Publicité
XJ
DEMONTAGE ET MONTAGE (Suite)
PLANE-
TAIRE
COQUILLE
D'ENTRAINE-
MENT
Fig. 158 Soutien de plane ´ taire sur un bloc de bois
PLATEAU DE
BUTEE
ARRIERE
COQUILLE
D'ENTRAI-
NEMENT
ANNEAU
DE BLO-
CAGE DE
PLANE-
TAIRE
Fig. 159 Pose d'anneau de blocage de plane ´ taire
ARBRE DE
SORTIE
Fig. 160 Pose de plane ´ taire monte ´ et de coquille
d'entraı ˆ nement sur l'arbre de sortie
BOITES DE VITESSES ET DE TRANSFERT
RONDELLE
DE BUTEE
ARRIERE A
ONGLET
BLOC DE
BOIS
Fig. 161 Pose de rondelle de bute ´ e arrie ` re sur le
GORGE
(16) Monter la couronne avant et le support, en
D'ANNEAU DE
BLOCAGE
cas de besoin. Le circlip de support doit e ˆ tre en place.
(17) Poser la couronne sur le train plane ´ taire
avant (Fig. 162).
(18) Placer le plateau de bute ´ e sur le support de
couronne avant (Fig. 163). N ot er q u e l e plat e a u
p o s s e ` d e d e u x o n gl e ts. Ce s o n gl e ts s'aju st e n t
d a n s l e s e n c o c h e s d u m o y e u d e c o uro n n e.
(19) Poser la rondelle de bute ´ e dans la couronne
avant (Fig. 164). Ali g n er l e m e ´ plat d e la ro n d e ll e
s ur l e m e ´ plat d e m o y e u d e pla n e ´ ta ire. E n o u tre,
l'o n gl e t d e la ro n d e ll e d o it e ˆ tre d iri g e ´ v ers l e
h a u t.
(20) Poser le circlip de couronne avant (Fig. 165).
Se servir d'une pince a ` circlip pour e ´ viter de tordre le
circlip pendant la pose et le placer correctement.
(21) Poser les circlips a ` se ´ lectionner de plane ´ taire
au moyen d'une pince a ` circlip (Fig. 166). Le circlip
ENSEMBLE
doit e ˆ tre comple ` tement en place.
DE PLANETAI-
RE/COQUILLE
(22) Faire tourner l'ensemble de train plane ´ taire
D'ENTRAINE-
MENT
par-dessus de telle manie ` re que la coquille d'entraı ˆ -
nement soit dirige ´ e vers l'e ´ tabli. Ensuite, soutenir le
train plane ´ taire sur un bloc de bois place ´ sous l'extre ´ -
mite ´ avant de l'arbre de sortie. Ceci permettra aux
organes de train plane ´ taire de se de ´ placer vers
l'avant en vue d'une ve ´ rification pre ´ cise du jeu axial.
(23) Ve ´ rifier le jeu axial du train plane ´ taire au
moyen d'une jauge d'e ´ paisseur (Fig. 167). La jauge
doit se placer entre l'e ´ paulement de l'arbre de sortie
et l'extre ´ mite ´ du support de couronne arrie ` re.
(24) Le jeu axial de train plane ´ taire doit e ˆ tre com-
pris entre 0,12 et 1,22 mm (0,005 a ` 0,048 pouce). Si
le jeu axial est incorrect, le circlip (ou les rondelles
de bute ´ e) doivent e ˆ tre remplace ´ s. Le circlip est dispo-
nible en 3 e ´ paisseurs diffe ´ rentes pour permettre un
re ´ glage pre ´ cis.
train plane ´ taire avant
21 - 143
TRAIN PLA-
NETAIRE
AVANT
Publicité
Chapitres
