Ny patient – hypotermi
Välj Hypotermi för att minska och bibehålla en patients temperatur vid en
angiven måltemperatur under en definierad tidsperiod. Återuppvärm sedan
patienten långsamt i en kontrollerad återuppvärmningstakt. Tryck på knappen
Hypotermi för att visa behandlingsskärmbilden för Hypotermi.
Ytterligare protokollalternativ
Ytterligare två protokoll (Hypotermi eller Normotermi) kan vara synliga på
skärmen Val av patientbehandling.
Aktuell patient
Knappen Fortsätt med aktuell patient samt datum och tid då aktuell
behandling pausades, visas på skärmbilden Val av patientbehandling om en
patientbehandling har pausats under de senaste 6 timmarna.
Tryck på knappen Fortsätt med aktuell patient för att återuppta en pausad
patientbehandling.
Påbörja normotermi (Kontrollera patient och
återuppvärm patient)
Normotermibehandling initieras och hanteras och patienttemperatur
kontrolleras automatiskt mot en inställd måltemperatur från fönstret Kontrollera
patient på skärmbilden Normotermi behandling. Fönstret Kontrollera patient
visar patientens måltemperatur och varaktigheten sedan normotermibehandling
påbörjades.
För påbörjan av normotermi behandling:
1) Tryck på knappen Normotermi på skärmbilden Val av patientbehandling
för att visa skärmbilden Normotermi behandling.
2) Patientens standardmåltemperatur visas i fönstret Kontrollera patient.
3) För att ändra patientens måltemperatur trycker du på knappen Justera för
att visa fönstret Kontrollera patient – justera.
4) Kontrollera patienten till: Använd upp- och nedpilarna för att ställa in
önskad måltemperatur för kontroll av patienten.
5) Värm upp med en hastighet på: Använd uppåt- och nedåtpilarna på höger
sida av skärmen för att ställa in uppvärmningshastigheten.
6) Tryck på knappen Spara för att spara de nya inställningarna och stänga
fönstret Kontrollera patient – justera.
7) Tryck på Start i fönstret Kontrollera patient för att påbörja behandling.
Du kommer att höra en ton och sedan en röst som säger "Behandling
påbörjad". Utöver detta, kommer fönstret Kontrollera patient samt
Arctic Sun™ temperaturhanteringssystem-ikonen att blinka och indikera
att behandling pågår.
Påbörja hypotermi (Kyl ned och återuppvärm patient)
Hypotermibehandling initieras och hanteras och patienttemperatur kontrolleras
automatiskt mot en inställd måltemperatur från fönstret Kyl ned patient och
Återuppvärm patient på behandlingsskärmbilden Hypotermi.
Fönstret Kyl ned patient visar nedkylningsfasens måltemperatur samt hur
mycket tid som återstår av hypotermibehandlingens nedkylningsfas.
Fönstret Återuppvärm patient visar återuppvärmningsfasens måltemperatur
samt hur mycket tid som återstår av hypotermibehandlingens
återuppvärmningsfas.
För påbörjan av hypotermibehandling:
Tryck på knappen Hypotermi på skärmbilden Val av patientbehandling för att
visa behandlingsskärmbilden Hypotermi.
1. Inställningar för Kyl ned patient
•
Patientens standardmåltemperatur och varaktighet visas i fönstret
Kyl ned patient.
•
För att ändra patientens måltemperatur och varaktighet, tryck på knappen
Justera för att visa fönstret Kyl ned patient – justera.
•
Kyl ned patienten till: Använd upp- och nedpilarna till vänster för att ställa
in önskad måltemperatur att kyla ned patienten till.
•
Kyl ned patienten under: Använd upp- och nedpilarna till höger för att ställa
in varaktighet för patientens nedkylning innan återuppvärmning påbörjas.
•
Tryck på knappen Spara för att spara de nya inställningarna och stänga
fönstret Kyl ned patient – justera.
2. Inställningar för Återuppvärm patient
•
Patientens standardmåltemperatur och varaktighet visas i fönstret
Återuppvärm patient.
