Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Boston Scientific Manuels
Équipement médical
SC-5260
Boston Scientific SC-5260 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Boston Scientific SC-5260. Nous avons
2
Boston Scientific SC-5260 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Boston Scientific SC-5260 Mode D'emploi (156 pages)
télécommande du médecin
Marque:
Boston Scientific
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 4.6 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Description
4
Cautions
4
Remote Control Features
4
Basic Operation
5
Unlocking the RC
5
Turning Therapy On/Off
5
Selecting Your Language/Screen Preference
5
The Home Screen
6
Adjusting Stimulation Amplitude from the Home Screen
7
The Main Menu
7
Accessing the Main Menu
7
Program Selection and Activation
8
Selecting Stimulation Areas to Modify Programs
9
Saving Modified Programs
11
Restoring Programs
12
Copying Programs
13
Deleting Programs
14
Managing Schedules
15
Entering a Therapy Rating
19
Accessing System Settings
20
Remote Settings
20
System Info
23
Accessing the Clinician Menu
25
Impedances
28
Reset Stimulator
28
Exit Clinician Mode
28
Lead Check (Precision Montage MRI Stimulator Only)
29
RC Battery Status
30
Recharging the RC
30
Remote Control Battery Service Life
30
Troubleshooting
32
Telemetry Help
32
No Program to Run Screen
33
Invalid Program Screen
33
Unsupported Stimulator Screen
34
System Settings Reset Screen
34
Stimulator Error Screen
34
Remote Error Screen
35
End of Programmed Service
35
Non-Rechargeable IPG Battery Status
36
Icon Description and Index
37
Français
41
Description
42
Précautions
42
Fonctionnalités de la Télécommande
42
Fonctionnement de Base
43
Déverrouillage de la Télécommande
43
Activation et Désactivation de la Stimulation
43
Sélection de la Préférence de Langue/D'affichage des Écrans
43
L'écran Accueil
44
Réglage de L'amplitude de Stimulation Dans L'écran Accueil
45
Menu Principal
45
Accéder au Menu Principal
45
Sélection et Activation D'un Programme
46
Sélection de Zones de Stimulation pour Modifier les Programmes
47
Enregistrement des Programmes Modifiés
49
Restauration de Programmes
50
Copie de Programmes
51
Suppression de Programmes
52
Gestion des Plannings
53
Saisir un Score de Traitement
57
Accéder aux Paramètres du Système
58
Paramètres de la Télécommande
58
Informations Sur le Système
61
Accéder au Menu du Médecin
63
Recherche du Stimulateur
64
Impédances
66
Réinitialiser le Stimulateur
67
Quitter le Mode Médecin
67
Vérification de la Sonde (Stimulateur Precision Montage MRI Uniquement)
67
État de la Batterie de la Télécommande
68
Rechargement de la Télécommande
68
Autonomie de la Batterie de la Télécommande
68
Stimulateur D'essai Externe ou Stimulateur Rechargeable seulement
69
Dépannage
70
Aide pour la TéléMétrie
70
Écran Aucun Programme à Exécuter
71
Écran Programme Non Valide
71
Écran Stimulateur Non Pris en Charge
72
Écran Réinitialisation des Paramètres du Système
72
Écran Erreur du Stimulateur
72
Écran Erreur de la Télécommande
73
Fin de Vie Programmée
73
État de Batterie du GII Non Rechargeable
74
Écran ERI (Indicateur de Remplacement Électif)
74
Écran Fin de Vie de la Batterie
74
Description des ICônes et Index
75
Deutsch
79
Funktionen der Fernbedienung
80
Beschreibung
80
Vorsichtsmaßnahmen
80
Grundfunktionen
81
Aktivieren der Fernbedienung
81
Ein- oder Ausschalten der Stimulation
81
Auswahl von Sprache/Bildschirmformat
81
Die Startanzeige
82
Änderung der Stimulationsamplitude auf der Startseite
83
Das Hauptmenü
83
Zugriff auf das Hauptmenü
83
Programmwahl und Aktivierung
84
Auswahl von Stimulationsbereichen zur Modifizierung von Programmen
85
Speichern Modifizierter Programme
87
Wiederherstellen von Programmen
88
Kopieren von Programmen
89
Löschen von Programmen
90
Verwalten von Zeitplänen
91
Eingeben einer Therapieeinstufung
94
Zugriff auf Systemeinstellungen
96
Fernbedienungseinstellungen
96
Systeminfos
99
Zugriff auf das Arztmenü
101
Impedanzen
104
Stimulator Zurücksetzen
104
Arztmodus Verlassen
105
Elektrodenprüfung (nur für Precision Montage MRI-Stimulator)
105
FB-Batteriestatus
106
Fehlersuche
108
Telemetriehilfe
108
