Publicité
S V E N S K A
( S W E D I S H )
Bilaga D: Garanti
Begränsad garanti
Bard Medical Division, C. R. Bard, Inc. ("Bard") garanterar den ursprungliga kunden att varje Arctic Sun™-kontrollmodul ("utrustning") och varje ArcticGel-dyna
("förbrukningsartikel") är fri från defekter i utförande och material under den period som anges i märkningen och om ingen sådan period anges under ett år från
inköpsdatumet. Om utrustningen eller någon förbrukningsartikel visar sig vara defekt kan sådan utrustning eller förbrukningsartikel repareras, bytas ut, återbetalas
eller krediteras enligt Bards val. Efter att garantin löpt ut finns en omfattande serviceplan tillgänglig att köpa. Garantin täcker alla delar, och allt arbete som är
associerat med defekter i material och utförande av utrustningen och förbrukningsartiklarna. Bard kommer, efter eget gottfinnande, att avgöra om utrustningen
eller en förbrukningsartikel ska repareras på plats eller på Bards servicecenter. Om utrustning eller någon förbrukningsartikel ska returneras för service kommer Bard
att tillhandahålla förpackningsmaterial och betala för markbunden frakt. Det är dock kundens ansvar att förbereda och förpacka utrustning eller förbrukningsartiklar
vid leverans till egen bekostnad. Alla expressleveranser sker på kundens bekostnad. All oauktoriserad reparation av utrustning eller förbrukningsartiklar under
garantiperioden upphäver garantin. Alla returer måste godkännas i förväg av Bard. Bards ansvar enligt denna produktgaranti omfattar inte missbruk, oavsiktlig
skada, felaktig användning, felaktig förvaring, förändring, vidare tillverkning, förpackning eller bearbetning, oavsiktlig skada eller skada genom felaktig användning av
utrustning, skador orsakade av att kranvatten istället för destillerat vatten har använts, skador orsakade av rutinunderhåll, felaktig omkalibrering eller reparation utförd
av någon person eller organisation som inte är auktoriserad av en Bard-representant.
Ansvarsfriskrivningar.
I. DEN BEGRÄNSADE GARANTI SOM GES OVAN ÄR DEN ENDA GARANTI SOM BARD TILLHANDAHÅLLER OCH GÄLLER FRAMFÖR ALLA ANDRA GARANTIER, OAVSETT
OM SÅDANA GARANTIER ÄR UTTRYCKLIGA, UNDERFÖRSTÅDDA ELLER LAGSTADGADE, INKLUSIVE garantier om titel, icke-intrång, icke-störning, interoperabilitet,
kvalitet eller skick, noggrannhet, fullständighet, säljbarhet, lämplighet för ett visst syfte eller frånvaro av några defekter, vare sig dessa är dolda eller uppenbara.
II. KUNDEN ÄR ANSVARIG FÖR UTFÖRANDET AV SIN FORSKNING OCH VÅRDEN AV SINA PATIENTER, SAMT FÖR ATT AVGÖRA OM UTRUSTNINGEN OCH
FÖRBRUKNINGSARTIKLARNA ÄR LÄMPLIGA ATT ANVÄNDAS AV KUNDEN; KUNDEN GODKÄNNER ATT BARD inte ansvarar för att tillhandahålla kundens patienter
eller någon annan person medicinsk vård eller medicinsk service. Utrustningen och förbrukningsartiklarna är ett hjälpmedel som kan användas av kunder men som
inte ersätter yrkeskunnig skicklighet eller bedömning. Tillhandahållandet av utrustning och förbrukningsartiklar till kunder innebär inte att Bard eller någon anställd
hos Bard utför medicinska behandlingar. Kunden ansvarar för att verifiera noggrannheten, fullständigheten och relevansen av alla medicinska data, patientuppgifter,
juridiska uppgifter eller andra uppgifter om resultat, data eller information som anges, mottages, bearbetas, lagras, överförs, produceras, visas eller används
i anslutning till utrustningen och förbrukningsartiklarna. Kunden tar på sig alla risker och ansvarsskyldigheter associerade med användningen av sådan information,
oavsett om sådan information används enskilt eller i kombination med annan information. Bard ansvarar inte för prestanda, support eller någon annan aspekt av
kundens tekniska miljö.
III. KUNDEN BEKRÄFTAR ATT DATOR- OCH TELEKOMMUNIKATIONSSYSTEMEN INTE ÄR FELFRIA OCH ATT TILLFÄLLIGA PERIODER MED DRIFTSAVBROTT
FÖREKOMMER. BARD GARANTERAR INTE ATT ANVÄNDNINGEN AV UTRUSTNINGEN OCH DESS ANSLUTNINGSBARA FUNKTIONER KOMMER ATT FUNGERA
OAVBRUTET, TIDSENLIGT, SÄKERT ELLER FELFRITT ELLER ATT FÖRLUST AV INNEHÅLLET INTE KOMMER ATT INTRÄFFA. BARD GARANTERAR INTE HELLER NÅGON
ANSLUTNING TILL ELLER NÅGON ÖVERFÖRING FRÅN KUNDENS TEKNISKA MILJÖ.
IV. Undantag. Ovanstående garantier gäller inte för fel på någon utrustning eller något förbrukningsartikel som orsakas av (i) kundens missbruk, försummelse eller
felaktiga användning eller som beror på att kunden inte har uppfyllt sina ansvarsskyldigheter; (ii) felaktig funktion av eller fel på någon del av kundens tekniska miljö
eller användning av kunden som inte uttryckligen har godkänts av Bard; (iii) kundens oförmåga att upprätthålla utrustningens fysiska miljö (inklusive utföra normalt
underhåll) som anges i relevant dokumentation tillhandahållen av Bard; (iv) skadlig programvara som inte introducerats av Bard; eller (v) kundens oförmåga att låta
programuppdateringar eller uppgraderingar installeras.
DET ANSVAR OCH DE ÅTGÄRDER SOM ANGES I DENNA BEGRÄNSADE GARANTI KOMMER ATT VARA DET ENDA ANSVAR SOM BARD TAR OCH DEN ENDA ÅTGÄRD
SOM ÄR TILLGÄNGLIG FÖR KUNDEN, OAVSETT OM DET RÖR SIG OM AVTAL, BEDRÄGERI (INKLUSIVE FÖRSUMMELSE) ELLER NÅGOT ANNAT, OCH BARD HAR INGET
ANSVAR GENTEMOT KUNDEN FÖR NÅGRA SÄRSKILDA, INDIREKTA, OAVSIKTLIGA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR SOM UPPSTÅR PÅ GRUND AV HANTERING ELLER
ANVÄNDNING AV BARDS UTRUSTNING ELLER BARDS FÖRBRUKNINGSARTIKLAR, ÄVEN OM BARD HAR INFORMERATS OM MÖJLIGHETEN ELLER SANNOLIKHETEN
FÖR SÅDANA SKADOR. UNDER INGA OMSTÄNDIGHETER KOMMER BARDS ANSVAR I ENLIGHET MED DENNA GARANTI ÖVERSTIGA INKÖPSPRISET SOM HAR
BETALATS TILL BARD AV KUNDEN FÖR DENNA UTRUSTNING OCH DESSA FÖRBRUKNINGSARTIKLAR.
Servicevillkor
Om utrustningens tillgänglighet är avgörande för patientbehandling är det kundens ansvar att köpa reservutrustning. Även om Bard kommer att försöka reparera
utrustningen omgående i enlighet med garantin garanteras inte att reparationer utförs omgående.
Kunden ansvarar för att underhålla utrustningen enligt underhållsscheman och instruktioner om underhåll i dokumentationen som medföljer varje system. Bard
tillhandahåller teknisk fjärrsupport från kl. 8:00 till kl. 17:00 Mountain Time i USA (dvs. GMT-7 och svensk tid GMT+1) och telefonsupport dygnet runt alla dagar för
nödsituationer. Kontakta kundtjänst för alla servicerelaterade förfrågningar. En detaljerad beskrivning av problemet eller den service som behövs samt enhetens
serienummer och kontaktinformation kommer att krävas för att Bard ska kunna tillhandahålla effektiv service av enheten. Kunden måste också utse personal som
hjälper teknisk support med felsökning.
Lånad utrustning
Om utrustning returneras för service i enlighet med garantin kan utrustning finnas tillgänglig för utlån till kunden utan kostnad under hela servicens varaktighet.
Kunden ansvarar för att installera den lånade utrustningen samt förbereda och packa utrustningen vid returnering enligt relevant dokumentation. Kunden ansvarar
också för skötsel och underhåll av den lånade utrustningen samt för alla tillbehör medan utrustningen finns till kundens förfogande. Kunden ansvarar ensam för förlust
eller skada. Lånad utrustning måste returneras inom 7 dagar efter att den reparerade utrustningen lämnats tillbaka till kunden, annars debiteras hyreskostnader till ett
pris av 50 USD per dag. Lånad utrustning kommer att fraktas via markbunden transport på Bards bekostnad. Alla expressleveranser sker på kundens bekostnad.
Service utanför garantin
För utrustning som inte längre omfattas av garanti finns delar och service att tillgå mot en avgift via kundservice. På begäran kan Bard ge en uppskattning av
kostnaden för fabriksreparation. Bard kommer att kräva en inköpsorder från kunden för att starta reparationstjänsten. Om det senare fastställs att utrustningen kräver
reparation som överstiger den ursprungliga uppskattningen kommer Bard att kontakta kunden för godkännande innan reparationen fortsätts.
157
Publicité
