Yamaha FJR1300AD 2013 Manuel D'atelier page 285

12.Actionner plusieurs fois le tube plongeur "1".
13.Avant de contrôler le niveau d'huile de four-
che, attendre dix minutes que l'huile se stabi-
lise et que les bulles d'air se soient
échappées.
N.B.
S'assurer de purger l'air qui reste dans le bras
de fourche.
14.Mesurer:
• Niveau d'huile de bras de fourche "a"
(du sommet du tube plongeur, le fourreau
étant complètement comprimé, et sans le
ressort de fourche)
Hors spécifications → Corriger.
Niveau
106.0 mm (4.17 in) (gauche)
90.0 mm (3.54 in) (droite)
N.B.
• Maintenir le bras de fourche bien droit pendant
son remplissage.
• Après avoir versé l'huile, pomper lentement le
bras de fourche pour répartir l'huile.
a
15.Monter:
• Ressort de fourche
N.B.
Poser le ressort de fourche de sorte que son ex-
trémité "A" (illustrée) soit dirigée vers le haut.
A
16.Monter (côté droit):
• Rondelle "1"
• Entretoise "2"
• Écrou "3"
• Ressort de la vanne de réglage de l'amortis-
seur "4"
• Vanne de réglage de l'amortisseur "5"
• Tige d'accouplement du dispositif de réglage
de l'amortissement "6"
• Vis de chapeau "7"
▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼
a. Monter la rondelle "1" et l'entretoise "2".
b. Monter complètement l'écrou "3" autour de la
pipe d'amortissement et le serrer à la main.
c. Monter le ressort de la vanne de réglage de
l'amortisseur "4", la vanne de réglage de
l'amortisseur "5" et la pipe de réglage d'amor-
tissement "6".
d. Monter le bouchon de tube "7" et le serrer à
la main.
FWA13670
AVERTISSEMENT
Toujours utiliser un joint torique neuf.
e. Immobiliser le bouchon de tube et serrer
l'écrou "3" au couple spécifié.
Contre-écrou de bouchon de
tube de fourche
14 Nm (1.4 m·kg, 10 ft·lb)
2
1
4-96
FOURCHE
▼ ▼ ▼▼▼ ▼ ▼ ▼▼▼ ▼
6
3
▼ ▼▼▼ ▼ ▼▼▼
6
5
4
3