Publicité
Tableau 137. Messages système (suite)
Code
Message
259.000.00054
259.000.00055
259.000.00056
259.000.00057
Manuel de l'opérateur du Panther® / Panther Fusion® System
AW-20220-901 Rév. 001 (FR)
Reagent pipettor
dropped a tip outside a
reagent bottle. (Le
pipeteur de réactif a
laissé tomber un
embout à l'extérieur
d'un flacon de réactif.)
Cannot move MTU to
device {0} because it is
out of service!
(Impossible de déplacer
la MTU vers le dispositif
{0}, car il est hors service
!)
There is no universal
fluid set for {0} tests.
Cannot process assay. (Il
n'y a pas de jeu de
liquide universel pour {0}
tests. Impossible de
réaliser le test.)
Setting internal
parameter sets failed!
(Échec du paramétrage
des groupes de
paramètres internes !)
Annexe C. Messages système
Cause possible
Un embout risque
d'être perdu dans le
Compartiment
supérieur.
Le laveur magnétique
a été mis hors service.
Il n'y a pas assez de
liquide restant pour
terminer tous les
échantillons chargés.
Erreur d'initialisation
du système.
Solution
1. Si l'embout est visible,
attendre la fin du
traitement du test avant
de tenter d'enlever
l'embout.
2. Arrêter le système avant
de tenter d'accéder au
Compartiment supérieur.
3. Une fois arrêté, ouvrir la
porte de la verrière
gauche et retirer avec
précaution l'embout
tombé en utilisant un
essuie-tout humide et
jeter l'embout selon les
procédures du
laboratoire.
4. En absence d'embout,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Effectuer la tâche de
maintenance Nettoyage
du laveur magnétique
lorsque possible (voir
Nettoyage du laveur
magnétique, page 291).
2. Répéter l'amorçage
pour vérifier l'efficacité
de la procédure.
3. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Remplacer l'inventaire
de liquide lorsque le
système est dans l'état
Configuré ou Prêt.
2. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Arrêter et redémarrer.
2. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
443
Publicité
