Désactivation automatique du régulateur de vitesse
Le régulateur de vitesse de ce modèle est commandé électroniquement et lié aux autres systèmes de
commande. Le régulateur de vitesse est automatiquement désactivé dans les cas suivants:
• Le régulateur de vitesse ne parvient pas à maintenir la vitesse de croisière définie. (Si la vitesse de
déplacement diminue d'environ 10 km/h (6 mph) ou plus par rapport à la vitesse de croisière définie)
• Le système de régulation antipatinage est allumé et a été activé. (Le témoin/témoin d'alerte du sys-
tème de régulation antipatinage clignote)
• Le système de régulation antipatinage est éteint et un patinage des pneus ou des roues est détecté.
(Les changements au niveau des signaux de vitesse du véhicule dépassent une valeur prédéfinie)
• Le contacteur du démarreur/coupe-circuit du moteur est réglé sur la position "
• Le moteur cale.
• La béquille latérale est déployée.
Condition de désactivation
automatique
Impossible de maintenir la
vitesse de croisière définie
Le système de régulation an-
tipatinage est enclenché
Un patinage de pneus ou de
roues est détecté
Le contacteur du démar-
reur/coupe-circuit du moteur
est réglé sur la position "
Le moteur cale
La béquille latérale est dé-
ployée
La désactivation automatique du régulateur de vitesse étant mise en mémoire dans l'ECU, elle peut
être vérifiée à l'aide de l'outil de diagnostic des pannes Yamaha.
N.B.
Dans certains cas, le régulateur de vitesse peut ne pas parvenir à maintenir la vitesse de croisière dé-
finie lorsque le véhicule monte ou descend les pentes.
• Lorsque le véhicule monte les pentes, la vitesse de déplacement réelle peut passer en deçà de la
vitesse de croisière définie. Dans ce cas, accélérer jusqu'à atteindre la vitesse de déplacement sou-
haitée à l'aide du papillon des gaz.
• Lorsque le véhicule descend les pentes, la vitesse de déplacement réelle peut dépasser la vitesse de
croisière définie. Dans ce cas, le contacteur de réglage ne peut pas être utilisé pour ajuster la vitesse
de croisière définie. Pour réduire la vitesse de déplacement, actionner les freins. Lorsque les freins
sont actionnés, le régulateur de vitesse se désactive.
• Si le régulateur de vitesse se désactive automatiquement lorsque la vitesse de croisière n'est pas dé-
finie, son témoin de réglage "SET" ne clignote pas.
Condition du véhicule
pour la détection
Le régulateur de vites-
se est activé et la vites-
se de croisière est
définie
Le régulateur de vites-
se est activé
"
1-11
PARTICULARITÉS TECHNIQUES
Indication du compteur multifonctions
Sur le régulateur de vitesse, le témoin
"
" s'éteint et le témoin de réglage "SET"
clignote pendant 4 secondes.
".