2. Reposer:
• Piston "1"
• Axe de piston "2"
• Clip d'axe de piston "3"
N.B.:
• Enduire l'axe de piston d'huile moteur.
• S'assurer que la "flèche" "a" du piston est ori-
entée vers le côté échappement du moteur.
• Avant de reposer le clip d'axe de piston, couvrir
l'ouverture du carter moteur d'un chiffon propre
pour empêcher le clip d'axe de piston de tomber
dans le carter moteur.
• Reposer chaque piston dans son cylindre d'orig-
ine (commencer par la gauche et suivre l'ordre
des numéros: #1 à #2).
3. Reposer:
• Joint de cylindre
New
• Goujons
4. Lubrifier:
• Piston
• Segments de piston
• Cylindre
(à l'aide du lubrifiant recommandé)
Lubrifiant recommandé
Huile moteur
5. Décaler:
• Ecartement des becs de segment de piston
New
5-30
CYLINDRE ET PISTONS
a. Segment de feu
b. Rail inférieur du segment racleur d'huile
c. Rail supérieur de segment racleur d'huile
d. Segment d'étanchéité
A. Côté admission
6. Reposer:
• Cylindre
N.B.:
• Tout en comprimant les segments de piston d'une
main, reposer le cylindre de l'autre main.
• Faire passer la chaîne de distribution et le patin de
chaîne de distribution (côté échappement) à
travers la cavité de la chaîne de distribution.