Publicité
Tableau 137. Messages système (suite)
Code
Message
257.000.00107
257.000.00150
257.000.00151
257.000.00200
Manuel de l'opérateur du Panther® / Panther Fusion® System
AW-20220-901 Rév. 001 (FR)
Battery life detected
under the warning
threshold during startup.
(Niveau de batterie
détecté inférieur au
seuil d'avertissement au
cours du démarrage.)
Request to enter to
Power Save state
ignored. Test orders are
waiting to be
processed. (Demande
d'entrée en mode
économie d'énergie
ignorée. Des
commandes de test
sont en attente de
traitement.)
System exited from
Power Save. Incubator
warm-up may take up to
33 minutes. (Le système
a quitté le mode
économie d'énergie. Le
préchauffage de
l'incubateur peut
prendre jusqu'à
33 minutes.)
The Output Queue
module does not have
the sensor calibration
values persisted. Please
contact FSE. (Le module
de file d'attente de
sortie ne conserve par
les valeurs de
calibration du capteur.
Contacter un technicien
du service clientèle.)
Annexe C. Messages système
Cause possible
Au démarrage, le
système a détecté
que le niveau de la
batterie est inférieur à
la limite
d'avertissement.
Il existe actuellement
des commandes de
test chargées sur
l'instrument qui
attendent d'être
traitées.
Le système permet
aux incubateurs
d'atteindre leur
température de
fonctionnement.
Le système a détecté
une anomalie dans la
file d'attente de
sortie.
Solution
1. S'assurer que l'onduleur
soit branché à
l'alimentation de
l'installation.
2. Contacter l'équipe
technique locale pour
enquêter.
3. Contacter le service
technique de Hologic si
l'enquête sur
l'installation indique que
la source d'alimentation
n'est pas en cause.
Décharger, ou permettre au
système de traiter les
commandes de test.
Ne requiert pas d'action.
Contacter le service
technique de Hologic.
428
Publicité
