Publicité
Tableau 137. Messages système (suite)
Code
Message
259.000.00050
259.000.00051
Manuel de l'opérateur du Panther® / Panther Fusion® System
AW-20220-901 Rév. 001 (FR)
The Reagent Bay
temperature is out of
range. Stopped sample
pipetting. (La
température du
Compartiment des
réactifs est hors plage.
Pipetage des
échantillons arrêté.)
Sample pipettor
dropped a tip in rack
lane {0} inside sample
tube {1}. Please wait for
message indicating that
it is safe to open the
right canopy door. (Le
pipeteur d'échantillon a
laissé tomber un
embout de la rangée de
portoir {0} dans le tube
d'échantillon {1}.
Attendre le message
indiquant qu'il est
possible d'ouvrir la
porte de la verrière
droite.)
Annexe C. Messages système
Cause possible
Le problème pourrait
être occasionné par
l'un des facteurs
suivants :
La température
l
du laboratoire est
hors plage.
Capteur de
l
température
défectueux.
Module de
l
refroidissement
défectueux.
Un embout risque
d'être perdu dans le
Compartiment des
échantillons ou
coincé dans un
capuchon pénétrable.
Solution
1. Vérifier la température
ambiante pour s'assurer
qu'elle est dans la plage
de fonctionnement
permise.
2. Limiter la période de
temps pendant laquelle
la porte du
Compartiment des
réactifs est ouverte.
3. Attendre le verrouillage
de la température une
fois que la température
est de nouveau dans la
plage.
4. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Sélectionner Aide et
consulter les instructions
se rapportant aux
Embouts tombés à
l'intérieur d'un tube
d'échantillon dans la
section Dépannage (voir
Un embout s'est
détaché à l'intérieur d'un
tube d'échantillon, page
374).
2. Ne pas tenter d'accéder
à l'embout tombé avant
la génération d'un
message par le système
indiquant qu'il est
possible d'ouvrir la porte
droite de la verrière.
441
Publicité
