XJ
DEPOSE ET POSE (Suite)
ATTENTION : La rainure de combustion de la cou-
ronne de piston et les nume ´ ros de chapeau de
palier de la bielle doivent se trouver du me ˆ me co ˆ te ´ .
(4) Poser l'axe de piston.
(5) Poser les agrafes dans le piston pour retenir
l'axe de piston.
(6) De ´ poser la bielle de l'e ´ tau.
POSE
(1) Avant de poser les pistons et les ensembles de
bielles dans l'ale ´ sage, les jeux a ` la coupe de segment
de compression doivent e ˆ tre e ´ tage ´ s pour ne jamais se
trouver en ligne avec le jeu du rail de segment
racleur (Fig. 47).
Fig. 47 Emplacement du jeu a ` la coupe des
segments de piston
(2) Avant de poser le segment compresseur, les
extre ´ mite ´ s d'expandeur de segment doivent se tou-
cher et les jeux doivent se trouver aux emplacements
illustre ´ s a ` (Fig. 47).
Fig. 48 Pose de piston
(3) Plonger la te ˆ te et les segments de piston dans
de l'huile moteur propre, faire coulisser le compres-
seur de segment par-dessus le piston et le serrer au
moyen de la cle ´ spe ´ ciale (Fig. 48). La position des
segments ne peut changer pendant cette ope ´ ra-
tion.
(4) Le co ˆ te ´ de la rainure de chambre du piston doit
e ˆ tre dirige ´ vers l'arbre a ` cames.
(5) Poser les protecteurs de boulon de bielle sur les
boulons de bielle.
(6) Faire tourner le vilebrequin : le tourillon de
bielle doit se trouver au centre de l'ale ´ sage du cylin-
dre. Introduire la bielle et le piston dans l'ale ´ sage du
cylindre et guider la bielle par-dessus le tourillon du
vilebrequin.
(7) Enfoncer le piston dans l'ale ´ sage du cylindre en
se servant du manche d'un marteau. Simultane ´ ment,
guider la bielle en place sur le tourillon de bielle.
(8) Poser les chapeaux de bielle. Poser les e ´ crous
sur les boulons de bielle nettoye ´ s et huile ´ s et serrer
les e ´ crous au couple de 29,5 N·m (22 livres pied) plus
60°.
ENSEMBLE DE CHEMISE DE PAROI DE CYLINDRE
DEPOSE
(1) De ´ poser les culasses.
(2) De ´ poser le carter d'huile.
(3) De ´ poser les pistons.
(4) Se servir de l'outil VM-1001 pour de ´ poser les
chemises (Fig. 49).
(5) De ´ poser les cales de la chemise de cylindre ou
de la rainure de bloc-cylindres. Conserver les cales
avec chaque chemise de cylindre.
POSE
(1) Nettoyer soigneusement le LOCTITE re ´ siduel
de la chemise et du vilebrequin. De ´ graisser le carter
au point de contact avec les chemises. Poser les che-
mises dans le carter, comme illustre ´ a ` (A), en les fai-
MOTEUR
9 - 37