TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
•
Nastavení teplotních jednotek
•
Teplota pacienta 2
Pro přístup na obrazovku Nastavení normotermie:
1) Stiskněte tlačítko Nastavení v okně Řízení pacienta.
2) Stiskněte tlačítko Více v okně Nastavení řízení pacienta.
3) Zobrazí se obrazovka Nastavení normotermie.
4) Pro uložení nových nastavení jako nastavení aktuální terapie pacienta
stiskněte tlačítko Zavřít. Pokyny k uložení nastavení jako implicitního
nastavení systému viz Rozšířená nastavení.
POZNÁMKA:
Ověřte, zda je pacientská teplotní sonda 1 správně umístěna a
správně připojena k systému. Pokud se teplota pacienta po první hodině terapie
změní o méně než 0,15°C, systém vygeneruje výstrahu 116 – Změna teploty
pacienta 1 nebyla detekována. Pokud není výstraha 116 do 5 minut potvrzena,
systém vygeneruje alarm 117 – Změna teploty pacienta 1 nebyla detekována.
Alarm 117 ukončí terapii a rozezní se zvukový alarm. Po potvrzení alarmu 117 bude
terapie vyžadovat restartování.
Kapitola 4 - Nastavení hypotermie
Nastavení hypotermie
Použijte obrazovku Nastavení hypotermie k zobrazení aktuálních nastavení a
úpravám nastavení pro následující parametry. Pro úpravu nastavení parametrů
stiskněte tlačítko Úpravy vpravo od parametru.
Parametry obrazovky nastavení hypotermie:
Nastavení léčby
•
Začátek chlazení
•
Začátek opětovného zahřívání
Nastavení teploty vody
•
Předběžná úprava vody
•
Ruční regulace
•
Horní limit teploty vody
•
Spodní limit teploty vody
Nastavení teploty pacienta
•
Výstraha pacienta při vysoké teplotě
•
Výstraha pacienta při nízké teplotě
•
Strategie regulace
Nastavení zobrazení
•
Jednotky teploty
•
Nastavení teplotních jednotek
•
Teplota pacienta 2
Pro přístup na obrazovku Nastavení hypotermie:
1) Stiskněte Úpravy v okně Chlazení pacienta nebo v okně Opětovné zahřívání
pacienta.
2) Stiskněte tlačítko Více v okně Úpravy chlazení pacienta nebo v okně Úpravy
opětovného zahřívání pacienta.
3) Zobrazí se obrazovka Nastavení hypotermie.
4) Pro uložení nových nastavení jako nastavení aktuální terapie pacienta
stiskněte tlačítko Zavřít. Pokyny k uložení nastavení jako implicitního
nastavení systému viz Pokročilé nastavení.
POZNÁMKA:
Ověřte, zda je pacientská teplotní sonda 1 správně umístěna a
správně připojena k systému. Pokud se teplota pacienta po první hodině terapie
změní o méně než 0,15°C, systém vygeneruje výstrahu 116 – Změna teploty
pacienta 1 nebyla detekována. Pokud není výstraha 116 do 5 minut potvrzena,
systém vygeneruje alarm 117 – Změna teploty pacienta 1 nebyla detekována.
Alarm 117 ukončí terapii a rozezní se zvukový alarm. Po potvrzení alarmu 117 bude
terapie vyžadovat restartování.
Kapitola 5 - Rozšířená nastavení
Použijte obrazovku Rozšířená nastavení k zobrazení aktuálních nastavení a
úpravám nastavení pro následující parametry. Pro úpravu nastavení parametrů
stiskněte tlačítko Úpravy vpravo od parametru.
Nastavení místa / času
•
Jazyk
•
Číselný formát
218
•
Aktuální čas
•
Datový formát
•
Aktuální datum
Z obrazovky Pokročilé nastavení lze iniciovat následující funkce.
•
Stažení údajů o pacientovi: Údaje o pacientovi za posledních 10 (deset)
případů jsou uloženy na pevném disku systému řízení teploty Arctic Sun™.
Tyto údaje jsou uchovávány také v případě, že je řízení teploty Arctic Sun™
vypnuto nebo došlo k celkovému výpadku napájení elektrickým proudem.
•
Kalibrace
•
Celkový odtok
•
Uložení všech nastavení jako výchozí
•
Nahrát vlastní soubor
Dále lze na obrazovce Rozšířená nastavení zobrazovat následující informace.
•
Verze Softwaru
•
Datum Poslední Kalibrace
•
Datum Následující Kalibrace
Pro přístup do obrazovky Rozšířená nastavení:
1) Stiskněte tlačítko Rozšířená nastavení na obrazovce Výběr léčby pacienta.
2) Zobrazí se obrazovka Rozšířená nastavení.
Pro přístup na obrazovku Výběr dalšího protokolu:
Informace ohledně nastavení dalšího protokolu naleznete na obrazovkách
nápovědy systému řízení teploty Arctic Sun™.
Kapitola 6 - Alarmy a upozornění
Bezpečnostní systém řízení teploty Arctic Sun™ průběžně monitoruje stav
zařízení a pacienta a vydává alarmy či upozornění pro informování uživatele o
podmínkách, které by mohly narušovat bezpečnost pacienta nebo výkon systému.
Existují dva typy stavů: Poplachy a Výstrahy.
Alarm oznamuje uživateli stav, který by případně mohl představovat nebezpečnou
situaci s ohledem na pacienta či zařízení. Alarm představuje stav vysoké priority,
který vyžaduje okamžitou reakci operátora.
Výstraha informuje uživatele o stavu pacienta nebo zařízení bez přerušení
procedury. Výstraha (Alert) představuje stav střední priority, který vyžaduje
rychlou reakci operátora.
Alarmy
Alarm je oznamován zvukovým signálem, který se opakuje každých 10 sekund
do zrušení poplachu. Objeví se obrazovka alarmu, kde se zobrazuje číslo alarmu,
název alarmu, popis problému nebo podmínek, které spustily alarm a řešení
a pokyny pro řešení problému a řešení alarmového stavu. Jestliže operátor do
2 minut nereaguje na určité podmínky, na které byl upozorněn alarmem, ozve se
tón připomenutí. V případě výpadku elektrického proudu jsou zachována všechna
nastavení alarmu.
Hlavní bezpečnostní alarmy
Systém řízení teploty Arctic Sun™ je sice vybaven více alarmy a bezpečnostními
funkcemi, existuje však pět hlavních bezpečnostních alarmů, které uvedou zařízení
do režimu stop, dokud není stav vyřešen.
Alarm
Vysoká teplota pacienta
Nízká teplota pacienta
Vysoká teplota vody
Nízká teplota vody
Selhání samotestování teplotního systému
Podrobný popis alarmu najdete v servisní příručce.
Při každém spuštění systému řízení teploty Arctic Sun™ se automaticky spustí
samotestování systému na nezávislý bezpečnostní alarm. Tento test simuluje
chybovou situaci „vysoká teplota vody" na primárním i sekundárním snímači
teploty vody. Primární i sekundární bezpečnostní systém musí na chybu reagovat
a být verifikován protějším bezpečnostním systémem. Pokud bezpečnostní
systémy patřičně nereagují, bude vydán alarm 80 nebo 81. Obraťte se na
zákaznickou podporu společnosti.
N Á V O D K O B S L U Z E
Specifikace
39,5°C (103,1°F) Během
zahřívání systému
31,0°C (87,8°F) Během chlazení
systému
42,5°C (108,5°F)
3,5°C (38,3°F)
Zařízení zapnuto