TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
Vanjske površine
•
Očistite vanjsko kućište upravljačkog modula, vodove za dovod tekućine, kabele za
napajanje i kabele za temperaturu mekom krpom i blagim sredstvom za čišćenje ili
dezinfekciju u skladu s bolničkim pravilima.
Kondenzator
•
Prljavi kondenzator hladnjaka značajno će smanjiti kapacitet hlađenja
upravljačkog modula.
•
Da biste očistili kondenzator, obrišite prašinu s vanjske rešetke mekom
krpom. Ovisno o kvaliteti zraka u vašoj instituciji, povremeno uklonite stražnji
poklopac i usišite ili obrišite rebra kondenzatora. Rebra kondenzatora trebaju
se očistiti najmanje jednom godišnje. Aktivnosti održavanja treba obavljati
kvalificirano osoblje.
Pregled uređaja
•
Povremeno pregledajte vanjske dijelove uređaja kako biste provjerili ima
li oštećenih ili labavih dijelova, nedostaje li neki dio ili ima li pohabanih ili
uvrnutih kabela.
•
Prekinite s upotrebom uređaja na kojem je prisutno jedno ili više prethodno
navedenih stanja dok se problem ne riješi te dok se ne potvrdi da uređaj
radi ispravno.
Dodajte otopinu za unutarnje čišćenje
Obratite se korisničkoj službi kako biste naručili otopinu za unutarnje čišćenje.
Informacije o sigurnom rukovanju otopinom za čišćenje potražite u sigurnosno-
tehničkom listu (SDS) za otopinu na stranici http://www.medivance.com/manuals.
Za dodavanje otopine za unutarnje čišćenje:
1) Ispraznite spremnik.
•
Isključite upravljački modul.
•
Pričvrstite vod za odvod na dva odvodna ventila na stražnjoj strani
upravljačkog modula. Stavite kraj voda za odvod u spremnik. Voda će se
pasivno odvoditi u spremnik.
2) Ponovno napunite spremnik.
•
Na zaslonu za terapiju Hypothermia (Hipotermija) ili na zaslonu za terapiju
Normothermia (Normotermija) pritisnite gumb Fill Reservoir (Punjenje
spremnika).
•
Pojavit će se zaslon Fill Reservoir (Punjenje spremnika). Slijedite upute
na zaslonu.
•
Dodajte jednu bočicu otopine za čišćenje sustava za upravljanje
temperaturom Arctic Sun™ u prvu bocu sterilne vode.
•
Postupak punjenja automatski će se zaustaviti kada je spremnik pun.
Nastavite zamjenjivati boce sterilne vode dok postupak punjenja ne završi.
•
Kada postupak punjenja spremnika završi, zaslon će se zatvoriti.
Nemojte upotrebljavati otopinu za čišćenje čiji je rok upotrebe naveden na
boci prošao.
Otopina za čišćenje mora se čuvati u priloženoj vrećici otpornoj na UV zrake.
Preventivno održavanje
Upotreba sustava za upravljanje temperaturom Arctic Sun™ dulja od 2000 sati,
bez provođenja preventivnog održavanja, može dovesti do kvara određenih
komponenti sustava i nemogućnosti sustava da funkcionira kako je predviđeno.
Da bi se održala učinkovitost sustava, za sustav za upravljanje temperaturom
Arctic Sun™ potreban je povremeni servis ključnih komponenata.
Dodatne informacije potražite na http://www.medivance.com/manuals, nazovite
1-800-526-4455 ili se obratite lokalnom predstavniku društva Bard.
Provjera voda za dovod tekućine
1. Uključite sustav
2. Na zaslonu Patient Therapy Selection (Odabir terapije pacijenta) pritisnite
gumb Hypothermia (Hipotermija) za prikaz zaslona za terapiju Hypothermia
(Hipotermija).
3. Na zaslonu za terapiju Hypothermia (Hipotermija) pritisnite gumb Manual
Control (Ručno upravljanje) da biste otvorili prozor Manual Control (Ručno
upravljanje).
4. Postavite Manual Control (Ručno upravljanje) na ciljnu temperaturu vode od
28 °C i trajanje od 30 minuta.
5. Spojite paralelni spoj na skup priključaka voda za dovod tekućine.
6. Pritisnite gumb Help (Pomoć), a zatim pritisnite gumb Help Indeks (Indeks
pomoći). Odaberite temu Maintenance and Service (Održavanje i servis) i
podtemu System Diagnostics (Dijagnostika sustava), a zatim pritisnite gumb
Display (Zaslon). Provjerite je li ulazni tlak –7 ± 0,2.
