Publicité
Tableau 137. Messages système (suite)
Code
Message
257.000.00062
257.000.00063
257.000.00064
257.000.00065
257.000.00066
Manuel de l'opérateur du Panther® / Panther Fusion® System
AW-20220-901 Rév. 001 (FR)
Prime failed with Mag
Wash errors. (Échec de
l'amorçage avec erreurs
du laveur magnétique.)
Prime failed with Output
Queue errors. (Échec de
l'amorçage avec erreurs
de la file d'attente de
sortie.)
Priming has finished,
with errors. (L'amorçage
a terminé, avec des
erreurs.)
Priming has finished,
with errors. (L'amorçage
a terminé, avec des
erreurs.)
Oil bottle A and/or Oil
bottle B is empty or not
connected. Please
check bottle
connections. (Le flacon
d'huile A et/ou le flacon
d'huile B est vide ou
n'est pas connecté.
Vérifier les connexions
du flacon.)
Annexe C. Messages système
Cause possible
Une erreur du laveur
magnétique est
survenue pendant
l'amorçage.
Une erreur de la file
d'attente de sortie est
survenue pendant
l'amorçage.
Voir le ou les
messages
d'accompagnement
pour déterminer la
cause.
Voir le ou les
messages
d'accompagnement
pour déterminer la
cause.
Le problème pourrait
être occasionné par
l'un des facteurs
suivants :
Le raccord d'huile
l
n'est pas
connecté
correctement.
Mauvais
l
fonctionnement
du capteur
d'huile.
Solution
1. Effectuer la tâche de
maintenance Nettoyage
du laveur magnétique
lorsque possible (voir
Nettoyage du laveur
magnétique, page 291).
2. Répéter l'amorçage
pour vérifier l'efficacité
de la procédure.
3. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Arrêter et redémarrer.
2. Répéter l'amorçage.
3. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Corriger toute erreur
éventuelle, puis refaire
l'amorçage.
2. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Corriger toute erreur
éventuelle, puis refaire
l'amorçage.
2. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Vérifier qu'il reste du
liquide dans les flacons
d'huile et que les
raccords sont bien
connectés.
2. Redémarrer l'amorçage.
3. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
423
Publicité
