Table des Matières
Publicité
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
3ª Serie / 3
Series / 3
Serie
rd
e
IT
DESCRIZIONE
MINICRUSCOTTO
(Motore senza "DPF" 51 CV - V2403)
1) Indicatore ore lavoro, rpm.
2) Indicatore a 14 barre LCD temperatura liquido
raffreddamento.
3) Led verde fari abbaglianti accesi (se presenti).
4) Led verde fari anabbaglianti accesi (se presen-
ti).
5) Led rosso allarme livello minimo carica alterna-
tore.
6) Led arancione candelette preriscaldamento.
7) Display 5 cifre LCD ore lavoro, rpm, km/h.
8) Led rosso allarme temperatura max liquido raf-
freddamento.
9) Led rosso allarme pressione min. olio motore.
10) Led verde frecce direzionali sx e dx (se presen-
ti).
Alcuni simboli del cruscotto possono
essere non visualizzati a seconda delle
versioni.
8
186
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
10
EN
DESCRIPTION OF
MINI INSTRUMENT PANEL
(Engine with no "DPF" 51 CV - V2403)
1) Indicator work hours, rpm.
2) Indicator with 14 bars LCD coolant temperature.
3) Green LED high beam headlights on (if provi-
ded).
4) Green LED low beam headlights on (if provi-
ded).
5) Red LED alarm low alternator charge.
6) Orange LED preheating plugs.
7) 5-digit LCD display work hours rpm, km/h.
8) Red LED alarm coolant max. temperature.
9) Red LED alarm engine oil min. pressure.
10) Green LED LH and RH turning lights (if provi-
ded).
Depending on the versions, some in-
strument panels may not be displayed.
9
1
2
7
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
3
4
5
6
Publicité
Table des Matières
