Publicité
Capitolul 6 – Alarme și alerte
Sistemul de siguranță al sistemului de termoreglare Arctic Sun™ monitorizează
continuu starea dispozitivului și a pacientului și declanșează alarme sau alerte
pentru a-l informa pe utilizator cu privire la situații care pot afecta siguranța
pacientului sau performanța sistemului.
Există două tipuri de situații: Alarme și Alerte.
O Alarmă informează utilizatorul cu privire la o situație care poate pune
pacientul sau dispozitivul în pericol. O Alarmă este o situație cu prioritate înaltă,
care impune reacția imediată a operatorului.
O Alertă îl informează pe utilizator despre starea pacientului și a dispozitivului
fără să întrerupă procedura. O Alertă este o situație cu prioritate medie care
necesită reacția promptă a operatorului.
Alarme
Alarma este indicată de un semnal audio care se repetă o dată la 10 secunde,
până la eliminarea Alarmei. Apare ecranul Alarmă pe care se afișează numărul
alarmei, titlul alarmei, o descriere a problemei sau a situațiilor care au declanșat
alarma și soluțiile și instrucțiunile de depanare și de soluționare a situației de
alarmă. Dacă operatorul nu confirmă anumite situații de alarmare în 2 minute,
se aude un ton de reamintire. Toate setările alarmelor se păstrează în cazul unei
pene de curent.
Alarme principale de siguranță
Deși sistemul de termoreglare Arctic Sun™ cuprinde multiple funcții
de siguranță și alarme, există cinci alarme principale de siguranță
care vor aduce dispozitivul în modul Oprire până la remedierea situației.
Alarmă
Temperatură pacient ridicată
Temperatură pacient scăzută
Temperatură apă ridicată
Temperatură apă scăzută
Eroare autotestare sistem
Consultați manualul de service pentru descrierea detaliată a alarmei
La fiecare pornire a sistemului de termoreglare Arctic Sun™, se rulează automat
o autotestare a sistemului pentru alarma de siguranță independentă. Acest test
simulează o situație de eroare de „temperatură apă ridicată", atât la senzorul
primar cât și la cel secundar de temperatură a apei. Atât sistemul de siguranță
primar cât și cel secundar trebuie să reacționeze la eroare și să fie verificat
de sistemul de siguranță opus. Dacă oricare dintre sistemele de siguranță nu
reacționează adecvat, se declanșează alarma 80 sau 81. Adresați-vă Serviciului
de relații cu clienții.
Alarme nerecuperabile
În cazul unei stări de alarmă care împiedică utilizarea adecvată a dispozitivului
sau tratamentul adecvat al pacientului (precum cele cinci alarme de siguranță
principale menționate anterior), sistemul este adus în modul Oprire și nu permite
continuarea terapiei. Acest tip de alarmă este cunoscut ca nerecuperabilă. Într-o
astfel de situație, alternați alimentarea cu energie a dispozitivului (opriți, apoi porniți
dispozitivul). Dacă alarma se repetă, adresați-vă Serviciului de relații cu clienții.
Alarme recuperabile
Alte alarme care opresc temporar dispozitivul până când utilizatorul poate
corecta cauza și elimina alarma sunt clasificate în categoria Recuperabile.
Dacă situația care a declanșat alarma nu este remediată iar problema persistă,
alarma se va repeta.
În cazul unei declanșării unei alarme recuperabile:
1) La declanșarea unei alarme, dispozitivul este adus în modul Oprire.
2) Citiți instrucțiunile afișate.
3) Notați numărul Alarmei.
4) Apăsați butonul Închidere pentru a elimina alarma.
5) Urmați instrucțiunile pentru a remedia starea de alarmă. Parcurgeți pașii în
ordinea enumerată până la remedierea stării de alarmă.
6) După eliminarea alarmei, apăsați butonul Pornire din fereastra de terapie
pentru a reiniția terapia. Veți auzi un ton urmat de o voce care spune
„Therapy Started" (Terapie inițiată). În plus, fereastra de terapie activă și
pictograma sistemului de termoreglare Arctic Sun™ vor lumina intermitent.
7) Dacă nu se remediază situația, adresați-vă Serviciului de relații cu clienții.
Specificație
39,5°C (103,1°F) În timpul încălzirii
sistemului
31,0°C (87,8°F) În timpul răcirii
sistemului
42,5°C (108,5°F)
3,5°C (38,3°F)
La pornirea sistemului
Alerte
Alertele sunt indicate de un semnal audio care se repetă o dată la 25 de
secunde. Apare ecranul Alertă pe care se afișează numărul alertei, titlul alertei,
o descriere a problemei care a declanșat alerta și soluțiile și instrucțiunile de
depanare și de soluționare a stării de alertă.
În cazul unei alerte:
1) Citiți instrucțiunile afișate.
2) Notați numărul Alertei.
3) Apăsați butonul Închidere pentru a elimina alerta.
4) Urmați instrucțiunile pentru a remedia starea de alertă. Parcurgeți pașii
în ordinea enumerată până la remedierea stării de alarmă. Dacă nu se
remediază situația, adresați-vă Serviciului de relații cu clienții.
5) Pentru informații suplimentare privind alarmele și alertele, consultați
ecranele Ajutor ale sistemului de termoreglare Arctic Sun™.
Capitolul 7 – Mentenanță și service
Curățare și mentenanță
Curățarea de rutină și întreținerea preventivă trebuie efectuate asupra modulului
de comandă al sistemului de termoreglare Arctic Sun™ cel puțin la fiecare
6 luni. Procedura constă în curățarea suprafețelor externe, accesoriilor și a
condensatorului răcitorului, inspectarea dispozitivului și completarea soluției de
curățare internă care împiedică dezvoltarea microorganismelor în rezervorul de
apă și circuitul hidraulic.
Pentru informații suplimentare, consultați Manualul de service al sistemului de
termoreglare Arctic Sun™.
Suprafețe externe
•
Curățați corpul exterior al modulului de control, tuburile de administrare
a fluidului, cablurile de alimentare și cablurile de temperatură cu o cârpă
moale și un detergent sau dezinfectant delicat, conform protocolului
spitalicesc.
Condensator
•
Un condensator al răcitorului murdar va reduce semnificativ capacitatea de
răcire a modulului de control.
•
Pentru a curăța condensatorul, ștergeți praful de pe grila exterioară cu o
cârpă moale. În funcție de calitatea aerului din instituția dumneavoastră,
îndepărtați periodic capacul din spate și aspirați sau ștergeți cu o pensulă
aripioarele condensatorului. Aripioarele condensatorului trebuie curățate cel
puțin o dată pe an. Activitățile de mentenanță trebuie efectuate de personal
calificat.
Inspectarea dispozitivului
•
Inspectați periodic zonele exterioare ale dispozitivului pentru a identifica
părțile componente deteriorate, slăbite sau care lipsesc și cablurile și firele
răsucite sau uzate.
•
Întrerupeți utilizarea dispozitivului dacă afișează una sau mai multe dintre
situațiile de mai sus până la remedierea problemei și până se confirmă că
funcționează corect.
Completarea soluției de curățare internă
Pentru a comanda soluție de curățare internă, adresați-vă Serviciului de relații
cu clienții. Pentru informații despre manevrarea în condiții de siguranță, consultați
http://www.medivance.com/manuals pentru soluția de curățare SDS.
Pentru completarea soluției de curățare internă:
1) Drenați rezervorul.
• Opriți modulul de control.
• Atașați linia de evacuare la cele două porturi de evacuare din partea din
spate a modulului de control. Poziționați capătul tubului de drenare într-un
recipient. Apa se va scurge pasiv în recipient.
2) Umpleți din nou rezervorul.
• Din ecranul de terapie Hipotermie sau Normotermie, apăsați butonul
Umplere rezervor.
• Apare ecranul Umplere rezervor. Urmați instrucțiunile de pe ecran.
• Adăugați un flacon de soluție de curățare pentru sistemul de termoreglare
Arctic Sun™ la primul recipient de apă sterilă.
• Procesul de umplere se oprește automat când rezervorul este plin.
Continuați să înlocuiți flacoanele de apă sterilă până la încheierea
procesului de umplere.
• La finalizarea procesului de umplere a rezervorului, ecranul se închide.
Nu utilizați soluția de curățare care a depășit data de utilizare înscrisă pe flacon.
Soluția de curățare trebuie păstrată în punga rezistentă la UV furnizată.
R O M Â N Ă ( R o m a n i a n )
247
Publicité
