Yamaha FJR1300AD 2013 Manuel D'atelier page 636

N° de code de ABS_33
panne
Ordre Élément/composants et causes pro-
bables
3 Branchements
• Coupleur du boîtier de commande
électronique du système ABS
• Coupleur du relais de démarreur
4 Circuit ouvert ou court-circuit dans le
faisceau de fils et/ou le faisceau de fils
secondaire de la borne négative de la
batterie.
5 Défaillance interne de l'ensemble mo-
dulateur de pression.
N° de code de ABS_34
panne
Ordre Élément/composants et causes pro-
bables
1 Court-circuit dans le relais du moteur
du système ABS.
SYSTÈME ABS (ANTIBLOCAGE DES ROUES)
Symptôme Moteur du système ABS défectueux.
Moteur du système ABS non alimenté.
Contrôle ou entretien à effectuer
• Contrôler le coupleur et veiller à ce que toutes les
broches soient en place.
• Contrôler le verrouillage du coupleur.
• En cas de défaillance, remplacer le faisceau de
fils et brancher correctement le coupleur.
N.B.
Mettre le contacteur à clé en position "OFF" avant
de débrancher ou de brancher un coupleur.
• Remplacer en cas de court-circuit ou de circuit
ouvert.
• Entre le coupleur du boîtier de commande élec-
tronique du système ABS et le fusible du moteur
du système ABS.
(rouge/bleu–rouge/bleu)
• Entre le coupleur du boîtier de commande élec-
tronique du système ABS et le coupleur du fais-
ceau de fils secondaire de la borne négative de la
batterie.
(noir/vert–noir/vert)
• Entre le coupleur du faisceau de fils secondaire
de la borne négative de la batterie et la masse du
moteur.
(noir–noir)
Remplacer l'ensemble modulateur de pression.
Symptôme Relais du moteur du système ABS de l'ensem-
ble modulateur de pression court-circuité.
Contrôle ou entretien à effectuer
Remplacer l'ensemble modulateur de pression.
8-161