Table des Matières
Publicité
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
4.2 PROgRAMMATION RÉSERVÉE 2
A
B
C
D
A) ENCODER WHEEL [imp/m] : nombre d'impul-
sions par mètre de l'encodeur qui relève la vitesse
d'avancement de la machine.
B) ENCODER MOTOR [imp/p]: nombre d'impulsions
par plant de l'encodeur installé sur le moteur
hydraulique.
C) RPM PTO DIVIDER. Nombre des impulses pour
un tour du proximity qui révèle la rotation de la
prise de force (PTO). Imposer « 0 » dans le cas
dans lequel il ne soit pas prévu l'usage de prise de
force (PTO), mais soit présent un signal ON-OFF
qu'indique la présence de pression préromantique
(pressostat pneumatique).
D) UNiT OF MEAsURE [cm/inches]: sélection de l'u-
nité de mesure à utiliser. En sélectionnant « cm
», les mesures du menu travail sont exprimées
en centimètres et en hectares ; en sélectionnant
« inches », les mesures du menu travail sont ex-
primées en pouces et en acres.
TRAPIANTATRICE SEMOVENTE
SELF-PROPELLED TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE AUTOMOTRICE
TRASPLANTADORA AUTOPROPULSADA
ES
4.2 CONFIgURACIÓN RESERVADA 2
A) ENCODER WHEEL (rueda codificador) [imp/m]:
número de impulsos por metro del codificador que
detecta la velocidad de avance de la máquina.
B) ENCODER MOTOR (motor codificador) [imp/p]:
número de impulsos por planta del codificador co-
locado en el motor hidráulico.
C) RPM PTO DIVIDER: número de impulsos por giro
del sensor de proximidad que detecta la rotación
de la toma de fuerza. Configure "0" en los casos
en que no se prevea el uso de la toma de fuerza
pero esté presente una señal ON-OFF (encendi-
do-apagado) que indica la presencia de presión
neumática (presostato neumático).
D) UNIT OF MEASURE (unidad de medida) [cm/in-
ches]: selección de la unidad de medida que se
debe utilizar. Seleccionando "cm", las medidas en
el menú de trabajo se expresarán en centímetros
y hectáreas; seleccionado "pulgadas", las medi-
das en el menú de trabajo se expresarán en pul-
gadas y acres.
3ª Serie / 3
Series / 3
Serie
rd
e
95
Publicité
Table des Matières
