2. Contrôler:
• Roulement
Endommagement/usure Remplacer le
roulement et la cloche d'embrayage.
FAS30353
CONTRÔLE DE LA NOIX D'EMBRAYAGE
1. Contrôler:
• Cannelures de la noix d'embrayage
Endommagement/piqûres/usure Rempla-
cer la noix d'embrayage.
N.B.
Des cannelures de noix d'embrayage piquées
sont à l'origine d'un fonctionnement irrégulier de
l'embrayage.
FAS30354
CONTRÔLE DU PLATEAU DE PRESSION
1. Contrôler:
• Plateau de pression
Fissures/endommagement Remplacer.
• Roulement
Endommagement/usure Remplacer.
FAS30356
CONTRÔLE DU PIGNON MENANT DE
TRANSMISSION PRIMAIRE
1. Contrôler:
• Pignon menant de transmission primaire
Endommagement/usure Remplacer à la
fois le pignon menant et le pignon mené pri-
maires.
Bruits de fonctionnement excessifs Rem-
placer à la fois le pignon menant et le pignon
mené de transmission primaire.
FAS30357
CONTRÔLE DU PIGNON MENÉ PRIMAIRE
1. Contrôler:
• Pignon mené de transmission primaire
Endommagement/usure Remplacer à la
fois le pignon menant et le pignon mené pri-
maires.
Bruits de fonctionnement excessifs Rem-
placer à la fois le pignon menant et le pignon
mené de transmission primaire.
FAS30358
CONTRÔLE DE L'AXE DE DÉBRAYAGE ET
DE LA CRÉMAILLÈRE
1. Contrôler:
• Dents du pignon menant d'axe de débrayage
"1"
• Dents de crémaillère "2"
Endommagement/usure Remplacer à la
fois la crémaillère et le pignon menant d'axe
de débrayage.
2. Contrôler:
• Roulement de crémaillère
Endommagement/usure Remplacer.
FAS31601
CONTRÔLE DU PIGNON ET DE LA CHAÎNE
DE TRANSMISSION DE LA POMPE À HUILE
1. Contrôler:
• Pignon d'entraînement de pompe à huile
Fissures/endommagement/usure Rem-
placer à la fois la chaîne de transmission de
pompe à huile et les pignons menant et mené
de la pompe.
2. Contrôler:
• Chaîne d'entraînement de pompe à huile
Endommagement/raideur Remplacer à la
fois la chaîne de transmission de pompe à
huile et les pignons menant et mené de la
pompe.
FAS30363
REPOSE DE L'EMBRAYAGE
1. Monter:
• Pignon d'entraînement de pompe à huile "1"
• Chaîne d'entraînement de pompe à huile "2"
5-58
EMBRAYAGE