Avertissements concernant la configuration du système
Ne pas inclure les caractères démarrer/arrêter (si disponibles) lors de la saisie
l
manuelle d'une ID échantillon. Une disparité se produira entre la véritable ID
échantillon et l'ID sur le rapport imprimé.
Utiliser uniquement les portoirs d'échantillons et les tubes de spécimen
l
conçus pour un usage sur le Panther / Panther Fusion System. Consulter la
notice du test approprié pour de plus amples informations.
Toujours réaliser une sauvegarde de la base de données actuelle avant sa
l
restauration. Ne pas restaurer la base de données autrement que sur
instruction d'un agent agréé par Hologic.
Avertissements relatifs à la manipulation des échantillons
Exécuter Seulement les types d'échantillons approuvés pour une utilisation
l
sur le Panther / Panther Fusion System. Se reporter à la notice
d'accompagnement du test approprié et/ou à la notice du dispositif de
prélèvement pour les autorisations réglementaires requises pour l'utilisation
sur le Panther / Panther Fusion System.
Éviter de toucher le haut des calibrateurs, contrôles et spécimen pendant la
l
préparation et le chargement.
S'assurer que tous les tubes sont chargés en position verticale et bien
l
installés dans le portoir d'échantillons. Si requis, le fixateur d'échantillons ne
s'adaptera pas sur le portoir d'échantillons tant que tous les tubes n'auront
pas été correctement chargés.
Manipuler les calibrateurs, contrôles et spécimen avec précaution pour éviter
l
les éclaboussures et les renversements. Toujours garder les portoirs
d'échantillons en position verticale.
Une manipulation abusive des échantillons peut compromettre les résultats
l
de test.
Pour éviter les erreurs de pipetage, ne pas traiter un échantillon contenant un
l
volume inférieur au minimum recommandé (voir Exigences relatives au
volume page 28 pour les exigences de volume minimum d'échantillon).
Il est recommandé d'utiliser des codes à barres d'échantillon avec des
l
chiffres de contrôle pour réduire le risque de codes à barres lus
incorrectement.
Pour réduire le risque de développer des blessures de stress répétitives, faire
l
des pauses fréquentes lors des tâches répétitives comme l'ouverture et la
fermeture des tubes.
Manuel de l'opérateur du Panther® / Panther Fusion® System
AW-20220-901 Rév. 001 (FR)
Conformité et sécurité
10