Publicité
Vis de retenue d'arbre d'équili-
brage
12 Nm (1,2 m·kg, 8,7 ft·lb)
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
a. Tourner le vilebrequin jusqu'à ce que la rainure
"a" du vilebrequin soit alignée sur le repère "b"
du carter moteur.
b. Tout en tenant le vilebrequin, reposer le contre-
poids d'arbre d'équilibrage avant de vilebre-
quin et aligner le repère "c" du pignon d'arbre
d'équilibrage avant de vilebrequin et le repère
"d" du carter moteur.
c. Reposer l'arbre d'équilibrage avant de vilebre-
quin.
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
2. Reposer:
• Goujons
• Support d'arbre d'équilibrage avant "1"
Vis de support d'arbre d'équili-
brage avant
10 Nm (1,0 m·kg, 7,2 ft·lb)
3. Reposer:
• Contrepoids d'arbre d'équilibrage arrière de
vilebrequin "1"
• Arbre d'équilibrage arrière de vilebrequin "2"
• Joint torique "3"
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
a. Tourner le vilebrequin jusqu'à ce que la rainure
"a" du vilebrequin soit alignée sur le repère "b"
du carter moteur.
b. Tout en tenant le vilebrequin, reposer le contre-
poids d'arbre d'équilibrage arrière de vilebre-
quin et aligner le repère "c" du pignon d'arbre
d'équilibrage arrière de vilebrequin et le repère
"d" du carter moteur.
c. Reposer l'arbre d'équilibrage arrière de vilebre-
quin.
5-72
VILEBREQUIN
New
Publicité
