Publicité
Tableau 137. Messages système (suite)
Code
Message
263.001.00001
263.001.00002
267.001.00001
267.001.00002
267.001.00003
Manuel de l'opérateur du Panther® / Panther Fusion® System
AW-20220-901 Rév. 001 (FR)
The instrument reported
a fatal timeout.
(L'instrument a signalé
une erreur fatale.)
The instrument reported
an error. (L'instrument a
signalé une erreur.)
Panther Dashboard Data
Storage service is not
started. (La fonction de
stockage des données
du tableau de bord
Panther n'a pas
démarré.)
An error has occurred
writing to the Panther
Dashboard Data
Software queue. Une
erreur s'est produite lors
de l'écrituresur la file
d'attente du logiciel de
données du tableau de
bord Panther.)
Drive space getting
exhausted. Currently
{0}% drive space used.
(L'espace sur le disque
est presque épuisé.
Actuellement {0} %
d'espace sur le disque
est utilisé.)
Annexe C. Messages système
Cause possible
Erreur du logiciel du
système ou erreur
matérielle.
Erreur du logiciel du
système ou erreur
matérielle.
SO
Erreur du logiciel du
système.
La capacité du disque
dur de l'ordinateur est
proche de sa limite
maximale.
Solution
1. Collecter des journaux à
l'aide de la
fonctionnalité envoyer
les journaux (voir
Envoyer les journaux,
page 370).
2. Contacter le service
technique de Hologic.
1. Collecter des journaux à
l'aide de la
fonctionnalité envoyer
les journaux (voir
Envoyer les journaux,
page 370).
2. Contacter le service
technique de Hologic.
Ne requiert pas d'action.
1. Arrêter et redémarrer.
2. Contacter le service
technique de Hologic.
1. Paramétrer le système
pour effacer tous les
journaux du système
ayant plus de deux (2)
mois.
2. Arrêter et redémarrer.
3. Contacter le service
technique de Hologic.
473
Publicité