Bildschirm „No Program to Run" (kein Auszuführendes Programm)
109
Bildschirm „Invalid Program" (Ungültiges Programm)
109
Bildschirm „Unsupported Stimulator" (nicht Unterstützter Stimulator)
110
Bildschirm „System Settings Reset" (Systemeinstellungen Zurücksetzen)
110
Bildschirm „Stimulator Error" (Stimulatorfehler)
110
Bildschirm „Remote Error" (Fernbedienungsfehler)
111
Ende der Programmierten Servicedauer
111
Status der nicht Wiederaufladbaren IPG-Batterie
112
Symbolbeschreibung und Index
113
Dutch
117
Beschrijving
118
Voorzorgsmaatregelen
118
Onderdelen Van de Afstandsbediening
118
Basiswerking
119
De Afstandsbediening Ontgrendelen
119
Stimulatie In-/Uitschakelen
119
Voorkeur Voor Taal/Weergave Selecteren
119
Het Startscherm
120
Stimulatie-Amplitude Aanpassen in Het Startscherm
122
Het Hoofdmenu
122
Hoofdmenu Openen
122
Selectie en Activering Van Een Programma
123
Stimulatiegebieden Selecteren Om Programma's te Wijzigen
124
Gewijzigde Programma's Opslaan
127
Programma's Herstellen
128
Programma's Kopiëren
129
Programma's Verwijderen
130
Schema's Beheren
131
Een Therapie-Evaluatie Invoeren
134
Systeeminstellingen Openen
136
Instellingen Van de Afstandsbediening
136
Systeeminfo
139
Menu Arts Openen
141
Impedanties
144
Stimulator Resetten
145
Modus Arts Afsluiten
145
Lead Check (Alleen Precision Montage MRI-Stimulator)
145
Batterijstatus Van de Afstandsbediening
146
Afstandsbediening Opladen
146
Problemen Oplossen
148
Hulp Voor Telemetrie
148
Scherm no Program to Run (Geen Programma Om Uit te Voeren)
149
Scherm Invalid Program (Ongeldig Programma)
149
Scherm Unsupported Stimulator (Stimulator Niet Ondersteund)
150
Scherm System Settings Reset (Scherminstellingen Resetten)
150
Scherm Stimulator Error (Fout Stimulator)
150
Scherm Remote Error (Fout Afstandsbediening)
151
Einde Van de Geprogrammeerde Levensduur
151
Batterijstatus Niet-Herlaadbare IPG
152
Beschrijving Pictogrammen en Index
153
Publicité
Boston Scientific SC-5260 Mode D'emploi (154 pages)
Marque:
Boston Scientific
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 4.51 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Description
4
Cautions
4
Remote Control Features
4
Basic Operation
5
Unlocking the RC
5
Turning Therapy On/Off
5
Selecting Your Language/Screen Preference
5
The Home Screen
6
Adjusting Stimulation Amplitude from the Home Screen
7
The Main Menu
7
Accessing the Main Menu
7
Program Selection and Activation
8
Selecting Stimulation Areas to Modify Programs
9
Saving Modified Programs
11
Restoring Programs
12
Copying Programs
13
Deleting Programs
14
Managing Schedules
15
Entering a Therapy Rating
19
Accessing System Settings
20
Remote Settings
20
System Info
23
Accessing the Clinician Menu
25
Impedances
28
Reset Stimulator
28
Exit Clinician Mode
28
Lead Check (Precision Montage MRI Stimulator Only)
29
RC Battery Status
30
Recharging the RC
30
Remote Control Battery Service Life
30
Troubleshooting
32
Telemetry Help
32
No Program to Run Screen
33
Invalid Program Screen
33
Unsupported Stimulator Screen
34
System Settings Reset Screen
34
Stimulator Error Screen
34
Remote Error Screen
35
End of Programmed Service
35
Non-Rechargeable IPG Battery Status
36
Icon Description and Index
37
Français
41
Description
42
Précautions
42
Fonctionnalités de la Télécommande
42
Fonctionnement de Base
43
Déverrouillage de la Télécommande
43
Activation et Désactivation de la Stimulation
43
Sélection de la Préférence de Langue/D'affichage des Écrans
43
L'écran Accueil
44
Réglage de L'amplitude de Stimulation Dans L'écran Accueil
45
Menu Principal
45
Accéder au Menu Principal
45
Sélection et Activation D'un Programme
46
Sélection de Zones de Stimulation pour Modifier les Programmes
47
Enregistrement des Programmes Modifiés
49
Restauration de Programmes
50
Copie de Programmes
51
Suppression de Programmes
52
Gestion des Plannings
53
Saisir un Score de Traitement
57
Accéder aux Paramètres du Système
58
Paramètres de la Télécommande
58
Informations Sur le Système
61
Accéder au Menu du Médecin
63
Recherche du Stimulateur
64
Impédances
66
Réinitialiser le Stimulateur
67
Quitter le Mode Médecin
67
Vérification de la Sonde (Stimulateur Precision Montage MRI Uniquement)
