Publicité
Tableau 137. Messages système (suite)
Code
Message
407.014.00002
407.014.00003
407.014.00004
407.015.00001
407.015.00002
Manuel de l'opérateur du Panther® / Panther Fusion® System
AW-20220-901 Rév. 001 (FR)
TestOrders filtered by
date: {0} (Commandes
de test filtrées par date :
{0})
TestOrders filtered by
Sample ID: {0}
(Commandes de test
filtrées par ID
échantillon : {0})
TestOrders filtered by
Not Processed Today
(Commandes de test
filtrées par Non traitée
aujourd'hui)
Results filtered on {0}: {1}
(Résultats filtrés sur {0} :
{1})
Results filter removed
on {0} (Filtre de résultats
supprimé le {0})
Annexe C. Messages système
Cause possible
Un filtre a été
sélectionné par date.
Un filtre a été
sélectionné par ID de
l'échantillon.
Un filtre non traité à
ce jour a été
sélectionné.
Le problème pourrait
être occasionné par
l'un des facteurs
suivants :
Un filtre est
l
appliqué aux
résultats par
l'opérateur.
L'opérateur a
l
navigué vers
l'écran Résultats.
L'opérateur a
sélectionné de
supprimer le bouton
filtre.
Solution
Ne requiert pas d'action.
Ne requiert pas d'action.
Ne requiert pas d'action.
Ne requiert pas d'action.
Ne requiert pas d'action.
529
Publicité
