정상체온 요법 시작 방법:
정상체온 요법 시작 방법:
1) 환자 요법 선택
환자 요법 선택 화면에서 정상체온
정상체온단추를 눌러, 정상체온 요법
표시한다.
2) 환자 기본 타겟 온도가 환자 관리
환자 관리 창에 표시된다.
3) 환자 타겟 온도를 변경하려면, 조정
표시한다.
4) 조절 환자는:
조절 환자는: 위/아래 화살표를 사용하여 환자 타겟 온도를 설정한다.
5) 다음 속도로 재가온 합니다:
다음 속도로 재가온 합니다: 화면 우측의 위/아래 화살표를 사용하여
재가온 속도를 설정합니다.
6) 저장
저장 단추를 눌러 새 설정을 저장하고 환자관리-조정
7) 환자 관리
환자 관리 창의 시작
시작을 눌러 요법을 시작한다. 삐 소리와 함께 "Therapy
Started"라는 음성이 들린다. 그리고, 환자 관리
관리 시스템을 아이콘이 깜박이면서, 요법이 진행 중임을 나타낸다.
저체온 요법 시작 (환자 체온 낮추기와 환자 체온 높이기)
저체온 요법 시작 (환자 체온 낮추기와 환자 체온 높이기)
저체온 요법
저체온 요법 화면의 환자 체온 낮추기
환자 체온 낮추기와 환자 체온 높이기
요법이 시작·관리되고, 환자 체온이 설정된 타겟 온도에 자동으로
제어된다.
환자 체온 낮추기 창은 저체온
환자 체온 낮추기
저체온 요법에서 체온 낮추기 단계의 환자 타겟
온도와 체온 낮추기 단계의 남은 시간을 표시한다.
환자 체온 높이기 창은 저체온
환자 체온 높이기
저체온 요법에서 체온 높이기 단계의 환자 타겟
온도와 체온 높이기 단계의 남은 시간을 표시한다.
저체온 요법 시작 방법:
저체온 요법 시작 방법:
환자 요법 선택 화면에서 저체온
환자 요법 선택
저체온 단추를 눌러, 저체온 요법
1
환자 체온 낮추기 설정
환자 체온 낮추기 설정
)
•• 환자 체온 낮추기
환자 체온 낮추기 창에 환자 기본 저체온 타겟 온도와 지속 시간이
표시된다.
•
환자 타겟 온도와 지속 시간을 변경하려면, 조정
낮추기 – 조정 창을 표시한다.
낮추기 – 조정
•
저체온 타겟 온도:
저체온 타겟 온도: 왼편의 위/아래 화살표를 사용하여 환자 체온
낮추기의 타겟 온도와 지속 시간을 설정한다.
•
저체온 치료 기간:
저체온 치료 기간: 오른편의 위/아래 화살표를 사용하여 재가온 시작
전에 환자 체온 낮추기의 지속 시간(시 및 분)을 설정한다.
•• 저장
저장 단추를 눌러 새 설정을 저장하고 환자 체온 낮추기-조정
닫는다.
2
환자 체온 높이기 설정
환자 체온 높이기 설정
)
•• 환자 체온 높이기
환자 체온 높이기 창에 기본 재가온 타겟 온도와 지속 시간이 표시된다.
•• 체온 높이기 단계 패러미터를 변경하려면, 환자 체온 높이기
단추를 눌러 환자 체온 높이기- 조정
환자 체온 높이기- 조정 화면을 표시한다.
•• 재가온 타겟 온도:
재가온 타겟 온도: 오늘편의 위/아래 화살표를 사용하여 환자 타겟
온도를 설정한다.
•• 재가온 속도:
재가온 속도: 창 중앙의 위/아래 화살표를 사용하여 재가온 속도를
설정한다.
•• 재가온 시작온도:
재가온 시작온도: 환자 체온 낮추기를 할 때, 창 왼편의 재가온 시작온도
설정의 조정은 사용할 수 없게 되고 저체온 타겟 온도는 기본값으로
설정된다.
•• 환자 체온 높이기를 할 때, 재가온 시작온도
재가온 시작온도 조정은 사용하도록
설정되고, 그 값은 변경될 수 있다. 재가온 시작온도
현재 관리하는 환자에 적용되는 온도이다. 재가온 시작온도는
과정이 계속됨에 따라 자동적으로 증가하게 된다. 이 기능은 재가온
램프를 완전 제어할 수 있게 해서, 재가온 과정이 최적화될 수 있도록
한다. 재가온 시작온도
재가온 시작온도 설정은 시스템이 현재 관리하는 환자에 적용하는
온도이다.
•
재가온 시작온도, 재가온 타겟 온도
재가온 시작온도, 재가온 타겟 온도, 재가온 속도 설정을 사용해서,
시스템은 체온 높이기 지속 시간과 환자가 최종 재가온 타겟 온도에
이르는 날짜/시간을 계산한다.
•
저장 단추를 눌러 새 설정을 저장하고 환자 체온 높이기-조정
저장
닫는다.
3) 환자 체온 낮추기 시작
환자 체온 낮추기 시작
•
환자 체온 낮추기 창의 시작 단추를 눌러 저체온 요법을 시작한다. 삐
소리와 함께 "Therapy Started"라는 음성이 들린다. 그리고, 환자 체온
낮추기 창과 Arctic Sun™ 온도 관리 시스템을 아이콘이 깜박거리면서,
요법이 진행 중임을 나타낸다.
