Yamaha FJR1300AD 2013 Manuel D'atelier page 263

N.B.
Serrer d'abord les écrous évasés, puis les vis de
l'ensemble tuyau de frein/raccord.
5
6. Monter:
• Tuyau de frein (maître-cylindre de frein avant
vers ensemble tuyau de frein/raccord infé-
rieur) "1"
• Durite de frein (maître-cylindre de frein arriè-
re vers ensemble tuyau de frein/raccord cen-
tral) "2"
• Tuyau de frein (ensemble tuyau de frein/rac-
cord supérieur vers étriers de frein avant) "3"
• Joints New
• Vis de raccord de tuyau de frein
• Vis de raccord de durite de frein
Vis de raccord de tuyau de frein
30 Nm (3.0 m·kg, 22 ft·lb)
Vis de raccord de durite de frein
30 Nm (3.0 m·kg, 22 ft·lb)
N.B.
Lors de la mise en place de la durite et des
tuyaux de frein sur l'ensemble tuyau de
frein/raccord, veiller à ce que les tuyaux de frein
touchent les saillies "a" du support de l'ensem-
ble modulateur de pression.
a
2
a
7. Monter:
• Régulateur de freinage "1"
• Tuyau de frein (modulateur de pression vers
régulateur de freinage) "2"
SYSTÈME ABS (ANTIBLOCAGE DES ROUES)
6
4
3 3
6
2
3
a
1
N.B.
Remonter provisoirement le tuyau de frein.
8. Serrer:
• Écrous évasés de tuyau de frein
FCA3P6D022
1
ATTENTION
Si l'écrou évasé du tuyau de frein ne tourne
pas facilement, remplacer à la fois le modu-
lateur de pression, les tuyaux de freins et les
pièces connexes.
N.B.
Serrer d'abord l'écrou évasé "3" du côté ensem-
ble modulateur de pression du tuyau de frein,
puis l'écrou évasé "4" du côté régulateur de frei-
nage.
1
9. Monter:
• Tuyau de frein (régulateur de freinage vers
durite de frein arrière) "1"
• Support de durite de frein "2"
N.B.
Serrer provisoirement les écrous évasés de
tuyau de frein et la vis de support de durite de
frein.
10.Serrer:
• Écrous évasés de tuyau de frein "3"
• Vis de support de durite de frein "4"
4-74
Vis de régulateur de freinage
7 Nm (0.7 m·kg, 5.1 ft·lb)
Écrou évasé de tuyau de frein
16 Nm (1.6 m·kg, 11 ft·lb)
4
Écrou évasé de tuyau de frein
16 Nm (1.6 m·kg, 11 ft·lb)
Vis de support de durite de frein
7 Nm (0.7 m·kg, 5.1 ft·lb)
2
3