrôler:
• Axe du culbuteur
Décoloration bleue/usure excessive/piqûres/
rayures Remplacer ou contrôler le circuit
de lubrification.
3. Mesurer:
• Diamètre intérieur du culbuteur
Hors spécifications Remplacer.
Diamètre intérieur du culbuteur
12.000–12.018 mm (0.4724–
0.4731 in)
Limite
12.036 mm (0.4739 in)
4. Mesurer:
• Diamètre extérieur d'axe du culbuteur "a"
Hors spécifications Remplacer.
Diamètre extérieur d'axe du
culbuteur
11.981–11.991 mm (0.4717–
0.4721 in)
Limite
11.941 mm (0.4701 in)
FAS30266
CONTRÔLE DES TENDEURS DE CHAÎNE DE
DISTRIBUTION
Procéder comme suit pour chaque tendeur de
chaîne de distribution.
1. Contrôler:
• Tendeur de chaîne de distribution
Fissures/endommagement Remplacer.
2. Contrôler:
• Fonctionnement de la came à sens unique
Mouvement irrégulier Remplacer le ten-
deur de chaîne de distribution.
3. Contrôler:
• Vis à chapeau du tendeur de chaîne de distri-
bution "1"
• Rondelle en cuivre "2"
5-23
ARBRES À CAMES