Nykyinen potilas
Jos potilaan hoito keskeytettiin viimeisten kuuden tunnin aikana, Potilaan
hoitomuodon valinta -näytössä näkyy Jatka nykyisen potilaan hoitamista
-painike ja nykyisen hoidon keskeyttämispäivämäärä ja -kellonaika.
Jatka keskeytettyä potilaan hoitamista painamalla Jatka nykyisen potilaan
hoitamista -painiketta.
Aloita normotermia (Kontrolloi potilaan lämpötilaa
ja lämmitä potilas)
Normotermiahoito-näytön Kontrolloi potilaan lämpötilaa ikkunasta voidaan
aloittaa ja ohjata Normotermiahoitoa ja automaattisesti kontrolloida
potilaan lämpötilaa tiettyyn tavoitelämpötilaan. Potilaan tavoitelämpötila ja
normoterapiahoidon aloittamisesta kulunut aika näkyvät Kontrolloi potilaan
lämpötilaa -ikkunassa.
Näin aloitat Normoterapiahoidon:
1) Normotermiahoito-näytön saat näkyviin painamalla Normotermia-
painiketta Potilaan hoitomuodon valinta -näytössä.
2) Potilaan oletustavoitelämpötila näkyy Kontrolloi potilaan lämpötilaa
-ikkunassa.
3) Potilaan tavoitelämpötilaa muutetaan painamalla Muuta-painiketta,
joka tuo näkyviin Kontrolloi potilaan lämpötilaa – Muuta -ikkunan
4) Kontrolloi potilas lämpötilaan: Valitse nuolinäppäinten avulla
tavoitelämpötila, johon haluat potilaan kontrolloitavan.
5) Lämmitä potilas nopeudella: Valitse lämmitysnopeus näytön oikealla
puolella olevilla nuolinäppäimillä.
6) Tallenna uudet asetukset ja sulje Kontrolloi potilaan lämpötilaa – muuta
-ikkuna painamalla Tallenna-painiketta.
7) Aloita hoito painamalla Aloita-painiketta Kontrolloi potilaan
lämpötilaa -ikkunassa. Kuulet merkkiäänen ja sitten sanat "terapia
aloitettu". Lisäksi kontrolloi potilaan lämpötilaa -ikkuna ja Arctic Sun™
-lämpötilanhallintajärjestelmän kuvake välkkyvät, kun hoito on käynnissä.
Aloita hypotermia (Viilennä potilas ja lämmitä potilas)
Hypotermiahoito-näytön Viilennä potilas -ikkunasta ja Lämmitä potilas
-ikkunasta voidaan aloittaa ja ohjata Hypotermiahoitoa ja automaattisesti
kontrolloida potilaan lämpötilaa tiettyyn tavoitelämpötilaan.
Viilennä potilas -ikkuna näyttää potilaan tavoitelämpötilan viilennysvaiheessa
ja jäljellä olevan Hypotermiahoidon viilennysvaiheen keston.
Lämmitä potilas -ikkuna näyttää potilaan tavoitelämpötilan lämmitysvaiheessa
ja jäljellä olevan Hypotermiahoidon lämmitysvaiheen keston.
Näin aloitat hypotermiahoidon:
Hypotermiahoito-näytön saat näkyviin painamalla Hypotermia-painiketta
Potilaan hoitomuodon valinta -näytössä.
1. Viilennä potilas -asetukset:
•
Potilaan oletustavoitelämpötila ja kesto näkyvät Viilennä potilas -ikkunassa.
•
Potilaan tavoitelämpötilaa ja kestoa muutetaan painamalla Muuta-
painiketta, joka tuo näkyviin Viilennä potilas – Muuta -ikkunan
•
Viilennä potilas lämpötilaan: Valitse vasemmalla olevien nuolinäppäinten
avulla tavoitelämpötila, johon haluat potilaan viilennettävän.
•
Potilaan viilennyksen kesto: Valitse oikealla olevien nuolinäppäinten avulla
potilaan viilennyksen kesto ennen lämmityksen alkamista.
•
Tallenna uudet asetukset ja sulje Viilennä potilas – muuta -ikkuna
painamalla Tallenna-painiketta.
2. Lämmitä potilas -asetukset:
•
Potilaan oletustavoitelämpötila ja kesto näkyvät Lämmitä potilas
-ikkunassa.
•
Potilaan lämmitysvaiheen tavoitelämpötilaa ja lämmitysnopeutta
parametreja voidaan muuttaa painamalla Lämmitä potilas -ikkunan
Muuta-painiketta, joka tuo näkyviin Potilas-muuta näytön.
•
Lämmitä potilas lämpötilaan: Valitse oikealla olevien nuolinäppäinten
avulla tavoitelämpötila, johon haluat potilaan lämmitettävän.
•
Lämmitä potilas nopeudella: Valitse lämmitysnopeus näytön keskellä
olevilla nuolinäppäimillä.
•
Lämmitä potilas lämpötilasta: Viilennettäessä potilasta Lämmitä potilas
lämpötilasta asetuksen muuttaminen näytön vasemmassa laidasta ei ole
mahdollista ja sen oletusarvo-on potilaan viilennyksen tavoitelämpötila.
•
Lämmitettäessä potilasta Lämmitä potilas lämpötilasta -asetus aktivoituu ja
sitä voidaan muuttaa. Lämmitä potilas lämpötilasta -asetus on lämpötila,
jonka mukaan järjestelmä sillä hetkellä potilasta kontrolloi. Lämmitä potilas
lämpötilasta -asetuksen lämpötila nousee automaattisesti lämmityksen
jatkuessa. Tämän toiminnon avulla voidaan optimoida lämmitysprosessi
mahdollistamalla lämmityksen täydellinen kontrollointi. Lämmitä potilas
lämpötilasta -asetusta muutettaessa kesto lasketaan automaattisesti
uudestaan.
•
Lämmitä potilas lämpötilasta -toiminnon, Lämmitä potilas lämpötilaan
-toiminnon ja lämmityksen nopeutta koskevien asetusten avulla järjestelmä
laskee ja näyttää lämmityksen keston ja päivämäärän/kellonajan, jolloin
potilas saavuttaa lopullisen tavoitelämpötilan.
•
Tallenna uudet asetukset ja sulje Lämmitä potilas – muuta -ikkuna
painamalla Tallenna-painiketta.
3. Aloita potilaan viilennys
•
Aloita hoito painamalla Aloita-painiketta Viilennä potilas -ikkunassa. Kuulet
merkkiäänen ja sitten sanat "terapia aloitettu". Lisäksi Viilennä potilas
-ikkuna ja Arctic Sun™ -lämpötilanhallintajärjestelmän kuvake välkkyvät,
kun hoito on käynnissä.
4. Aloita potilaan lämmittäminen
•
Viilennysvaiheen loppuun saattamisen jälkeen potilaan lämmittäminen
voidaan aloittaa kahdella tavalla, joko Automaattisesti tai Manuaalisesti,
Hypotermia-asetusten Lämmitys alkaa -asetuksista riippuen.
•
Jos Lämmitys alkaa on asetettu alkamaan Automaattisesti, lämmitys alkaa
automaattisesti, kun Viilenna potilas -hoito päättyy ja ajastus loppuu.
•
Jos Lämmitys Alkaa on asetettu alkamaan manuaalisesti, lämmitys alkaa
Lämmitä potilas -ikkunan Aloita-painiketta painettaessa. Viilennys
jatkuu kunnes Lämmitä potilas aloita -painiketta painetaan. Laite antaa
varoituksen, kun Viilennä potilas -toiminnon ajastus loppuu. Kun Lämmitä
potilas -ajastus pääsee nollaan, järjestelmä jatkaa potilaan säätelyä
tavoitelämpötilaan, kunnes Lopeta-painiketta painetaan. Normotermia-
tilaan päästyään ajastus nollautuu ja alkaa seurata Normotermia-hoidon
kestoa.
Lopeta hoito
•
Veden virtaus levyihin lopetetaan painamalla Lopeta-painiketta
Normotermiahoito-näytössä tai Hypotermiahoito-näytössä.
•
Paina Tyhjennä levyt -painiketta ja seuraa levyjen tyhjentämistä koskevia
ohjeita.
•
Irrota levyt Nesteentoimitusletkusta:
•
Poista levyt potilaan iholta hitaasti ja varovaisesti.
•
Hävitä käytetyt levyt sairaalan sairaalajätettä koskevien ohjeiden mukaan.
•
Kytke virta Off-asentoon.
Jos laittesta katkeaa virta katkaisimen ollessa On-asennossa, laite soittaa
varoitusääntä laitteen sammumiseen saakka. Tämä varoittaa käyttäjää
mahdollisesta hoidon tahattomasta keskeytymisestä.
Kappale 3 – Normotermia-asetukset
Normotermia-asetukset
Normotermia-asetukset-näytössä voit tarkastella nykyisiä asetuksia ja
muuttaa seuraavien parametrien asetuksia. Parametrien asetuksia muutetaan
painamalla Muuta-painiketta kyseisen parametrin oikealla puolella.
Normotermia-asetukset-näytön parameterit:
Veden lämpötilan asetukset
•
Valmistele vesi
•
Manuaalinen ohjaus
•
Veden lämpötilan yläraja
•
Veden lämpötilan alaraja
Potilaan lämpötilan asetukset
•
Varoitus potilaan korkeasta lämpötilasta
•
Varoitus potilaan matalasta lämpötilasta
•
Ohjausstrategia
Näytön asetukset
•
Lämpötilayksiköt
•
Muuta lämpötilayksikköä
•
Potilaan lämpötila 2
Näin pääset Normotermia-asetukset-näyttöön:
1) Paina Muuta-painiketta Kontorolloi potilaan lämpötilaa -ikkunassa.
2) Paina Lisää-painiketta Kontrolloi potilaan lämpötilaa – Muuta -ikkunassa.
S U O M I ( F I N N I S H )
161