334
7. Ponovite na svim ventilima. Ako je ulazni tlak izvan opsega, zamijenite dva
ventila na koja je spojen paralelni spoj.
8. Prije ponovnog puštanja uređaja u rad pobrinite se da je paralelni
spoj uklonjen.
Ažuriranje softvera
Ažuriranja softvera pružit će se na izbrisivom pogonu. Instalacija ažuriranja softvera
izvršit će se putem USB priključka na prednjoj strani upravljačkog modula.
Značajka ažuriranja softvera automatski će se pokrenuti ako upravljački modul otkrije
ispravne datoteke na izbrisivom pogonu umetnutom u USB priključak pri uključivanju.
Za instaliranje ažuriranja softvera:
1) Umetnite izbrisivi pogon u USB priključak.
2) Dok se ažuriranje softvera instalira, prikazat će se slika brojača vremena koja će
nestati kad se postupak instalacije softvera dovrši.
3) Nakon instalacije nova će se verzija softvera prikazati u polju Software Version
(Verzija softvera) u Advanced Setup (Napredno postavljanje).
Servis
Obratite se korisničkoj podršci za tehničku podršku i upute za korisnike kako bi se
omogućilo primjereno kvalificiranom tehničkom osoblju da poprave one dijelove
opreme za koje Medivance smatra da se mogu popraviti.
Kalibracija
Pogledajte priručnik za servis sustava za upravljanje temperaturom Arctic Sun™
za zahtjeve i upute za kalibraciju. Kalibracija se preporučuje nakon 2000 sati rada
ili 250 upotrebi, ovisno o tome što se dogodi prvo.
Dodatak A: Specifikacije proizvoda
Tehnički opis
Sustav za upravljanje temperaturom Arctic Sun™ termoregulacijski je uređaj koji
prati i kontrolira temperaturu pacijenta u rasponu od 32 °C do 38,5 °C (od 89,6 °F
do 101,3 °F). Sustav za upravljanje temperaturom Arctic Sun™ sastoji se od
upravljačkog modula i jednokratnih obloga ArcticGel™.
Sonda za temperaturu pacijenta povezana s upravljačkim modulom pruža
povratne informacije o temperaturi pacijenta algoritmu unutarnje kontrole koji
automatski povećava ili smanjuje temperaturu protočne vode kako bi se postigla
unaprijed zadana ciljna temperatura pacijenta koju je odredio kliničar.
Sustav za upravljanje temperaturom Arctic Sun™ povlači vodu kontrolirane
temperature u rasponu između 4 °C i 42 °C (39,2 °F i 107,6 °F) kroz obloge
ArcticGel™ brzinom od približno 0,7 litara u minuti po oblogu. To dovodi do
izmjene topline između vode i pacijenta.
Upravljački modul sustava za upravljanje temperaturom Arctic Sun™ mobilni je
uređaj KLASE I (tipa BF, IPX0 i za kontinuirani način rada) prema klasifikacijskoj
shemi IEC 60601-1.
Upravljački modul sustava za upravljanje temperaturom Arctic Sun™ udovoljava
zahtjevima za elektromagnetske smetnje i osjetljivosti prema normi IEC 60601-1
te je kompatibilan s drugom opremom koja je također u skladu s tom normom.
U upravljačkom modulu sustava za upravljanje temperaturom Arctic Sun™ nije
poznat način kvara povezan s elektromagnetskim smetnjama drugih uređaja.
Pogledajte priručnik za servis sustava za upravljanje temperaturom Arctic Sun™
za cjelovitu izjavu o elektromagnetskoj kompatibilnosti.
Uvjeti okoline
Raspon temperature
Rad:.............................................10 °C – 27 °C (50 °F – 80 °F)
Skladištenje: ....................–30 °C – 50 °C (–20 °F – 120 °F)
Pri radnim temperaturama višim od 27 °C (80 °F) ugrožena je sposobnost
hlađenja rashladnog sustava, a time i sposobnost hlađenja pacijenta.
Raspon vlažnosti (relativna vlažnost, bez kondenzacije)
Rad:.............................................................................. 5 % – 70 %
Skladištenje: ............................................................. 5 % – 95 %
Raspon atmosferskog tlaka: ..................60 kPa – 110 kPa
Odlaganje u otpad
Po završetku uporabnog vijeka odložite u otpad u skladu s lokalnim propisima
o otpadnoj električnoj i elektroničkoj opremi (OEEO) ili se obratite lokalnom
dobavljaču ili distributeru društva Bard kako biste dogovorili odlaganje u otpad.
U P U T E Z A R A D