•
För att ändra patientens måltemperatur och uppvärmningshastighet under
återuppvärmningsfasen, tryck på knappen Justera i fönstret Återuppvärm
patient för att visa skärmbilden Återuppvärm patient – justera.
•
Återuppvärm patienten till: Använd upp- och nedpilarna till höger
för att ställa in önskad slutgiltig måltemperatur.
•
Återuppvärm i en hastighet av: Använd upp- och nedpilarna i skärmbildens
mitt för att ställa in återuppvärmningens hastighet.
•
Återuppvärm patienten från: Vid nedkylning av en patient inaktiveras
justeringen av inställningen Återuppvärm patient från på skärmens vänstra
sida och återgår till måltemperaturen för Kyl ned patient.
•
Vid återuppvärmning av en patient, aktiveras justeringen av Återupp-värm
patient från och värdet kan ändras. Inställningen Återuppvärm patient
från är den temperatur till vilken systemet för tillfället kontrollerar patienten.
Temperaturen Återuppvärm patient från ökar automatiskt medan
återuppvärmningen fortgår. Med denna funktion kan återuppvärmningen
optimeras genom fullständig kontroll av återuppvärmningens ramp. När
inställningen av Återuppvärm patient från ändras, räknas varaktigheten
automatiskt om.
•
Genom att använda temperaturerna för Återuppvärm patient
från och Återuppvärm patient till samt inställningarna för
återuppvärmningshastighet, beräknar och visar systemet
återuppvärmningens varaktighet samt datum och tid då patienten kommer
att nå slutlig måltemperatur för återuppvärmning.
•
Tryck på knappen Spara för att spara de nya inställningarna och stänga
fönstret Återuppvärm patient – justera.
3. Påbörja nedkylning av patient
•
Tryck på Start i fönstret Kyl ned patient för att påbörja behandling.
Du kommer att höra en ton och sedan en röst som säger "Behandling
påbörjad". Utöver detta kommer fönstret Kyl ned patient samt Arctic Sun™
temperaturhanteringssystem-ikonen att blinka och indikera att behandling pågår.
4. Påbörja återuppvärmning av patient
•
Vid slutförande av nedkylningsfasen finns det två alternativ för att påbörja
återuppvärmning av patient, antingen automatiskt eller manuellt,
beroende på inställningen för Återuppvärmning börjar
i hypotermiinställningarna.
•
Om Återuppvärmning börjar ställs in på Automatiskt startar
återuppvärmningen automatiskt när behandlingen Kyl ned patient
är slutförd och varaktigheten når noll.
•
Om Återuppvärmning börjar ställs in på Manuellt startar
återuppvärmningen när Start-knappen trycks in i fönstret Återuppvärm
patient. Nedkylningen fortsätter tills knappen Starta återuppvärmning
trycks in. Ett meddelande visas när varaktigheten för Kyl ned patient når
noll. När tiduret för Värm upp patient igen når noll fortsätter systemet att
hålla patienten vid måltemperaturen tills knappen Stopp trycks ned. Så snart
Normotermi nås, återställs tiduret och börjar följa längden på Normotermi-
behandlingen.
Avsluta behandling
•
Tryck på Stopp-knappen på behandlingsskärmbilderna för Normotermi eller
Hypotermi för att avsluta cirkuleringen av vatten till dynorna.
•
Tryck på knappen Töm dynor och följ instruktionerna för att tömma dynorna
på vatten.
•
Koppla bort dynorna från vätskeledningen.
•
Ta sakta och försiktigt bort dynorna från patientens hud.
•
Kassera de använda dynorna i enlighet med sjukhusets rutiner för medicinskt
avfall.
•
Stäng av strömbrytaren.
Om strömmen försvinner när strömbrytaren är i läge På utlöses ett ljudlarm
tills den slås av. Detta uppmärksammar användaren på att behandlingen har
stoppats av misstag.
S V E N S K A
( S W E D I S H )
147