Publicité
21 - 242
BOITES DE VITESSES ET DE TRANSFERT
DEMONTAGE ET MONTAGE (Suite)
(64) Ve ´ rifier la dimension de bute ´ e/course avant de
poursuivre. Les dimensions de bute ´ e–course sont :
• Diame ` tre exte ´ rieur de course infe ´ rieure : 47,8
mm (1,882 pouce) et le diame ` tre inte ´ rieur est de 34,3
mm (1,350 pouce).
• Diame ` tre exte ´ rieur de bute ´ e : 47,7 mm (1,878
pouce) et diame ` tre inte ´ rieur : 32,7 mm (1,287 pouce).
• Diame ` tre exte ´ rieur de course supe ´ rieure : 47,8
mm (1,882 pouce) et diame ` tre inte ´ rieur : 30,7 mm
(1,209 pouce).
(65) Poser la couronne de surmultiplie ´ e dans le
support (Fig. 165).
COURONNE DE
SURMULTIPLIEE
Fig. 165 Pose de couronne de surmultiplie ´ e
(66) Enduire l'ensemble de course de bute ´ e et de
bute ´ e de couronne de pe ´ trolatum et les poser dans la
couronne (Fig. 166).
(67) Ve ´ rifier la dimension de bute ´ e/course avant de
poursuivre.
• Le diame ` tre exte ´ rieur de la course de couronne-
–bute ´ e est de 47,8 mm (1,882 pouce) et le diame ` tre
inte ´ rieur est de : 24,2 mm (0,953 pouce).
• Diame ` tre exte ´ rieur de bute ´ e : 46,8 mm (1,844
pouce) et diame ` tre inte ´ rieur : 26,0 mm (1,024 pouce).
(68) Enduire la course a ` onglet de pe ´ trolatum et la
poser sur le train plane ´ taire (Fig. 167). Diame ` tre
ENSEMBLE BUTEE/
COURSE
Fig. 166 Pose de bute ´ e de course et de couronne
exte ´ rieur de course : 41,8 mm (1,646 pouce) et diame ` -
tre inte ´ rieur : 27,1 mm (1,067 pouce).
TRAIN PLANETAIRE DE
COURSE
SURMULTIPLIEE
DE BUTEE
(A ONGLET)
Fig. 167 Pose de course de bute ´ e de train plane ´ taire
(69) Poser
l'ensemble
d'embrayage de surmultiplie ´ e (Fig. 168).
(70) Enduire l'ensemble de bute ´ e et de course de
pe ´ trolatum et les poser sur l'arbre d'entre ´ e de
l'embrayage (Fig. 169). Diame ` tre exte ´ rieur de bute ´ e
et de course : 50,2 mm (1,976 pouce) et diame ` tre inte ´ -
rieur : 28,9 mm (1,138 pouce).
COURSE DE
BUTEE (A
ONGLET)
COURONNE DE
SURMULTIPLIEE
de
train
plane ´ taire
XJ
et
Publicité
Chapitres
