b. En dehors de la limite prescrite, remplacer le
cylindre, ainsi que le piston et les segments de
piston.
c. Mesurer le diamètre de la jupe de piston "P" à
l'aide d'un micromètre.
"a" 5 mm à partir du bord inférieur du piston
Taille de piston "P"
91,960–91,975 mm
(3,6205–3,6211 in)
d. En dehors de la limite prescrite, remplacer à la
fois le piston et les segments de piston.
e. Calculer le jeu entre piston et cylindre à l'aide
de la formule suivante.
Jeu entre piston et cylindre =
Alésage de cylindre "C" –
Diamètre de jupe de piston "P"
Jeu entre piston et cylindre
0,025–0,050 mm (0,0010–0,0020
in)
Limite
0,11 mm (0,0043 in)
f. En dehors de la limite prescrite, remplacer le
cylindre, ainsi que le piston et les segments de
piston.
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
CYLINDRE ET PISTONS
FAS24430
VERIFICATION DES SEGMENTS DE PIS-
TON
1. Mesurer:
• Jeu latéral de segment de piston
En dehors de la limite prescrite → Remplacer à
la fois le piston et les segments de piston.
N.B.:
Avant de mesurer le jeu latéral de segment de pis-
ton, éliminer les dépôts de calamine des gorges de
segments de piston et des segments de piston.
Jeu latéral de segment de piston
Segment de feu
0,030–0,065 mm (0,0012–0,0026 in)
Limite
0,11 mm (0,0043 in)
Segment d'étanchéité
0,020–0,055 mm (0,0008–0,0022 in)
Limite
0,12 mm (0,0047 in)
2. Reposer:
• Segment de piston
(dans le cylindre)
N.B.:
Niveler le segment de piston dans le cylindre avec
la calotte de piston.
a. 5 mm
5-28