Tableau 137. Messages système (suite)
Code
Message
267.001.00004
267.001.00005
269.000.00001
269.000.00002
269.000.00003
Manuel de l'opérateur du Panther® / Panther Fusion® System
AW-20220-901 Rév. 001 (FR)
Drive space getting
exhausted. Currently
{0}% drive space used.
System will be stopped
next time if more then
{1}% are used. (L'espace
sur le disque est
presque épuisé.
Actuellement {0} %
d'espace sur le disque
est utilisé. Le système
s'arrêtera la prochaine
fois si plus de {1} % est
utilisé.)
Drive space is
exhausted. System is
stopped. (L'espace sur
le disque est épuisé. Le
système est arrêté.)
Fatal software exception
occurred. Transitioning
to error state. (Une
exception fatale du
logiciel s'est produite.
Passage à un état
d'erreur.)
Communication with the
instrument was lost. Shut
down and restart the
software. (Perte de la
communication avec
l'instrument. Arrêter et
redémarrer le logiciel.)
Instrument response
delay. (Délai de réponse
de l'instrument.)
Annexe C. Messages système
Cause possible
La capacité du disque
dur de l'ordinateur est
proche de sa limite
maximale.
L'espace sur le
disque est épuisé.
Erreur du logiciel du
système.
Le logiciel et le
matériel ont été
déconnectés.
Le logiciel et le
matériel ont été
déconnectés ou le
logiciel a démarré
pendant que
l'instrument était hors
tension.
Solution
1. Paramétrer le système
pour effacer tous les
journaux du système
ayant plus de deux (2)
mois.
2. Arrêter et redémarrer.
3. Contacter le service
technique de Hologic.
Contacter le service
technique de Hologic.
1. Arrêter et redémarrer.
2. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Arrêter et redémarrer.
2. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Arrêter le logiciel et
s'assurer que le matériel
est mis en marche.
2. Attendre 20 secondes
après la mise en marche
du matériel avant de
sélectionner Panther sur
l'Utilitaire de protection.
3. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
474