Publicité
Tableau 137. Messages système (suite)
Code
Message
259.000.00091
259.000.00092
259.000.00093
Manuel de l'opérateur du Panther® / Panther Fusion® System
AW-20220-901 Rév. 001 (FR)
Stopped introduction of
new samples after {0}
consecutive reagent
dispense check errors
of the sample pipettor.
(Arrêt de l'introduction
de nouveaux
échantillons après {0}
erreurs consécutives de
vérification de la
distribution de réactif du
pipeteur d'échantillon.)
The High-Temp
incubator temperature is
out of range. Paused
sample pipetting. (La
température de
l'incubateur à
température élevée est
hors plage. Le pipetage
des échantillons est mis
en pause.)
The Transition incubator
temperature is out of
range. Paused sample
pipetting. (La
température de
l'incubateur de transition
est hors plage. Le
pipetage des
échantillons est mis en
pause.)
Annexe C. Messages système
Cause possible
Le problème pourrait
être occasionné par
l'un des facteurs
suivants :
Erreur matériel ou
l
de calibration du
pipeteur
d'échantillons.
Volume
l
insuffisant dans
les échantillons
spécimen.
Le problème pourrait
être occasionné par
l'un des facteurs
suivants :
Incubateur à
l
température
élevée hors
plage.
Capteur de
l
température
défectueux.
Le problème pourrait
être occasionné par
l'un des facteurs
suivants :
Incubateur de
l
transition hors
plage.
Capteur de
l
température
défectueux.
Solution
1. Laisser le traitement se
poursuivre selon les
besoins.
2. Arrêter et redémarrer
une fois que le bouton
Arrêt devient disponible
dans l'écran
Déconnexion/Arrêt.
Contacter le service
technique de Hologic.
1. Le pipeteur
d'échantillons restera en
pause tant que la
température de
l'incubateur ne revient
pas dans la plage
admise.
2. Si l'incubateur est hors
service ou si cette erreur
apparaît fréquemment,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Le pipeteur
d'échantillons restera en
pause tant que la
température de
l'incubateur ne revient
pas dans la plage
admise.
2. Si l'incubateur est hors
service ou si cette erreur
apparaît fréquemment,
contacter le service
technique de Hologic.
451
Publicité