67
État de la Batterie de la Télécommande
68
Rechargement de la Télécommande
68
Autonomie de la Batterie de la Télécommande
68
Stimulateur D'essai Externe ou Stimulateur Rechargeable seulement
69
Dépannage
70
Aide pour la TéléMétrie
70
Écran Aucun Programme à Exécuter
71
Écran Programme Non Valide
71
Écran Stimulateur Non Pris en Charge
72
Écran Réinitialisation des Paramètres du Système
72
Écran Erreur du Stimulateur
72
Écran Erreur de la Télécommande
73
Fin de Vie Programmée
73
État de Batterie du GII Non Rechargeable
74
Écran ERI (Indicateur de Remplacement Électif)
74
Écran Fin de Vie de la Batterie
74
Description des ICônes et Index
75
Español
79
Características del Control Remoto
80
Descripción
80
Precauciones
80
Funcionamiento Básico
81
Desbloqueo del CR
81
Activación/Desactivación de la Estimulación
81
Selección de Su Preferencia de Idioma/Pantalla
81
La Pantalla Home (Inicio)
82
Ajuste de la Amplitud de la Estimulación en la Pantalla de Inicio
83
Menú Principal
83
Acceso al Main Menu (Menú Principal)
83
Selección y Activación de Programas
84
Selección de Áreas de Estimulación para Modificar Programas
85
Almacenamiento de Programas Modificados
87
Restablecimiento de Programas
88
Copia de Programas
89
Eliminación de Programas
90
Gestión de Horarios
91
Introducción de una Clasificación de Terapia
95
Acceso a la Configuración del Sistema
96
Ajustes del Control Remoto
96
Información del Sistema
99
Acceso al Clinician Menu (Menú Médico)
101
Impedancias
104
Restablecer Estimulador
105
Salir del Modo Médico
105
Comprobar Electrodos (sólo para el Estimulador Precision Montage MRI)
105
Estado de la Batería del CR
106
Recarga del CR
106
Vida Útil de la Batería del Control Remoto
106
Solución de Problemas
108
Herramienta de Ayuda de Telemetría
108
Pantalla no Program to Run (no Hay Programa que Ejecutar)
109
Pantalla Invalid Program (Programa no Válido)
109
Pantalla Unsupported Stimulator (Estimulador no Compatible)
110
Pantalla System Settings Reset (Restablecer la Configuración del Sistema)
110
Pantalla Stimulator Error (Error del Estimulador)
110
Pantalla Remote Error (Error del Control Remoto)
111
Fin de Servicio Programado
111
Estado de la Batería del GII no Recargable
112
Descripción de Los Iconos E Índice Alfabético
113
Português
117
Descrição
118
Precauções
118
Recursos Do Controle Remoto
118
Operação Básica
119
Como Destravar O CR
119
Como Ligar/Desligar a Estimulação
119
Como Selecionar a Preferência de Idioma/Tela
119
A Tela Início
120
Como Ajustar a Amplitude da Estimulação Na Tela Home
121
Menu Principal
121
Como Acessar O Main Menu (Menu Principal)
121
Seleção E Ativação Do Programa
122
Como Selecionar Áreas de Estimulação para Modificar Programas
123
Como Salvar Programas Modificados
125
Como Restaurar Programas
126
Como Copiar Programas
127
Como Excluir Programas
128
Gerenciar Cronogramas
129
Inserir Uma Classificação de Terapia
133
Como Acessar as Configurações Do Sistema
134
Configurações Do Controle Remoto
134
Info Do Sistema
137
Como Acessar O Menu Do Médico
139
Impedâncias
142
Redefinir Estimulador
142
Sair Modo de Médico
143
Verificação de Eletrodo (Somente para O Estimulador Precision Montage MRI)
143
Status da Bateria Do CR
144
Como Recarregar O CR
144
Vida Útil da Bateria Do Controle Remoto
144
Resolução de Problemas
146
Ajuda de Telemetria
146
Tela de Nenhum Programa para Executar
147
Tela de Programa Inválido
147
Tela de Estimulador Incompatível
148
Tela de Redefinir Configurações Do Sistema
148
Tela de Erro Do Estimulador
148
Tela de Erro Do Controle Remoto
149
Fim Do Serviço Programado
149
Status da Bateria Do IPG Não Recarregável
150
Publicité
Produits Connexes
Boston Scientific Precision SC-5210
Boston Scientific Precision SC-5212
Boston Scientific SC-5250
Boston Scientific SC-5213
Boston Scientific Precision SC-5305
Boston Scientific SC-5562-1A
Boston Scientific SC-5170R
Boston Scientific SC-5170
Boston Scientific SC-5110
Boston Scientific SC-5112
Boston Scientific Catégories
Équipement médical
Équipement de laboratoire
Télécommandes
Adaptateurs
Câbles et connecteurs
Plus Manuels Boston Scientific
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL