Publicité
TEMPERATURE MANAGEMENT SYSTEM
artérielle périphérique, un mauvais état nutritionnel, la prise de stéroïdes
ou de vasopresseurs à haute dose. Si nécessaire, utiliser des dispositifs
d'atténuation ou de réduction de pression sous le patient pour protéger
la peau.
•
Ne pas laisser l'urine, des solutions ou d'autres agents antibactériens
s'accumuler sous les pads ArcticGel™. L'urine et les agents antibactériens
peuvent pénétrer dans l'hydrogel du pad et causer des blessures chimiques
ainsi que la perte d'adhésion du pad. Remplacer les pads immédiatement si
ces liquides entrent en contact avec l'hydrogel.
•
Ne pas placer les pads ArcticGel™ au-dessus d'un pad électrochirurgical
de mise à la terre. La combinaison de plusieurs sources de chaleur peut
provoquer des brûlures de la peau.
•
Si nécessaire, placer les électrodes de défibrillation entre les pads
ArcticGel™ et la peau du patient.
•
Décoller délicatement les pads ArcticGel™ de la peau du patient à la fin
de leur utilisation. Éliminer les pads ArcticGel™ usagés conformément aux
procédures de l'hôpital relatives aux déchets médicaux.
•
Le port de données USB doit être utilisé uniquement avec une clé USB
autonome. Ne pas connecter à un autre dispositif sous tension au cours
du traitement du patient.
•
Les utilisateurs ne devraient pas utiliser de méthodes de nettoyage ou de
décontamination différentes de celles recommandées par le fabricant sans
avoir préalablement vérifié avec le fabricant que les méthodes proposées
ne risquent pas d'endommager le matériel. Ne pas utiliser d'eau de Javel
(hypochlorite de sodium), car cela peut endommager le système.
•
Medivance ne sera pas responsable de la sécurité du patient ou de la
performance du matériel si les procédures d'utilisation, d'entretien, de
modification ou de réparation du système de gestion de la température
Arctic Sun™ de Medivance sont autres que celles spécifiées par Medivance.
Toute personne effectuant les procédures doit être correctement formée
et qualifiée.
Complications
La gestion ciblée de la température peut déclencher des effets secondaires
physiopathologiques sur le corps, notamment : dysrythmie cardiaque,
équilibre électrolytique et pH, changements métaboliques, changements
hémodynamiques, équilibre glycémique, infection, frissons et peuvent affecter
la coagulation, les systèmes respiratoire, rénal et neurologique. Le contrôle de
la température du patient ne doit être effectué que sous la supervision d'un
professionnel de santé qualifié.
Installation du système
Déballage
1) Déballer le module de commande du système de gestion de la température
Arctic Sun™ et les accessoires.
2) Laisser le module de commande en position verticale pendant au moins 2
heures avant de continuer la mise en place et la procédure d'installation afin
de permettre aux huiles de refroidissement de se stabiliser. Autrement, cela
pourrait entraîner des dommages au compresseur réfrigérant.
Connexions
1) Utiliser uniquement les câbles et accessoires approuvés par Medivance
avec le module de commande du système de gestion de la température
Arctic Sun™. Connecter la ligne de distribution de fluide, le câble patient
temp 1, le câble patient temp 2 (en option) et le tube de remplissage à
l'arrière du module de commande.
2) Brancher le cordon d'alimentation dans la prise murale. Placer le système de
gestion de la température Arctic Sun™ de manière à ce que l'accès au câble
d'alimentation ne soit pas restreint.
18
G U I D E D E L' U T I L I S A T E U R
Temp. 1 patient
Décharge
de traction
Câble
temp.
patient
Logement
de stockage
du tuyau de
remplissage
Port
d'entrée du
tuyau de
remplissage
Tuyau de
remplissage
Robinets de
vidange
Mise sous tension (On)
1) Mettre en marche (ON) en activant l'interrupteur.
2) Le module de commande effectue automatiquement un rapide auto-test de
l'alarme de sécurité indépendante.
3) Une option de formation au module pour le nouvel utilisateur est disponible à
partir de l'écran de démarrage.
4) Quand le test automatique est terminé, l'écran Sélection de traitement du
patient va apparaître sur le panneau de configuration.
Remplissage du réservoir
1) Remplir le réservoir avec de l'eau stérile uniquement.
2) Quatre litres d'eau seront nécessaires pour remplir le réservoir lors de
l'installation initiale.
3) Ajouter un flacon de solution de nettoyage pour le système de gestion de la
température Arctic Sun™ à l'eau stérile.
4) Depuis l'écran Sélection de traitement du patient, presser soit le bouton
Normothermie soit Hypothermie, sous l'entête Nouveau patient.
5) Depuis l'écran de traitement Hypothermie, ou l'écran de traitement
Normothermie, presser le bouton Remplissage du réservoir.
6) L'écran Remplissage du réservoir va s'ouvrir. Suivre les instructions à l'écran.
Vérification du fonctionnement
Effectuer la procédure de vérification du fonctionnement suivante après la
configuration initiale et l'installation du module de commande.
1) Mettre le module de commande sous tension (On).
2) Depuis l'écran Sélection de traitement du patient, appuyer sur le bouton
Hypothermie pour afficher l'écran de traitement Hypothermie.
3) Depuis l'écran de traitement Hypothermie, appuyer sur le bouton Contrôle
manuel pour ouvrir la fenêtre du Contrôle manuel.
4) Utiliser les flèches Haut et Bas pour programmer le Contrôle manuel de la
température cible de l'eau sur 40°C et la durée sur 30 minutes.
5) Appuyer sur le bouton Démarrer pour lancer le Contrôle manuel. Attendre au
moins 3 minutes pour permettre au système de se stabiliser.
6) Surveiller le débit et la température de l'eau dans la zone d'état du Système
depuis l'écran de traitement Hypothermie.
7) Vérifier que le débit atteint au moins 1,5 litres / minute après l'amorçage.
8) Vérifier que la température de l'eau descend à 30°C.
9) Appuyer sur le bouton Arrêt.
10) Programmer le Contrôle manuel de la température cible de l'eau sur
4°C et la durée sur 30 minutes.
11) Appuyer sur le bouton Démarrer pour lancer le Contrôle manuel.
Temp. 2 patient
Bouton
marche/arrêt
Sortie temp. patient
Ligne
d'alimentation
en liquide
Filtre à air
Cordon
d'alimentation
Publicité
