Hologic Panther Manuel De L'opérateur page 565

Tableau 137. Messages système (suite)
Code Message
407.050.00008
407.050.00009
407.050.00010
407.051.00002
Manuel de l'opérateur du Panther® / Panther Fusion® System
AW-20220-901 Rév. 001 (FR)
Unknown fluid pack
loaded in the
Reconstitution Reagent
well: '{0}'. Please
remove pack or assign
Open Access Protocol(s)
to tubes if the pack is an
Open Access pack.
(Pack liquide inconnu
chargé dans le puit
réactif de
reconstitution : '{0}'.
Veuillez supprimer le
pack ou attribuer un/des
protocole(s) Open
Access aux tubes si le
pack est un pack Open
Access.)
Open Access calibration
set for assay {0} is
expiring on {1}. (Le set de
calibration Open Access
pour test {0} expire le {1}.)
Open Access calibration
set for assay {0} has
expired. (Le set de
calibration Open Access
pour test {0} a expiré.)
Fusion Waste drawer
error. Please open and
close the Fusion Waste
drawer. (Erreur du tiroir
déchets Fusion. Veuillez
ouvrir et fermer le tiroir
des déchets Fusion)
Annexe C. Messages système
Cause possible
Le problème pourrait
être occasionné par
l'un des facteurs
suivants :
Erreur du tiroir
l
déchets Fusion.
Le capteur ne
l
fonctionne pas
correctement.
Solution
1. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Ouvrir et fermer le tiroir
des déchets Fusion
2. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
534