N° de code de
ABS_16
panne
Ordre Élément/composants et causes pro-
bables
1
Branchements
• Coupleur du capteur de roue arrière
• Coupleur du boîtier de commande
électronique du système ABS
2
Continuité du faisceau de fils.
SYSTÈME ABS (ANTIBLOCAGE DES ROUES)
Symptôme
Discontinuité dans le circuit du capteur de roue
arrière.
Contrôle ou entretien à effectuer
• Contrôler le coupleur et veiller à ce que toutes les
broches soient en place.
• Contrôler le verrouillage du coupleur.
• En cas de défaillance, remplacer le faisceau de
fils et brancher correctement le coupleur.
N.B.
Mettre le contacteur à clé en position "OFF" avant
de débrancher ou de brancher un coupleur.
• S'assurer de la continuité entre la borne grise "1"
et la borne grise "3" et entre la borne blanche "2"
et la borne blanche "4".
• S'il n'y a pas de continuité, cela signifie que le
faisceau de fils est défectueux. Remplacer le fais-
ceau de fils.
• S'assurer de l'absence de continuité entre la
masse et la borne grise "1" ou la borne grise "3"
et entre la masse et la borne blanche "2" ou la
borne blanche "4".
• En cas de continuité, cela signifie que le faisceau
de fils est défectueux. Remplacer le faisceau de
fils.
• S'assurer de l'absence de continuité entre la bor-
ne grise "1" et la borne blanche "2" et entre la bor-
ne grise "3" et la borne blanche "4".
• En cas de continuité, cela signifie que le faisceau
de fils est défectueux. Remplacer le faisceau de
fils.
5. Boîtier de commande électronique du système
ABS
6. Capteur de roue arrière
8-154
1
2
B/W
L/Y
W B G/W L/W W/Y
R
L/B B/W Gy W
G/R
B/G
R/L
L/R
Y
W/L G/Y Sb
Br/W
3
4
Gy W
W Gy
5
6