Publicité
Tableau 137. Messages système (suite)
Code
Message
406.001.00028
406.001.00029
406.001.00030
406.001.00031
406.001.00032
Manuel de l'opérateur du Panther® / Panther Fusion® System
AW-20220-901 Rév. 001 (FR)
Maintenance task '{0}'
did not auto-start. Task
is now rescheduled to
{1}. (La tâche de
maintenance '{0}' n'a pas
démarré
automatiquement. La
tâche est maintenant
reprogrammée pour {1}.)
Sample Loading
defaults set: Assay {0}
Analytes {1} (Valeurs par
défaut du chargement
d'échantillons : test {0}
analytes {1})
Sample Loading
defaults set: Replicates
{0} (Valeurs par défaut
du chargement
d'échantillons : réplicats
{0})
Required maintenance
is suppressed until {0}.
(La maintenance requise
est supprimée jusqu'à
{0}.)
Required maintenance
is suppressed until {0}.
(La maintenance requise
est supprimée jusqu'à
{0}.)
Annexe C. Messages système
Cause possible
La tâche de
maintenance n'a pas
démarré à l'heure
programmée. Vérifier
les messages
associés pour la
raison de l'échec du
démarrage de la
tâche.
SO
SO
La tâche de
maintenance requise
a été reprogrammée.
Le système ne peut
pas passer à l'état
Prêt ou l'état
Exécution du test
avant la réalisation de
la tâche.
La tâche de
maintenance requise
a été reprogrammée.
Le système ne peut
pas passer à l'état
Prêt ou l'état
Exécution du test
avant la réalisation de
la tâche.
Solution
1. Si possible, corriger la
cause de l'échec de la
tâche indiquée dans le
message
d'accompagnement.
2. Réessayer la tâche de
maintenance.
3. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
Ne requiert pas d'action.
Ne requiert pas d'action.
1. Terminer la tâche de
maintenance lorsque
dans l'état Configuré ou
Prêt.
2. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
1. Terminer la tâche de
maintenance lorsque
dans l'état Configuré ou
Prêt.
2. Si le problème persiste,
contacter le service
technique de Hologic.
500
Publicité
