Yamaha FJR1300AD 2013 Manuel D'atelier page 566

N° de code de panne
Élément
7 Défaillance du boîtier de
commande électronique.
8 Défaillance du boîtier de
commande électronique du
système ABS.
9 Effacer le code de panne.
N° de code de panne
Élément
Système de sécurité intégré
N° de code de diagnostic
Affichage au compteur
Procédé
Élé- Cause probable de dé-
ment faillance et contrôles
1 Branchement du coupleur du
bloc compteur.
Contrôler le verrouillage du
coupleur.
Débrancher le coupleur et
contrôler les broches (bor-
nes pliées ou cassées et ver-
rouillage des broches).
CIRCUIT D'INJECTION DE CARBURANT
69
Capteur de roue avant: aucun signal normal en provenance du
capteur de roue avant.
Remplacer le boîtier de com-
mande électronique.
Se reporter à "REMPLACE-
MENT DU BOÎTIER DE
COMMANDE ÉLECTRONI-
QUE" à la page 8-186.
Remplacer le boîtier de com-
mande électronique du sys-
tème ABS.
89 (outil de diagnostic des pannes Yamaha)
Err (afficheur central du compteur multifonctions)
Compteur multifonctions: aucune transmission des signaux
entre le boîtier de commande électronique et le compteur mul-
tifonctions.
Mise en marche possible
Conduite possible
—
—
—
Entretien à effectuer
Branchement incorrect →
Brancher correctement le
coupleur ou remplacer le
faisceau de fils.
8-91
Lancer le mode de diagnos-
tic des pannes. (Code n° 16)
Tourner la roue avant à la
main et vérifier si la valeur
affichée augmente.
La valeur augmente → Pas-
ser à l'élément 9 et effacer le
code de panne.
La valeur n'augmente pas →
Passer à l'élément 8.
Passer à l'élément 9.
Mettre le contacteur à clé en
position "ON" et faire tourner
la roue avant à la main.
Mettre le moteur en marche,
puis produire des signaux de
vitesse avec le véhicule en
conduisant à faible vitesse,
entre 20 et 30 km/h (19
mph).
Le code de panne peut aussi
être effacé en activant le
mode de diagnostic et en sé-
lectionnant le code "63".
Confirmation de résolu-
tion de panne
Mettre le contacteur à clé en
position "ON".
Aucun code de panne ne
s'affiche → L'entretien est
terminé.
Un code de panne s'affiche
→ Passer au point 2.