Tableau 137. Messages système (suite)
Code
Message
258.000.00013
258.000.00014
258.000.00015
258.000.00016
Manuel de l'opérateur du Panther® / Panther Fusion® System
AW-20220-901 Rév. 001 (FR)
Locking or stacking of
the MTUs in the Input
Queue failed. (Échec du
verrouillage ou de
l'empilement des MTU
dans la file d'attente
d'entrée.)
TCR Door failed to lock.
Open and close the
door to retry locking the
door. (Échec du
verrouillage de la porte
TCR. Ouvrir et fermer la
porte pour réessayer de
la verrouiller.)
TCR Door failed to
unlock. Ensure that the
TCR Door is fully pushed
closed. (Échec du
déverrouillage de la
porte TCR. Vérifier que
la porte TCR est bien
poussée en position
fermée.)
Software failure during
data download. Please
retry loading or restart
the system. (Échec du
logiciel durant le
téléchargement des
données. Réessayer le
chargement ou
redémarrer le système.)
Annexe C. Messages système
Cause possible
Le problème pourrait
être occasionné par
l'un des facteurs
suivants :
Les MTU n'ont pas
été correctement
chargées.
Il existe un blocage
des MTU au niveau
de la file d'attente
d'entrée.
Échec du verrouillage
de la porte TCR.
Échec de
déverrouillage de la
porte TCR. La porte
TCR pourrait ne pas
être parfaitement
fermée même si elle
est actuellement
verrouillée.
Problème d'intégrité
de la base de
données.
Solution
1. Déverrouiller le tiroir
MTU, ouvrir en tirant et
examiner l'agencement
des MTU.
2. S'assurer que toutes les
MTU sont correctement
chargées.
3. Fermer le tiroir.
4. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Appuyer fermement sur
la porte TCR.
2. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Appuyer fermement sur
la porte TCR pour tenter
de permettre à la porte
de se déverrouiller.
2. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Réessayer le
chargement ou
redémarrer le système.
2. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
432