Publicité
TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
воздействие низких или высоких температур воды может увеличить
риск повреждения кожи. Убедитесь в том, что для конкретного
пациента и целей лечения выбраны правильные размеры/площадь
покрытия манжет и настройки параметров. Информацию о подходящей
скорости циркуляции воды см. в Инструкции по применению манжеты
ArcticGel™. При охлаждении пациента убедитесь в том, что исключено
влияние таких факторов окружающей среды, как чрезмерно высокая
температура в помещении, инфракрасные лампы и подогретые
аэрозольные аппараты, а также обеспечьте наблюдение за состоянием
озноба пациента.В противном случае рассмотрите необходимость
увеличения минимальной температуры воды, изменения целевой
температуры до достижимого уровня или прекращения терапии.
При согревании пациента рассмотрите необходимость уменьшения
максимальной температуры воды, изменения целевой температуры до
достижимого уровня или прекращения терапии.
•
В зависимости от медицинских или физиологических особенностей,
у некоторых пациентов кожа более чувствительна и легко повреждается
от воздействия давления, тепла или холода. К пациентам с повышенным
риском относятся пациенты со слабой тканевой перфузией или
нарушенной целостностью кожи, обусловленной сахарным диабетом,
заболеваниями периферических сосудов, плохим питанием, приемом
стероидов или сосудосуживающих препаратов с высокой дозировкой.
При необходимости используйте устройства для ослабления или
понижения давления, чтобы защитить кожу от повреждений.
•
Не допускайте попадания мочи, антибактериальных растворов или
других средств под манжеты
растворы могут пропитать гидрогелевую манжету, что может привести к
повреждениям кожи и к потере клейких свойств манжеты. При контакте
жидкости с гидрогелем немедленно замените манжеты.
•
Не размещайте манжеты
и заземляющих проводов электрохирургического устройства. Сочетание
источников тепла может привести к ожогам кожи.
•
В случае необходимости, между манжетами
пациента установите дефибрилляционные электроды.
•
По окончании процедуры осторожно отделите манжету
от кожи пациента. Утилизируйте манжеты
с принятой в лечебном учреждении процедурой в отношении
утилизации медицинских отходов.
•
Через порт USB можно подсоединять только автономные флэш-диски
USB. Во время терапии пациента не подключайте к модулю никакие
другие устройства.
•
Пользователи не должны применять методы очистки или
обеззараживания помимо методов, рекомендованных производителем,
не уточнив предварительно у производителя, что предлагаемые методы
не повредят оборудованию. Не используйте отбеливатель (гипохлорит
натрия), поскольку это может привести к повреждению системы.
•
Компания Medivance не будет нести ответственность за безопасность
пациентов или эффективность оборудования, если во время
эксплуатации, технического обслуживания, модификации или ремонта
системы системы регулирования температуры Arctic Sun™ не
будут соблюдаться правила, установленные компанией Medivance.
Весь персонал, работающий с оборудованием, должен обладать
соответствующим опытом и квалификацией.
Осложнения
Управление температурой с достижением целевого значения может
оказывать патофизиологическое побочное действие на организм,
вызывая в том числе сердечную аритмию, нарушение баланса
электролитов и pH, метаболические изменения, гемодинамические
изменения, нарушение баланса глюкозы в крови, инфекции,
дрожь, нарушения свертывания, изменения работы дыхательной
системы, почек и нервной системы. Управление температурой
пациента должно производиться только под наблюдением
квалифицированного медицинского работника.
Настрой а системы
Распа ов а
1. Распакуйте модуль управления и аксессуары системы регулирования
температуры Arctic Sun™.
2. Оставьте модуль управления в вертикальном положении, по крайней
мере на 2 часа до выполнения установки и настройки для того, чтобы
осело масло охладителя. В противном случае это может привести к
повреждению компрессора охладителя.
272
ArcticGel™
. Моча и антибактериальные
поверх электрических
ArcticGel™
и кожей
ArcticGel™
ArcticGel™
в соответствии
ArcticGel™
Р У К О В О Д С Т В О П О Л Ь З О В А Т Е Л Я
Соединения
1. Для работы с модулем управления системы регулирования температуры
Arctic Sun™ используйте только кабели и аксессуары, которые были
одобрены компанией Medivance. Подсоедините систему доставки
жидкости, кабель показаний температуры 1, кабель показаний
температуры 2 (дополнительно) и трубку для наполнения резервуара к
задней панели модуля управления.
2. Вставьте кабель питания в розетку. Разместите устройство для системы
регулирования температуры Arctic Sun™ таким образом, чтобы
обеспечивался легкий доступ к шнуру питания.
Температура
пациента 1
Зажим
разгрузки
натяжения
кабелей
Кабель
температуры
пациента
Трубка для
наполнения
Место
крепления на
время хранения
Трубка для
наполнения
Входной порт
Трубка для
наполнения
Дренажные
порты
В лючите модуль
1. Включите питание с помощью выключателя.
2. Модуль управления автоматически проводит короткое внутреннее
тестирование независимой системы безопасности.
3. С экрана запуска доступна опция учебного модуля.
4. По окончанию внутреннего тестирования, на панели управления
появится экран Выбор режима.
Наполнение резервуара
1. Наполните резервуар только стерильной водой.
2. При первоначальной установке для полного наполнения резервуара
потребуется четыре литра воды.
3. Добавьте один флакон чистящего раствора для системы регулирования
температуры Arctic Sun™ в стерильную воду.
4. На экране Выбор режима нажмите либо кнопку Нормотермия, либо
кнопку Гипотермия, расположенную под заголовком Новый пациент.
5. На экране Терапия при нормотермии или Терапия при гипотермии
нажмите кнопку Наполнить резервуар.
6. Появится экран Наполнить резервуар. Следуйте инструкциям на экране.
Фун циональная провер а
Выполните следующую функциональную проверку после начальной
установки и настройки модуля управления.
1. Включите модуль управления.
2. Для отображения экрана Терапия при гипотермии нажмите кнопку
Гипотермия на экране Выбор режима.
3. На экране Терапия при гипотермии нажмите кнопку Ручное
регулирование, чтобы открыть окно Ручное регулирование.
4. В окне Ручное регулирование с помощью стрелок установите целевую
температуру воды на 40°C, а продолжительность на 30 минут.
5. Нажмите кнопку Пуск для инициирования Ручного регулирования.
Подождите по крайней мере 3 минуты, пока система не
стабилизируется.
Температура
пациента 2
Выключатель
питания
Температура
пациента
на выходе
Подача жидкости
Линия
Воздушный фильтр
Кабель питания
Publicité
