Publicité
Tableau 137. Messages système (suite)
Code
Message
261.000.00022
261.000.00023
261.000.00024
261.000.00025
Manuel de l'opérateur du Panther® / Panther Fusion® System
AW-20220-901 Rév. 001 (FR)
MTU count reached the
warning level. (Le
nombre de MTU a
atteint le niveau
d'avertissement.)
Assay {0}:{1} Name {2}
version {3} cannot be
used. The RTF modules
required by this assay
may not be installed or
enabled. (Impossible
d'utiliser le test {0}:{1}
Nom {2} version {3}. Il se
peut que les modules
RTF requis pour ce test
ne soient pas installés
ou ne soient pas
activés.)
PCR tests cannot be
started as the Fusion
module is not available
for processing. (Les
tests PCR ne peuvent
être démarrés, car le
module Fusion n'est pas
disponible pour le
traitement.)
Assay {0}:{1} Name {2}
version {3} cannot be
used. The lysing
hardware used by this
assay may not be
installed or enabled.
(Impossible d'utiliser le
test {0}:{1} Nom {2}
version {3}. Il se peut que
le matériel de lyse
requis pour ce test ne
soit pas installé ou ne
soit pas activé.)
Annexe C. Messages système
Cause possible
Le comte de la MTU a
chuté sous le niveau
d'avertissement.
Un problème de
logiciel s'est produit
lors du chargement
du test énoncé dans
le message.
Information non
disponible
actuellement.
Information non
disponible
actuellement.
Solution
Charger des MTU
supplémentaires dans la file
d'attente d'entrée à la
prochaine occasion.
1. Collecter des journaux à
l'aide de la
fonctionnalité envoyer
les journaux (voir
Envoyer les journaux,
page 370).
2. Contacter le service
technique de Hologic.
1. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
460
Publicité