4
환자 체온 높이기 시작
)
•
환자 체온 낮추기 단계를 완료했을 때, 환자 체온 높이기에는 재가온
시작
시작 설정에 따라 자동 또는 수동의 두 가지 옵션이 있다.
•
재가온 시작이 자동
재가온 시작이 자동으로 설정되어 있는 경우, 체온 높이기 과정은 환자
체온 낮추기 치료가 완료되고 지속 시간이 0이 되면 자동으로 시작된다.
체온 낮추기
정상체온 요법 화면을
조정 단추를 눌러 환자 관리 – 조정
환자 관리 – 조정 창을
환자관리-조정 창을 닫는다.
환자 관리 창과 Arctic Sun™ 온도
환자 체온 높이기 창에서 저체온
저체온 요법 화면을 표시한다.
조정 단추를 눌러 환자 체온
환자 체온
환자 체온 낮추기-조정 창을
환자 체온 높이기 창의 조정
재가온 시작온도
재가온 시작온도 설정은 시스템이
재가온 시작온도는 재가온
환자 체온 높이기-조정 창을
재가온
•
재가온 시작이 수동으로 설정되어 있는 경우, 체온 높이기 과정은 환자
재가온 시작이 수동
체온 높이기
체온 높이기 창의 시작 단추를 누르면 시작된다. 체온 낮추기 과정은
환자 체온 높이기 시작 단추가 눌러질 때까지 계속된다. 체온 낮추기
지속 시간이 0이 되면 경고가 발생된다. 환자 체온 높이기
0이 되면, 시스템은 종료
체온으로 조절합니다. 정상체온
요법 지속 시간 추적을 시작합니다.
요법 종료
요법 종료
•
정상체온 요법
정상체온 요법 또는 저체온 요법
대한 물 순환을 중단한다.
•
패드 물빼기 단추를 눌러, 표시되는 설명을 따라 패드 물빼기를 한다.
패드 물빼기
•
수액 전달 라인에서 패드를 분리한다.
•
환자 피부에서 천천히 조심스럽게 벗겨 낸다.
•
오염된 의료폐기물의 처리 및 폐기에 관한 병원 절차에 따라 사용한
패드를 폐기한다.
•
전원 스위치 끈다.
전원 스위치가 켜진 상태에서, 정전이 되는 경우, 스위치가 꺼질 때까지 소리
경고가 계속 발생한다. 이 경고를 통해, 치료가 갑자기 중지되었다는 시실을
사용자에게 알려준다.
제 제 3 3 장 – 정상체온 설정
장 – 정상체온 설정
정상체온 설정
정상체온 설정
정상체온 설정 화면을 사용하여, 현재 설정을 보고 다음과 같은 패러미터
설정을 변경할 수 있다. 패러미터 설정을 변경하려면, 패러미터 오른쪽에
있는 조정
조정 단추를 누른다.
정상체온 설정 화면 패러미터:
정상체온 설정 화면 패러미터:
수온 설정
•
물 사전 설정
•
수동 조작
•
최고 수온 한계
•
최저 수온 한계
환자 체온 설정
•
최고 환자 체온 경고
•
최저 환자 체온 경고
•
작동법
조정
디스플레이 설정
•
온도 단위
•
온도 단위 조정
•
환자 체온 2
정상체온 설정에 액세스하는 절차
정상체온 설정에 액세스하는 절차:
1) 환자 관리
환자 관리 창의 조정
조정을 누른다.
2) 환자 관리 – 조정
환자 관리 – 조정 창의 자세히
3) 정상체온 설정
정상체온 설정 화면이 표시된다.
4) 새 설정을 현재 환자 요법 설정으로 저장하려면, 닫기 단추를 누른다.
시스템의 기본 설정을 저장하기 위한 설명은 고급 설정을 참조하십시오.
참고: 환자 체온 1 탐침이 올바르게 위치하고 시스템에 올바로 연결되어
참고:
있는지 확인하십시오. 요법 한 시간 경과 후 환자 체온 변화가 0.15°C 미만인
경우, 시스템에서 경보 116 – 환자 체온 1 변화 감지 안 됨 이 생성됩니다.
5분 후 경보 116을 확인하지 않으면 시스템에서 경보 117 – 환자 체온 1
변화 감지 안 됨 이 생성됩니다. 경보 117의 경우 요법이 중단되고 경보음이
울립니다. 경보 117을 확인하면, 요법을 재시작해야 합니다.
제 제 4 4 장 – 저체온 설정
장 – 저체온 설정
저체온 설정
저체온 설정 화면을 사용하여, 현재 설정을 보고 다음과 같은 패러미터
저체온 설정
설정을 변경할 수 있다. 패러미터 설정을 변경하려면, 패러미터 오른쪽에
있는 조정
조정 단추를 누른다.
저체온 설정 화면 패러미터:
저체온 설정 화면 패러미터:
요법 설정
환자
•
저체온 시작
•
재가온 시작
한 국 어 ( K O R E A N )
환자 체온 높이기 지속 타이머가
종료 버튼이 눌러질 때까지 계속해서 환자를 목표
정상체온이 되면, 타이머가 재설정되고 정상체온
저체온 요법 화면에서 중지
중지 단추를 눌러 패드에
자세히를 누른다.
환자
정상체온
317