TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
Haittavaikutukset
Kohdistettu lämpötilan hallinta voi laukaista kehossa patofysiologisia
sivuvaikutuksia, muun muassa: sydämen rytmihäiriöt, elektrolyytti- ja pH-
tasapaino, aineenvaihduntamuutokset, hemodynaamiset muutokset, veren
glukoositasapaino, infektio, vilunväristykset, ja se voi vaikuttaa koagulaatioon
sekä hengitys-, munuais- ja hermostojärjestelmiin. Potilaan lämpötilaa saa
kontrolloida vain pätevän terveydenhuollon ammattilaisen valvonnassa.
Järjestelmän asentaminen
Pura pakkauksesta
1) Poista Arctic Sun™ -lämpötilanhallintajärjestelmän kontrollointimoduuli
ja lisävarusteet pakkauksesta.
2) Anna kontrollointimoduulin olla pystyssä ainakin kaksi tuntia ennen
asennuksen loppuun saattamista, jotta jäähdyttäjän öljy laskeutuu. Muuten
jäähdyttäjän kompressori saattaa vahingoittua.
Liittimet
1) Käytä Arctic Sun™ -lämpötilanhallintajärjestelmän kontrollointimoduulin
kanssa vain Medivancen hyväksymiä johtoja ja tarvikkeita. Yhdistä
Nesteentoimitusletku, Potilaan 1. lämpötilan kaapeli, Potilaan 2. lämpötilan
kaapeli (vapaaehtoinen) ja Täyttöputki kontrollointimoduulin taakse.
2) Kytke pistoke pistorasiaan. Sijoita
Arctic Sun™ -lämpötilanhallintajärjestelmä niin, että virtajohto on
helposti käytettävissä.
Potilaan
lämpötila 1
Vedonpoistin
Potilaan
lämpötilakaapeli
Täyttöputken
pitopaikka
Täyttöputken
tuloportti
Täyttöputki
Tyhjennysventtiilit
Käynnistä järjestelmä
1) Käynnistä järjestelmä aktivoimalla virtakytkin.
2) Kontrollointimoduuli suorittaa automaattisesti lyhyen erillisen
turvallisuushälytyksen testin.
3) Johdantomoduuli on käytettävissä Aloita-näytön kautta.
4) Kun testi on suoritettu loppuun, Potilaan hoitomuodon valinta -näyttö
ilmestyy ohjauspaneeliin.
Täytä säiliö
1) Täytä vesisäiliö vain steriilillä vedellä.
2) Alkuasennuksen jälkeen vesisäiliön täyttämiseen tarvitaan neljä
litraa vettä.
3) Lisää steriloituun veteen yksi ampulli
Arctic Sun™ -lämpötilanhallintajärjestelmän puhdistusainetta.
160
4) Paina joko Normotermia- tai Hypotermia-painiketta Uusi potilas -otsikon
alla Potilaan hoitomuodon valinta -näytössä.
5) Paina Täytä säiliö -painiketta Hypotermiahoito- tai Normotermiahoito-
näytössä.
6) Täytä säiliö -näyttö tulee näkyviin. Seuraa näytön ohjeita.
Toiminnan vahvistaminen
Vahvista laitteen toiminta seuraavalla tavalla kontrollointimoduulin
alkuasennuksen jälkeen.
1) Käynnistä kontrollointimoduuli.
2) Hypotermiahoito-näytön saat näkyviin painamalla Hypotermia-painiketta
Potilaan hoitomuodon valinta -näytössä.
3) Manuaalinen ohjaus -ikkuna avautuu painamalla Manuaalinen
ohjaus-painiketta Hypotermiahoito-näytössä.
4) Aseta Manuaalisen ohjauksen veden tavoitelämpötilaksi 40°C
ja kestoksi 30 minuuttia.
5) Aloita Manuaalinen ohjaus painamalla Aloita-painiketta. Anna
järjestelmän vakaantua ainakin kolme minuuttia.
6) Valvo virtausmäärää ja veden lämpötilaa Hypotermiahoito-näytön
Järjestelmän tila -kohdassa.
7) Varmista, että virtausmäärä on vähintään 1,5 litraa/minuutti.
8) Varmista, että veden lämpötila kohoaa 30°C:een.
9) Paina Lopeta-painiketta.
10) Aseta Manuaalisen ohjauksen veden tavoitelämpötilaksi 4°C ja kestoksi
30 minuuttia.
11) Aloita Manuaalinen ohjaus painamalla Aloita-painiketta.
12) Valvo virtausmäärää ja veden lämpötilaa Hypotermiahoito-näytön
Järjestelmän tila -kohdassa. Varmista, että veden lämpötila laskee
6°C:een.
13) Lopeta Manuaalinen ohjaus painamalla Lopeta-painiketta.
14) Sulje Manuaalinen ohjaus -ikkuna painamalla Peruuta-painiketta.
15) Sammuta kontrollointimoduuli.
Potilaan
lämpötila 2
Kappale 2 – Potilaan hoito
Virtakytkin
ArcticGel™-levyjen asettaminen
Potilaan
lämpötilan lähtö
Lue ArcticGel™-levyjen mukana tulevat käyttöohjeet.
Tarkasta ennen käyttöä, että levyissä ei ole vikoja.
Yhdistä ArcticGel™-levyt
Pidä kiinni levyn putkesta ja aseta levyn väritön liitin Nesteentoimitusletkuun.
Älä paina tai purista siipiä yhdistämisen aikana. Liitin napsahtaa paikalleen.
Nesteentoimitus-
letku
Tarkista ennen käyttöä, ettei laitteen pinnassa ole mekaanisia vaurioita.
Lämpötila-anturin sijoittaminen
Potilaan lämpötilan kontollointiin Arctic Sun™ -lämpötilanhallintajärjestelmällä
tarvitaan tietoa potilaan lämpötilasta. Lämpötilatiedot saadaan potilaan
sisään asetetusta lämpötila-anturista, joka on yhdistetty Potilaan
Ilmansuodatin
1. lämpötila -liittimeen Kontrollointimoduulin takana. Arctic Sun™
-lämpötilanhallintajärjestelmään voidaan yhdistää mikä tahansa myynnissä
Virtajohto
oleva Yellow Springs Instrument 400 Series (YSI 400) -laitteen kanssa
yhteensopiva lämpötila-anturi. Tarkista kunkin laitteen käyttö ja lämpötila-
anturin sijoittaminen laitteen valmistajan käyttöohjeista.
Potilaan hoitomuodon valinta
Potilaan hoitomuodon valinta -näytön kautta voit aloittaa Uuden potilaan
hoitamisen, jatkaa Nykyisen potilaan hoitamista tai tarkastella Lisäasetuksia.
Uusi potilas -Normotermia
Valitse Normotermia, jos terapian tavoitteena on pitää potilaan
lämpötila ennalta määrätyssä tavoitelämpötilassa toistaiseksi. Pääset
Normotermiahoitonäyttöön painamalla Normotermia-painiketta.
Uusi potilas -Hypotermia
Valitse Hypotermia madaltaaksesi potilaan lämpötilaa ja pitääksesi sen
asetetussa tavoitelämpötilassa määritetyn ajan. Lämmitä potilas sitten hitaasti
kontrolloidulla lämmitysnopeudella. Pääset Hypotermiahoito -näyttöön
painamalla Hypotermia-painiketta.
Protokollan lisävaihtoehto
Kaksi lisäprotokollaa (Hypotermia tai Normotermia) voivat olla näkyvissä
Potilaan hoidon valinta -näytöllä.
K Ä Y T T Ö O H J E