TDM900
A. Placer le cache sur le coupleur du fil de l'anti-
démarrage électronique et du faisceau de fils.
B. Poser la partie saillante du coupleur en l'orien-
tant vers le boîtier de connecteur 2.
C. Aligner la partie saillante du boîtier de connec-
teur 2 sur l'orifice du support de verrouillage.
D. Attacher le soufflet sur le coupleur de l'antidé-
marrage électronique.
E. Insérer la borne du fil de la bobine d'allumage
comme indiqué sur le schéma.
F. Vers le système d'admission d'air à l'échappe-
ment.
G. Faire passer le câble des gaz de manière à ce
que le côté supérieur soit le câble de retour et le
côté inférieur le câble de tirage.
H. Attacher la durite du vase d'expansion, le fais-
ceau de fils auxiliaire (boîtier de filtre à air) et
la durite de dépression à l'admission au côté
interne du cadre avec le collier à pince. Poser le
collier à pince dans l'orifice de 7 mm (0,28 in),
situé sur le côté interne avant du cadre, en
dirigeant son ouverture vers le côté supérieur.
I. Attacher le faisceau de fils auxiliaire (boîtier de
filtre à air) sur le côté intérieur du cadre avec le
collier d'attache du faisceau de fils.
J. Vers la pompe à carburant.
K. Faire passer le fil de démarreur sous le cadre
arrière en attachant la section de noix.
L. Faire passer le fil de démarreur à droite de la
batterie et du vase d'expansion.
M. Faire passer le câble positif de batterie sous la
sangle de batterie. (fixer avec un collier)
N. Faire passer le fil de clignotant arrière droit
dans l'orifice droit du garde-boue.
O. Faire passer les fils de clignotant arrière (droit
et gauche) dans le collier à pince posé sur le
garde-boue arrière. Ajuster la longueur du fil de
clignotant arrière en le pliant, puis en le repous-
sant.
P. Faire passer le fil de clignotant arrière gauche
dans l'orifice gauche du garde-boue.
Q. Faire passer les fils de clignotant arrière (droit
et gauche) entre les nervures du garde-boue
arrière.
R. Faire passer le câble de verrouillage de la selle
dans la section ouverte du support de selle du
cadre arrière. Toute orientation du câble de ver-
rouillage de la selle est acceptable.
S. Installer le coupleur de l'antidémarrage électro-
nique entre les nervures du garde-boue arrière.
T. Faire passer le câble négatif de batterie (fil
noir) au-dessus du câble de verrouillage de la
selle.
U. Faire passer le câble positif de batterie (fil
rouge) sous le câble de verrouillage de la selle.
V. Faire passer le câble positif de la batterie avec
le fil de démarreur, comme indiqué sur le
schéma.
W. Faire passer le câble négatif de batterie au-des-
sus de la batterie.
CHEMINEMENT DES CABLES
X. Attacher le faisceau de fils sur le côté intérieur
du cadre avec le collier d'attache du faisceau de
fils.
Y. Faire passer le faisceau de fils, le fil de capteur
d'identification des cylindres et le fil du moteur
du ventilateur sous le support 1.
Z. Faire passer le fil de capteur d'identification
des cylindres et le fil du moteur du ventilateur
au-dessus de la durite de radiateur.
AA.Vers le radiateur.
AB.Attacher le fil du capteur de température du
liquide de refroidissement et le fil du système
d'admission d'air à l'échappement avec le col-
lier à pince. Couper l'extrémité du collier à
pince en laissant 3–8 mm (0,12–0,31 in).
AC.Attacher le câble du contacteur à clé, le câble
de l'antidémarrage électronique, le fil de com-
modo gauche et le fil de commodo droit à
l'aide du collier à pince. Orienter l'extrémité du
collier à pince vers l'avant et le poser entre le
cache et le faisceau de fils. Placer le collier à
pince à la droite du véhicule par rapport au cou-
pleur, comme indiqué sur le schéma.
AD.Fixer le faisceau de fils aux orifices sur les
côtés intérieurs gauche et droit du cache 2 avec
le collier d'attache du faisceau de fils.
AE.Attacher le fil de capteur d'identification des
cylindres et le fil du moteur du ventilateur au
cadre à l'aide du collier à pince, comme
indiqué sur le schéma. Orienter l'extrémité du
collier à pince vers le bas.
AF.Faire passer le faisceau de fils par le côté du
petit diamètre du collier à pince et la durite de
vidange du vase d'expansion par le côté du
large diamètre, puis les attacher.
AG.Attacher la durite de vase d'expansion et la
durite de thermostat à cire. Positionner la durite
de thermostat à cire sous la durite de vase
d'expansion. La partie ouverte du collier à
pince est orientée vers le bas.
2-54